THINSZ GÉZA

(Bp., 1934. jún. 9.-Stockholm, 1990. júl. 14.): költő, műfordító. [Svédország]

M.: Asszonyáldó, v. és műford., Stockholm, 1966; Sex Ungerska Poeter, ant., szerk., Stockholm, 1968; Határsávok, v., Stockholm, 1976; Konsten att föra dialog, v., Stockholm, 1978; Vizek távlatai, v., Stockholm, 1979; Szerelem, szúnyognézetből, v. [Lengyel Zsolt képeivel], München, 1980; Rendhagyó látogatás, v., Stockholm, 1981 [svédül: Stockholm, 1982]; A párbeszéd művészete, vál. v., 1983; Valaki diktál, v., Stockholm, 1983 [svédül: Stockholm, 1986]; Zuhanás közben, v., Stockholm, 1985; Oförsvarligt dubbelliv, rádiójáték, Stockholm, 1985, magyarul: A kétlaki [ford. Kúnos László], 1987; Bodzavirág, v., Stockholm, 1987; Gästspel i tiden. En pikareskroman, r., Stockholm, 1987 [magyarul: Vendégjáték az időben, r., Stockholm, 1987]; Az ismétlődés misztikája, v., Stockholm, 1988 [!1989]; Hátha?, v., Stockholm, 1990.

Műford.: Még mindig így, v., műfordítások, Stockholm, 1960; A jó hatványain, v., műfordítások, Stockholm, 1964; Árnyjáték, v., fordítások, Stockholm, 1970; Szédítő táj. Tizenegy svéd költő, ford., vál., 1974; Thomas Tranströmer versei, ford., vál., 1979; magyarból: Moderna ungerska berättere, ford., szerk. [Csatlós Jánossal], elb. ant., Stockholm, 1966; Pilinszky János: Stigar, Göteborg, 1973; Weöres Sándor: Tystnadens torn, Stockholm, 1973; Illyés Gyula: Ordning i ruinera, Stockholm, 1978; Gergely Ágnes: Rapsodi vid midnatt, Bromma, 1988.

[ÚMIL,KMIK,Borbándi,MIB8,KATAL,MÉL4,OSZKK]