Az ókor hét csodája

(hepta theamata tesz oikumenész, a lakott világ hét látványossága)

az egyiptomi piramisok
Szemiramisz babiloni függőkertjei
Artemisz temploma Epheszoszban
Pheidiasz olümpiai Zeusz-szobra
Mauszolosz halikarnasszoszi mauzóleuma
a rodoszi kolosszus
a világítótorony Pharosz szigetén

Ló és harci szekér robogott falain Babülonnak,
  éliszi tájon állt Phídiász műve: Zeusz.
Függőkertek amott s dőlt kolosszusa Éeliosznak,
  fáraók gúlái s Mauszólosz sírja meg itt.
Mindezt enszemeim látták s én egyre, egyre csodáltam,
  mígnem elém tárult Artemisz temploma is,
felhőkbe mártva fejét. Kérdeztem én hangosan akkor:
  olümpi oromról látja-é mindezt a Nap?
                                                  Antipatrosz, i. e. 2. század