CÍMLAPFORRÁSOKRÖVIDÍTÉSEK

TURÓCZI-TROSTLER JÓZSEF

(Moskóc, 1888. okt. 1.-Bp., 1962. ápr. 6.): irodalomtörténész.

Baumgarten-díj 1934; az MTA lev. tagja 1945, r. tagja 1947; Kossuth-díj 1958.

M.: E. T. A. Hoffmann meséi, 1911; Goethe Wilhelm Meisterének ősalakja, 1912; Vajda Péter és a német romanticizmus, 1913; Magyar elemk a XVII. század német irodalmában, 1914; A Bánk Bán német tárgytörténetéhez, 1917; Újabb irányok a német irodalomtörténeti kutatásban, 1923; Újabb irányok a német irodalomtörténeti kutatásban [Trostler József néven], 1923; Magyar Robinzonok. Szekér Joákim regénye s más régi források nyomán megújította Turóczi József, 1924; Magyar Szimplicisszizmusz. Kalandos történet a XVII. századból. Új életre keltette Turóczi József, 1925; Goethes Herz ein Kieselstein, 1928; Entwickelungsgang der ungarischen Literatur, I-II., 1928-1930; Lessing és a felvilágosodás, 1929; Az országokban való sok romlásoknak okairól, 1930; A magyar nyelv felfedezése. Két tanulmány az európai és a magyar humanizmus kapcsolatairól, 1933; Magyar cartesianusok, 1933; Laus podarae az az Az köszvénynek ditsireti, szatirikus vers [s. a. r.], Gyoma, 1936; Szentmártoni Bodó János: Nyúl éneke, mellyben a' maga nyomorúságát sirattya, és ártatlanságát kinek-kinek eleibe adgya. Ki-jött 1714. esztendőben és mostan ... ujonnan ki-bocsátatott Turóczi-Trostler József által, Gyoma, 1938; Kegyességre serkentő, szíveket vidámító, elmét mulattató históriák és mesés fabulák, melyeket ... ujjonnan kibocsájtott Turóczi-Trostler József, Gyoma, 1939; A mese felfedezése és a magyar mese a XVIII. században, 1940; A magyar irodalom európaizálódása, 1946; Realizmus és irodalomtörténet, 1946; Idegen szavak zsebszótára, 1947; Lenau, 1955; Petőfi a világirodalomban, 1955; Lenau, 1955; Magyar irodalom-világirodalom, I-II., 1961; Magyar irodalom. Világirodalom, 1961; Petőfi belép a világirodalomba, tan. [németből ford. Berczik Árpád, Komor Ilona], 1974.

Műford.: A. von Chamisso: Schlemihl Péter csodálatos története, elb. [Turóczi József néven], 1921; J. W. Goethe: Novella, 1922; H. Löns: Az ordas, r. [Turóczi József néven], 1922; G. Hauptmann: Fantóm, r. [Turóczi József néven], 1923; H. Hesse: Sziddhártha, r. [Turóczi József néven], 1923; K. May: Old Dead, r. [Turóczi József néven], 1924; K. May: Winnetou halála, r. [Turóczi József néven], 1924; E. Ludwig: Napoleon, életrajzi r. [Turóczi József néven], 1925; Th. Mann: A varázshegy, r. [Turóczi József néven], 1925; J. W. Goethe: Életemből. Költészet és valóság [Turóczi József néven], 1928; E. Ludwig: Goethe, életrajzi r. [Turóczi József néven], 1928; E. C. Corti: Erzsébet, regényes életrajz [Farkas Jenővel], 1935; L. Feuchtwanger: Oppenheim-testvérek, r. [Turóczi József néven], 1935; Mai német dekameron, 1936; R. Church: Fellegvár, r., 1943; J. Tarlé: 1812. Napoleon Oroszországban [Turóczi József néven], 1944.

[MÉL2,ÚMIL]