Lászlóffy Kata (Bp., 1928. jan. 29. – Párizs, 1962. márc. 20.): színésznő, műfordító. A bp.-i tudományegy. bölcsészkarán kezdte, majd 1948-ban a Színművészeti Főisk.-n folytatta tanulmányait, ahol 1952-ben szerzett oklevelet. Először a debreceni Csokonai Színház, majd 1954-ben a Szegedi Nemzeti Színház tagja lett, ahol sikerrel játszotta Elza szerepét Csiky Gergely Mákvirágok c. darabjában. 1955-ben Pestre került a Néphadsereg Színházához, ahol nagy sikert aratott a feleség szerepében Kohout Ilyen nagy szerelem c. darabjában. Színészi munkája mellett mint előadóművész és mint műfordító is működött. Lefordította Karl Zuckmayer A köpenicki kapitány c. mesejátékát (1959) Öngyilkos lett. – Irod. L. B.: L. K. (Élet és Irod. 1962. 14. sz.)