ILF-PETROV
ARANYBORJÚ
FORDÍTOTTA:
FÓTHY JÁNOS
WESSELY LÁSZLÓ
TARTALOM
A SZERZŐK ELŐSZAVA
ELSŐ RÉSZ
Az Antilop legénysége
Hogyan sértette meg Panyikovszkij az egyezményt?
Schmidt hadnagy harminc fia
Maga adja a benzint, mi az ötleteket
Egy közönséges kis bőrönd
A földalatti birodalom
A gnú-antilop
A hírnév édes terhe
A műfaj válsága
Ismét a műfaj válsága
MÁSODIK RÉSZ
A két dicső ellenfél
A Karamazov testvérek sürgönye
A Herkules emberei
Homérosz, Milton és Panyikovszkij
Vasziszualij Lohankin és szerepe az orosz forradalomban
Az első találkozás
Szaruk és paták
Jahrbuch für Psychoanalitik
A tékozló fiú hazatér
Szárazföldön és tengeren
Az egyetemes bélyegző
A parancsnok tangót táncol
A Varjúfészek vége
A parádét én vezénylem!
A sofőr szíve
Az időjárás kedvez a szerelemnek
Az út háromfelé ágazik
HARMADIK RÉSZ
A magánszemély
A különvonat utasa
"Engedjék meg, hogy a nagytőke bérence belépjen"
Az ihlet verejtékhulláma
Gremjascsij Kljucs
Alekszandr Ibn Ivanovics
Bagdad
A nagy lehetőségek kapuja
A hindu vendég
Barátkozás az ifjúsággal
Szerették őt a háziasszonyok, a háztartási alkalmazottak, sőt még egy nő is, aki fogtechnikus volt
Az Aranygyapjas Rend lovagja