|
648.46
|
| M: | | Összehajtógép
|
| CA | | ruha-összehajtogató gép (házt)
|
|
648.462
|
| M: | | Összehajtógép sík ruhaneműhöz
|
|
648.466
|
| M: | | Összehajtógép alakos ruhához, pl. ingösszehajtó gép
|
| CA | | ing-összehajtogató gép (házt)
|
|
648.47
|
| M: | | <A> mosott vagy tisztított ruha összeállítása és megőrzése (felvevőhely és ügyfél szerinti csoportosítás)
|
| CA | | ruha csoportosítása mosodában felvevőhely és ügyfél szerint
|
|
648.48
|
| M: | | <A> ruha csomagolása és átkötözése
|
| CA | | mosodai ruhák csomagolása
ruha csomagolása
|
|
648.5
|
| M: | | <A> ház és a lakás takarítása, tisztítása, gondozása
|
| CA | | lakás takarítása (házt)
takarítás
tisztítás (házt)
|
|
648.52
|
| M: | | Fal, padló, bútor stb. tisztítása
|
| CA | | bútortisztítás (házt)
faltisztítás (házt)
padlótisztítás (házt)
|
|
648.523
|
| M: | | Fényesítőeszközök és fényesítőgépek, pl. fényesítőkefe, padlóruha stb.
|
| CA | | fényesítőeszközök (házt)
|
|
648.524
|
| M: | | Seprő- és kefélőeszközök
|
| CA | | kefe
kefe (házt)
seprő (házt)
seprű
takarítóeszközök (házt)
takarítógép
|
|
648.525
|
| M: | | Porszívó
|
| CA | | porszívó gép
|
|
648.526
|
| M: | | Portörlő eszközök
|
| CA | | portörlő eszközök (házt)
|
|
648.527
|
| M: | | Szőnyegtisztító és szőnyegkefélő gép
|
| CA | | szőnyegkefélő gép (házt)
szőnyegseprő eszközök (házt)
szőnyegtisztító gép (házt)
|
|
648.528
|
| M: | | Porolóeszközök és porológépek
|
| CA | | porolóeszközök (házt)
|
|
648.529
|
| M: | | Segédeszközök a takarításhoz és tisztításhoz, pl. védőeszközök, tárolóeszközök stb.
|
| CA | | takarítási segédeszközök (házt)
tisztítási segédeszközök (házt)
tisztítószerek tárolási eszközei (házt)
|
|
648.53
|
| M: | | Ablaktisztítás. Az üvegtáblák, az ajtó- és ablakkeretek tisztítása és ápolása
|
| CA | | ablakkeret tisztítása (házt)
ablaktisztítás
ajtókeret tisztítása (házt)
üvegtáblák tisztítása (házt)
|
|
648.533
|
| M: | | Kézi eszközök az ablak és tükör tisztításához
|
| CA | | ablaktisztító eszközök (házt)
tükörtisztító eszközök (házt)
|
|
648.536
|
| M: | | Ablaktisztító gép
|
| CA | | ablaktisztító gép (házt)
|
|
648.538
|
| M: | | Kiesés ellen védő szerelvények
|
| CA | | védőeszközök kiesés ellen ablaktisztításnál (házt)
|
|
648.54
|
| M: | | Háztartási edények tisztítása és ápolása
|
| CA | | háztartási edények tisztítása
mosogatás (házt)
|
|
648.544
|
| M: | | Mosogatás segédeszközei, pl. edénykosár, csepegtetőállvány, fazéktisztító (textilből és fémszálból) stb.
|
| CA | | csepegtetőállvány mosogatáshoz (házt)
edénykosár mosogatáshoz (házt)
mosogatási segédeszközök (házt)
|
|
648.545
|
| M: | | Mosogatógép
|
| CA | | mosogatógép
|
|
648.55
|
| M: | | Fémtárgyak tisztítása és ápolása
|
| CA | | fémtárgyak tisztítása (házt)
|
|
648.56
|
| M: | | Üvegtárgyak tisztítása
|
| CA | | üvegtárgyak tisztítása (házt)
|
|
648.58
|
| M: | | Tisztító-, mosó-, mosogató-, fényesítő- és mosó-fertőtlenítő szerek a háztartásban
|
| CA | | fényesítőszerek (házt)
fertőtlenítő-lemosó szerek (házt)
fertőtlenítőszer
mosogatószerek (házt)
mosószer
tisztítószer
|
|
648.6
|
| M: | | Fertőtlenítés a háztartásban
|
| CA | | fertőtlenítés a háztartásban
|
|
648.7
|
| M: | | Rovarok és férgek irtása a háztartásban. Csapdák, rovarirtó szerek használata
|
| CA | | féregirtás
féregirtó szer
rovarirtás
rovarirtó szerek (házt)
|
|
649
|
| M: | | Gyermekek, betegek, vendégek ellátása a háztartásban
|
|
649.1
|
| M: | | Gyermek- és csecsemőgondozás otthon
|
| CA | | csecsemőápolás
csecsemőgondozás
csecsemőgondozás otthon (házt)
gyermekgondozás
|
|
649.8
|
| M: | | Betegápolás otthon
|
| CA | | betegápolás
betegápolás otthon (házt)
|
|
649.9
|
| M: | | Látogatók, vendégek ellátása
|
| CA | | látogatók ellátása otthon (házt)
vendégek ellátása otthon (házt)
|
|
65
|
| M: | | Szervezés. Ügyvitelszervezés. Üzemvezetés. Üzemszervezés
|
| CA | | szervezés
termelésszervezés
ügyvitelszervezés
üzemszervezés
üzemvezetés
vállalatvezetés
|
|
65.01
|
| M: | | Módszertani kérdések. A szervezés elmélete és gyakorlata
|
| CA | | szervezéselmélet
szervezéstudomány
|
|
65.011
|
| M: | | Általános alapelvek. Gazdaságosság. Racionalizálás. Jövedelmezőség. Termelékenység
|
| CA | | jövedelmezőség
rentabilitás
|
|
65.011.1
|
| M: | | <A> vállalati politika és céljai
|
| CA | | vállalati politika (üzemsz)
|
|
65.011.2
|
| M: | | Mérés. Mutatószámok, normaszámok, tervszámok képzése
|
| CA | | mérés (üzemsz)
mutatószámok (üzemsz)
tervszámok (üzemsz)
|
|
65.011.22
|
| M: | | Állandó (fix) értékek
|
|
65.011.24
|
| M: | | Változó (variábilis) értékek
|
|
65.011.26
|
| M: | | Egyedi értékek
|
|
65.011.27
|
| M: | | Átlagértékek
|
|
65.011.28
|
| M: | | Határértékek
|
|
65.011.4
|
| M: | | Termelékenység. Gazdaságosság. Gazdasági hatékonyság. Hatásfok. Racionalizálás, ésszerűsítés. Egyszerűsítés. Költségszemlélet (költségtudatosság). Eredményesség
|
| CA | | eredményesség (üzemsz)
költségszemlélet (üzemsz)
|
|
65.011.42
|
| M: | | Racionalizálás, ésszerűsítés
|
| CA | | ésszerűsítés
racionalizálás
|
|
65.011.44
|
| M: | | Hatásfok. Gazdaságosság. Gazdasági hatékonyság
|
| CA | | gazdasági hatékonyság
gazdaságosság
hatásfok
|
|
65.011.46
|
| M: | | Termelékenység. Üzemgazdasági és műszaki termelékenység
|
| CA | | termelékenység
|
|
65.011.47
|
| M: | | Értékelemzés. Használati érték - költségelemzés
|
| CA | | értékelemzés
használati értékköltség-elemzés (üzemsz)
|
|
65.011.48
|
| M: | | Egyszerűsítés
|
| CA | | egyszerűsítés (üzemsz)
|
|
65.011.5
|
| M: | | Kézi munka. Gépesítés. Automatizálás
|
|
65.011.52
|
| M: | | Kézi munka
|
| CA | | kézi munka
kézi munka (üzemsz)
|
|
65.011.54
|
| M: | | Gépesítés. Mechanizálás
|
| CA | | gépesítés
mechanizálás (üzemsz)
|
|
65.011.55
|
| M: | | Iparosított termelés
|
| CA | | iparosított termelés (üzemsz)
|
|
65.011.56
|
| M: | | Automatizálás
|
| CA | | automatizálás
|
|
65.011.7
|
| M: | | Hibák. Hiányosságok. Visszaélések
|
|
65.011.8
|
| M: | | Tökéletesítések. Reformok. Átszervezés
|
| CA | | átszervezés (üzemsz)
reform
tökéletesítés
|
|
65.012
|
| M: | | Módszerek
|
|
65.012.1
|
| M: | | Vizsgálatok. Megfigyelések. Kísérletek
|
|
65.012.12
|
| M: | | Vizsgálatok. Megfigyelések. Elemzések
|
| CA | | elemzés
vizsgálat
|
|
65.012.122
|
| M: | | Folyamat- és tervezésvizsgálatok. Operációkutatás. (Operations research). Lineáris programozás
|
| CA | | lineáris programozás
operációkutatás
|
|
65.012.126
|
| M: | | Tanulmányút
|
| CA | | tanulmányút
|
|
65.012.14
|
| M: | | Kísérletek
|
| CA | | kísérlet
|
|
65.012.16
|
| M: | | Szakvéleményezés. Szakértés
|
| CA | | szakvélemény (üzemsz)
|
|
65.012.2
|
| M: | | Tervezés. Programok. Tervek. Tervezési segédeszközök
|
| CA | | program
tervezés
|
|
65.012.21
|
| M: | | <A> feladat meghatározásának vizsgálata
|
|
65.012.22
|
| M: | | Adott tényezők vizsgálata
|
|
65.012.224
|
| M: | | Bizonylatok
|
| CA | | bizonylat
|
|
65.012.25
|
| M: | | Program kitűzése. Lay-out
|
| CA | | lay-out (üzemsz)
program kitűzése (üzemsz)
|
|
65.012.26
|
| M: | | Hálós tervezés. Hálós tervezési technika
|
| CA | | hálós tervezés (üzemsz)
hálótervezés
|
|
65.012.3
|
| M: | | Szervezeti formák. A szervezet rugalmassága és merevsége. Túlszervezés
|
| CA | | szervezet merevsége (üzemsz)
szervezet rugalmassága (üzemsz)
túlszervezés (üzemsz)
|
|
65.012.32
|
| M: | | Szervezeti formák
|
| CA | | szervezeti forma
|
|
65.012.38
|
| M: | | Föloszlatás. Leépítés
|
| CA | | föloszlatás (üzemsz)
leépítés (üzemsz)
|
|
65.012.4
|
| M: | | Vezetés. A vezetés technikája és módszerei
|
| CA | | vezetés
|
|
65.012.41
|
| M: | | <A> vezetők kötelessége és joga
|
| CA | | vezető joga (üzemsz)
vezető kötelessége (üzemsz)
|
|
65.012.412
|
| M: | | <A> vezetők felelőssége
|
| CA | | vezető felelőssége (üzemsz)
|
|
65.012.42
|
| M: | | Fegyelem. Szolgálati szabályzat. Munkarend
|
| CA | | fegyelem
munkarend
szolgálati szabályzat
|
|
65.012.43
|
| M: | | <A> vezetés módja
|
| CA | | vezetés módja (üzemsz)
|
|
65.012.431
|
| M: | | Egyszemélyi vezetés
|
| CA | | egyszemélyi vezetés (üzemsz)
|
|
65.012.432
|
| M: | | Kollektív vezetés
|
| CA | | kollektív vezetés (üzemsz)
|
|
65.012.46
|
| M: | | Szolgálati út. Hatáskör. Illetékesség
|
| CA | | hatáskör
illetékesség
|
|
65.012.464
|
| M: | | Szolgálati út
|
| CA | | szolgálati út (üzemsz)
|
|
65.012.465
|
| M: | | Fellebbezés. Panasz
|
| CA | | fellebbezés
fellebezés (üzemsz)
|
|
65.012.467
|
| M: | | Helyettesítés. Képviseleti jog. A megbízott jogai és kötelességei
|
| CA | | helyettesítés
|
|
65.012.468
|
| M: | | Hatáskör átruházása. Felhatalmazás
|
| CA | | felhatalmazás (üzemsz)
hatáskör átruházása (üzemsz)
|
|
65.012.48
|
| M: | | <A> vezetés ellenőrző munkája
|
| CA | | ellenőrzés
|
|
65.012.5
|
| M: | | Végrehajtás
|
| CA | | végrehajtás
|
|
65.012.6
|
| M: | | Együttműködés. Tapasztalatcsere
|
| CA | | együttműködés
kooperáció
tapasztalatcsere
|
|
65.012.61
|
| M: | | Vállalaton belüli kapcsolatok általában. Közös érdek. Szolidaritás
|
| CA | | szolidaritás
vállalaton belüli kapcsolatok (üzemsz)
|
|
65.012.62
|
| M: | | Bizottságok a vállalaton belül
|
| CA | | bizottság
bizottság vállalaton belül (üzemsz)
|
|
65.012.63
|
| M: | | Értekezletek. Konferenciák
|
| CA | | értekezlet
konferencia
tanácskozás
|
|
65.012.65
|
| M: | | Együttműködés más vállalatokkal
|
| CA | | együttműködés más vállalattal (üzemsz)
|
|
65.012.66
|
| M: | | Üzem-összehasonlítás
|
| CA | | üzem-összehasonlítás
|
|
65.012.7
|
| M: | | Vizsgálat. Felügyelet. Ellenőrzés
|
| CA | | ellenőrzés
felügyelet
vizsgálat
|
|
65.012.8
|
| M: | | Titoktartás. Biztonság
|
| CA | | biztonság
titoktartás (üzemsz)
|
|
65.013
|
| M: | | Pszichológiai kérdések
|
| CA | | pszichológiai kérdések (üzemsz)
üzempszichológia
|
|
65.014
|
| M: | | Szerkezet. Struktúra. Üzemi hierarchia
|
| CA | | struktúra
szerkezet
üzemi hierarchia
|
|
65.014.1
|
| M: | | Szervek. Funkciók és feladatok. Munkaelosztás. Specializálás. A funkciók elhatárolása és kiterjesztése
|
| CA | | munkaelosztás (üzemsz)
specializálás (üzemsz)
|
|
65.014.12
|
| M: | | <A> munkakörök meghatározása. Szervezeti tagozódás
|
| CA | | munkakörök meghatározása (üzemsz)
szervezeti tagozódás (üzemsz)
|
|
65.014.13
|
| M: | | <A> centralizálás kérdései
|
|
65.014.132
|
| M: | | Centralizálás. Központosítás
|
| CA | | centralizáció
centralizálás (üzemsz)
központosítás
|
|
65.014.133
|
| M: | | Decentralizálás
|
| CA | | decentralizáció
|
|
65.014.134
|
| M: | | Koordinálás
|
| CA | | koordináció
szervezés
|
|
65.015
|
| M: | | Munka- és munkamódszer-tanulmányok. Munkaelemzés
|
| CA | | munkaelemzés
munkamódszer-tanulmányok (üzemsz)
|
|
65.015.1
|
| M: | | <A> munka kialakítása. Ergonómia. Munkaegyszerűsítés
|
| CA | | ergonómia
munka kialakítása (üzemsz)
munkaegyszerűsítés (üzemsz)
pszichotechnológia
|
|
65.015.14
|
| M: | | Munkatanulmányok. Időtanulmány. Mozdulattanulmány. Munkamérés
|
| CA | | időtanulmány (üzemsz)
mozdulattanulmány (üzemsz)
munkamérés (üzemsz)
munkatanulmányok (üzemsz)
|
|
65.015.2
|
| M: | | <A> munkaidő megoszlása. Utalványozott idő, veszteségidők stb. és azok mérése
|
| CA | | munkaidő
munkaidő megoszlása (üzemsz)
utalványozott idő (üzemsz)
veszteségidő (üzemsz)
|
|
65.015.25
|
| M: | | Teljesítményfok. Normális teljesítmény
|
| CA | | teljesítményfok (üzemsz)
|
|
65.015.3
|
| M: | | Munkaértékelés
|
| CA | | munkaértékelés (üzemsz)
|
|
65.016
|
| M: | | Fejlődési folyamat
|
|
65.016.1
|
| M: | | Alapítás. Felépítés. Átvétel
|
| CA | | üzem alapítása (üzemsz)
|
|
65.016.2
|
| M: | | Növekedés. Nagyobbodás
|
| CA | | üzem növekedése (üzemsz)
|
|
65.016.3
|
| M: | | Visszafejlődés. Kisebbedés
|
|
65.016.4
|
| M: | | Egyesülés. Koncentráció. Fúzió
|
| CA | | fúzió (üzemsz)
üzem egyesülése (üzemsz)
üzem koncentrációja (üzemsz)
|
|
65.016.5
|
| M: | | Megosztás. Dekartellizálás
|
| CA | | dekartellizálás (üzemsz)
|
|
65.016.7
|
| M: | | Átalakítás. Átállítás. Szanálás. Újjáépítés
|
| CA | | szanálás
újjászervezés
üzem átalakítása (üzemsz)
|
|
65.016.8
|
| M: | | Feloszlás. Leállítás. Csőd. Likvidálás
|
| CA | | csőd
likvidálás (üzemsz)
üzem feloszlása (üzemsz)
üzem leállítása (üzemsz)
|
|
65.017
|
| M: | | Nagyság, terjedelem
|
| CA | | üzemnagyság (üzemsz)
|
|
65.017.1
|
| M: | | Nagyüzem
|
| CA | | nagyüzem (üzemsz)
|
|
65.017.2
|
| M: | | Középüzem
|
| CA | | középüzem
|
|
65.017.3
|
| M: | | Kisüzem
|
| CA | | kisüzem
|
|
65.018
|
| M: | | Minősítés. Minőség
|
| CA | | üzem minősítése (üzemsz)
|
|
65.018.2
|
| M: | | Mintaszerű, jó, optimális
|
| CA | | minősítés
|
|
65.018.3
|
| M: | | Középszerű, átlagos, megfelelő
|
|
65.018.4
|
| M: | | Nem megfelelő, rossz, célszerűtlen
|
|
65.02
|
| M: | | Megállapodások. Üzleti feltételek
|
| CA | | megállapodás
üzleti feltételek (üzemsz)
|
|
65.027
|
| M: | | Szállítási feltételek
|
| CA | | szállítási feltételek (üzemsz)
|
|
65.027.5
|
| M: | | Szavatosság, garancia
|
| CA | | garancia
szavatosság
|
|
65.03
|
| M: | | Árak. Tarifák
|
| CA | | ár
tarifa
|
|
65.06
|
| M: | | Munkaeszközök
|
| CA | | munkaeszköz
munkaeszközök (üzemsz)
|
|
65.07
|
| M: | | Osztályok, részlegek
|
| CA | | osztály (üzemsz)
részleg (üzemsz)
üzemrészleg (üzemsz)
|
|
651
|
| M: | | Irodaszervezés. Irodatechnika. Irodai munkák
|
| CA | | irodai munka
irodaszervezés
irodatechnika
|
|
651.2
|
| M: | | Irodaberendezések. Irodagépek. Irodai anyagok
|
| CA | | irodaberendezés
irodagép
irodatechnikai berendezés
ügyvitel-technikai eszköz
|
|
651.4
|
| M: | | Irodai munkakörök
|
| CA | | irodai munka
|
|
651.4/.9
|
| M: | | Irodai tevékenységek. Irodai ügyvitel
|
| CA | | irodai tevékenység
irodai ügyvitel
|
|
651.44
|
| M: | | Titkárság
|
| CA | | titkárság (irodasz)
|
|
651.45
|
| M: | | Irodai munkakörök általában
|
|
651.456
|
| M: | | Ügyiratok, közlemények szétosztása, továbbítása. Kézbesítő szolgálat
|
| CA | | kézbesítő szolgálat (irodasz)
ügyiratok szétosztása (irodasz)
|
|
651.457
|
| M: | | Postaszolgálat, postakezelés. A posta érkeztetése és szétosztása. Postabontás. Iktatás. Iratok postázása (expedíció)
|
| CA | | iktatás (irodasz)
postaszolgálat (irodasz)
|
|
651.458
|
| M: | | Távbeszélő-szolgálat. Távbeszélőközpont
|
| CA | | távbeszélő-szolgálat (irodasz)
telefonszolgálat (irodasz)
|
|
651.459
|
| M: | | Egyéb irodai munkakörök
|
|
651.459.2
|
| M: | | Ügyfélfogadás, ügyfélszolgálat
|
| CA | | ügyfélszolgálat
|
|
651.459.4
|
| M: | | Pénztári szolgálat
|
| CA | | pénztári szolgálat (irodasz)
|
|
651.5
|
| M: | | Ügyiratok. Nyilvántartások. Irattárak. Az iratok kezelése és megőrzése
|
| CA | | akta
hivatali dokumentum
irattár
irattári dokumentum
működési dokumentum
ügyirat
ügyviteli dokumentum
|
|
651.51
|
| M: | | <Az> iratok alakja, pl. egyes lapok, szalagok, tekercsek, cédulák stb. és ezek kezelése
|
|
651.53
|
| M: | | Iratrendezési módszerek és rendszerek
|
| CA | | iratrendezési módok (irodasz)
|
|
651.531
|
| M: | | Iratrendezés elvei és rendszerei
|
|
651.533
|
| M: | | Rendezési módok az irattározásnál
|
|
651.533.2
|
| M: | | Betűrendes irattározás
|
|
651.533.4
|
| M: | | Számozásos, számrendes irattározás
|
|
651.533.6
|
| M: | | Vegyes (betű és szám) irattározás
|
|
651.537
|
| M: | | <Az> iratok előkészítése az irattározásra
|
|
651.538
|
| M: | | <Az> iratok előrendezésének segédeszközei. Elosztószekrény stb.
|
|
651.54
|
| M: | | Irattározási (lerakási) módok, pl. fekvő, álló, függesztett elhelyezés
|
| CA | | irattározás
irattározási módok (irodasz)
|
|
651.55
|
| M: | | Iratrendezési kellékek, pl. címkék, lovasok, vezérlapok stb.
|
|
651.56
|
| M: | | Irattározás tartós megőrzésre (tárolási feltételek)
|
|
651.57
|
| M: | | Múló értékű iratok lerakása, tározása
|
|
651.58
|
| M: | | Iratok kikölcsönzése
|
|
651.7
|
| M: | | Levelezés. Közlemények. Jelentések
|
| CA | | levelezés
|
|
651.71
|
| M: | | Irodai nyomtatványok, űrlapok, papírformátumok
|
|
651.74
|
| M: | | Levélstílus, helyesírás, írásjelek
|
|
651.75
|
| M: | | Kereskedelmi, üzleti levelezés
|
| CA | | kereskedelmi levelezés
|
|
651.76
|
| M: | | Közlemények. Meghívók
|
|
651.77
|
| M: | | Értekezleti jelentések, jegyzőkönyvek
|
| CA | | jegyzőkönyv
|
|
651.78
|
| M: | | Egyéb jelentések
|
|
651.8
|
| M: | | Kartotékok. Nyilvántartások vezetése
|
| CA | | kartotékok (irodasz)
nyilvántartás
nyilvántartások vezetése (irodasz)
|
|
651.83
|
| M: | | Rendezési eljárások
|
| CA | | rendezési eljárás (irodasz)
|
|
651.838
|
| M: | | Osztályozás. Kiválasztás (válogatás)
|
| CA | | válogatás (irodasz)
|
|
651.838.2
|
| M: | | Kézi válogatás
|
|
651.838.4
|
| M: | | Mechanikus (gépi) válogatás
|
|
651.838.6
|
| M: | | Optikai válogatás, pl. fénylyukkártyák
|
|
651.838.8
|
| M: | | Elektronikus és mágneses válogatás
|
|
651.84
|
| M: | | Kartotékfajták, pl. fekvő, álló, függesztett
|
|
651.85
|
| M: | | Kartotékok tartozékai
|
|
651.9
|
| M: | | Leírás. Sokszorosítás, másolás. Fordítás. Gyorsírás
|
|
651.92
|
| M: | | Irodai leírási, másolási, sokszorosítási eljárások. Fordítás
|
| CA | | irodai leírási eljárás (irodasz)
leírás
|
|
651.921
|
| M: | | Kézi leírás
|
| CA | | kézi leírás (irodasz)
|
|
651.923
|
| M: | | Gépírás
|
| CA | | gépírás
|
|
651.923.4
|
| M: | | <A> gép- és gyorsíró munkája
|
|
651.925
|
| M: | | Sokszorosítás, másolás
|
| CA | | másolás
sokszorosítás
|
|
651.926
|
| M: | | Fordítás. Tolmácsolás
|
| CA | | fordítás
tolmácsolás
|
|
651.928
|
| M: | | Irodai, kereskedelmi kódok
|
| CA | | irodai kódok (irodasz)
kereskedelmi kódok (irodasz)
kód
|
|
651.93
|
| M: | | Gyorsírás
|
| CA | | gyorsírás
|
|
651.932
|
| M: | | <A> közönséges írás rövidítési módszerei
|
| CA | | rövidítési módok (irodasz)
|
|
651.933
|
| M: | | Gépi gyorsírás
|
|
651.934
|
| M: | | Gyorsírási rendszerek a különböző nyelvekben
|
|
651.936
|
| M: | | Nem fonetikus vagy részben fonetikus gyorsírási rendszerek
|
|
651.937
|
| M: | | Fonetikus gyorsírási rendszerek, pl. egységes magyar gyorsírás
|
|
654
|
| M: | | Híradásügy. Távközlés. (Szervezés és üzem)
|
| CA | | híradásügy
távközlés
|
|
654.01
|
| M: | | Általános szervezési kérdések
|
| CA | | híradásügy szervezése
|
|
654.02
|
| M: | | Hírközlési utak, szolgálatok. Hírközlési lehetőségek. Előfizetők. Kódok
|
| CA | | előfizetők (hírad)
hírközlési lehetőség (hírad)
hírközlési szolgálat (hírad)
hírközlési út (hírad)
kód
|
|
654.03
|
| M: | | Díjszabás. Tarifa. Illeték
|
| CA | | díjszabás
illeték
illeték (hírad)
tarifa
|
|
654.04
|
| M: | | Zavarok. Késedelem. Panaszok. Szavatosság
|
| CA | | hírközlési zavarok (hírad)
zavar
zavarok (hírad)
|
|
654.05
|
| M: | | Jelzések. Felhívások
|
| CA | | felhívás
jelzés
|
|
654.06
|
| M: | | Segédberendezések, pl. időjelző szolgálat
|
| CA | | időjelző szolgálat (hírad)
|
|
654.07
|
| M: | | Ügyvitel
|
| CA | | híradásügy ügyvitele
|
|
654.1
|
| M: | | Távírás. Távbeszélés. Rádió. Televízió
|
|
654.14
|
| M: | | Vezetékes távírás. Távírdák. Távíró
|
| CA | | távírás (hírad)
távírda (hírad)
távíró
|
|
654.15
|
| M: | | Vezetékes távbeszélés. Távbeszélő hivatalok
|
| CA | | távbeszélés (hírad)
távbeszélő hivatal (hírad)
vezetékes távbeszélés (hírad)
|
|
654.16
|
| M: | | Vezeték nélküli távírás. Rádiótávíró
|
| CA | | rádiótávíró (hírad)
vezeték nélküli távírás (hírad)
|
|
654.17
|
| M: | | Képtávírás és televíziós átvitel
|
| CA | | képtávírás (hírad)
televíziós átvitel (hírad)
|
|
654.19
|
| M: | | Műsorszórás. Műsoradás
|
| CA | | műsorszórás
|
|
654.191
|
| M: | | Adóállomás. Stúdió
|
| CA | | adóállomás
stúdió
|
|
654.195
|
| M: | | Rádióműsor-adás
|
| CA | | rádió-műsorszórás
rádióműsor-adás
|
|
654.197
|
| M: | | Képműsorszórás és televízió-műsoradás
|
| CA | | képműsorszórás
televíziós műsorszórás
|
|
654.198
|
| M: | | Televízió- és rádióadás összekapcsolása
|
| CA | | televíziós és rádiós adás összekapcsolása
|
|
654.9
|
| M: | | Jelzések. Távjelzés. Távirányítás. Távjelzőszolgálat
|
| CA | | jelzés
|
|
654.91
|
| M: | | Optikai jelzések. Zászló- és lobogójelzések. Fényjelzések
|
| CA | | fényjelzés (hírad)
optikai jelzés (hírad)
zászlójelzés (hírad)
|
|
654.92
|
| M: | | Akusztikai jelzések. Hangjelzések. Riasztóberendezések. Ébresztő és időjelző berendezések
|
| CA | | akusztikai jelzés (hírad)
ébresztő berendezés (hírad)
hangjelzés (hírad)
időjelző berendezés (hírad)
riasztóberendezés
|
|
654.93
|
| M: | | Utasítástovábbítás. Távjelzés. Távirányítás
|
| CA | | távirányítás
távjelzés (hírad)
utasítástovábbítás (hírad)
|
|
654.94
|
| M: | | Folyamatok távjelzése
|
| CA | | folyamatok távjelzése (hírad)
|
|
655
|
| M: | | Grafikai iparok. Nyomdászat. Kiadók. Könyvkereskedelem
|
| CA | | alkalmazott grafika
grafikai ipar
könyvnyomtatás
nyomdai grafika
nyomdaipar
nyomdászat
|
|
655.02
|
| M: | | Munkafolyamatok, munkaműveletek
|
|
655.06
|
| M: | | Termékek
|
|
655.1
|
| M: | | Nyomdászat általában. Nyomdák
|
| CA | | nyomda
|
|
655.11
|
| M: | | Nyomdászattörténet. A könyvnyomtatás feltalálása
|
| CA | | nyomdászattörténet
|
|
655.15
|
| M: | | Nyomdák, nyomdaüzemek
|
|
655.2
|
| M: | | Nyomóforma-készítés. Szedés-előállítás. Reprodukciós technika
|
| CA | | nyomóforma-készítés
|
|
655.22
|
| M: | | Nyomóforma-készítés (a szedés kivételével)
|
| CA | | nyomóforma-készítés szedés kivételével
|
|
655.222
|
| M: | | Másodlatkészítés nyomóformáról
|
|
655.222.2
|
| M: | | Sztereotípia (tömöntés). A nyomóforma leképzése, másodlatkészítés öntéssel
|
| CA | | sztereotípia (nyomd)
|
|
655.222.4
|
| M: | | Galvanoplasztika
|
| CA | | galvanoplasztika
|
|
655.224
|
| M: | | Mélynyomóforma előállítása
|
| CA | | mélynyomóforma előállítása
|
|
655.224.1
|
| M: | | Régi eljárások mélynyomás céljára. A nyomófelület kézi kialakítása. Rézmetszés, acélmetszés, heliogravue stb.
|
| CA | | acélmetszés (nyomd)
rézmetszés (nyomd)
|
|
655.224.2
|
| M: | | <A> nyomófelület mechanikus, fényképészeti, elektromos, elektronikus stb. úton való átvitele a nyomólemezre vagy nyomóhengerre
|
|
655.225
|
| M: | | Elsődleges magasnyomó lemezek készítése. Kemigráfia
|
| CA | | kemigráfia
magasnyomó lemez készítése
|
|
655.225.1
|
| M: | | Magasnyomó lemezek készítése kézi úton. Karc, metszet stb.
|
|
655.225.2
|
| M: | | Magasnyomó lemezek készítése gépi úton. A nyomólemezek átvitele mechanikus, fényképészeti, elektromos, elektronikus stb. úton a nyomólemezre vagy nyomóhengerre
|
|
655.226
|
| M: | | Síknyomóforma készítése. Litográfia
|
| CA | | litográfia
síknyomóforma készítése
|
|
655.226.1
|
| M: | | Régi eljárások. Kézi litográfia. Kő- és cinkrajz, átnyomótechnika
|
|
655.226.2
|
| M: | | <A> nyomófelület mechanikus, fényképészeti, elektromos, elektronikus stb. átvitele a nyomólemezre vagy nyomóhengerre
|
|
655.227
|
| M: | | Festékátpréseléses nyomóforma-készítés
|
| CA | | festékátpréseléses nyomóforma-készítés
nyomóforma-készítés festékátpréseléses eljáráshoz
|
|
655.227.3
|
| M: | | Szitanyomóforma készítése
|
| CA | | szitanyomóforma készítése (nyomd)
|
|
655.227.7
|
| M: | | Sablonlapok (stencil) készítése
|
| CA | | sablonlap készítése (nyomd)
stencil készítése (nyomd)
|
|
655.228
|
| M: | | Fénynyomóforma előállítása
|
| CA | | fénynyomóforma előállítása (nyomd)
|
|
655.229
|
| M: | | Egyéb nyomóforma-készítési eljárások
|
|
655.24
|
| M: | | Betűfajták. Betűk és szedőanyagok
|
| CA | | antikva betű
betű
betűfajták (nyomd)
betűtípus
szedőanyag (nyomd)
|
|
655.24/.28
|
| M: | | Szedés-előállítás
|
| CA | | szedés
szedés előállítása (nyomd)
|
|
655.241
|
| M: | | Betűfokozatok, pl. petit, garmond, cicero
|
| CA | | betűfokozatok (nyomd)
|
|
655.242
|
| M: | | Betűváltozatok, pl. félkövér, kövér
|
| CA | | betűváltozatok (nyomd)
|
|
655.243
|
| M: | | Tipográfiai mértékrendszer
|
| CA | | tipográfiai mértékrendszer (nyomd)
|
|
655.244
|
| M: | | Betűfajták, pl. antikva, groteszk, fraktur
|
| CA | | betűfajták (nyomd)
betűtípus
|
|
655.245
|
| M: | | Különleges jelek, pl. logotípiák, ligatúrák
|
| CA | | ligatúrák (nyomd)
logotípiák (nyomd)
|
|
655.246
|
| M: | | Betűn kívüli szedésanyagok, pl. jelek, léniák
|
|
655.247
|
| M: | | Betűmintakönyvek
|
| CA | | betűmintakönyv
|
|
655.25
|
| M: | | Információhordozók előállítása a szedés céljára. Kézirat és egyéb eredetik
|
| CA | | kézirat előállítása szedés céljára (nyomd)
szedés céljára kézirat előállítása (nyomd)
|
|
655.251
|
| M: | | Előírások az információhordozók előállítására. Szedéselőírások a tipográfiai technikára vonatkozóan. Korrektúraszabályok, korrektúrajelek
|
| CA | | korrektúrajelek (nyomd)
korrektúraszabályok (nyomd)
tipográfiai előírások (nyomd)
|
|
655.253
|
| M: | | <Az> információs közeg kialakítása a szedés céljára. A kézirat előállítása manuálisan vagy gépi adattároló használatával
|
|
655.254
|
| M: | | <A> kézirat előkészítése a szedés céljára
|
| CA | | kézirat előkészítése szedéshez (nyomd)
|
|
655.254.2
|
| M: | | <A> kézirat szerkesztése. Terjedelem kiszámítása. Költségvetés elkészítése. Szedéstechnikai előkészítés. Szedési, tördelési terv
|
|
655.254.4
|
| M: | | <A> kézirat konvertálása, átalakítása. Gépileg olvasható adathordozók előállítása, többszörözése
|
|
655.26
|
| M: | | Tipográfia. Grafikai kialakítás
|
| CA | | grafikai kialakítás (nyomd)
nyomdai előkészítés
tipografálás
tipográfiai kialakítás (nyomd)
|
|
655.262
|
| M: | | <A> szedés tipográfiai kialakítása. A szöveg beosztásának, a képek elrendezésének esztétikai szempontjai. Szedésélesség, hasábszám, szedéstükör stb.
|
| CA | | képek elrendezése (nyomd)
szedés esztétikai kialakítása (nyomd)
szedés-előkészítés
szöveg beosztása (nyomd)
|
|
655.267
|
| M: | | Szedésfajták. Sima szedés, vegyes szedés (pl. költemények szedése), képletek szedése stb.
|
| CA | | szedésfajták (nyomd)
|
|
655.28
|
| M: | | Szedési eljárás
|
| CA | | szedési eljárás (nyomd)
|
|
655.28.02
|
| M: | | <A> szedés munkaműveletei
|
|
655.28.021
|
| M: | | Előkészítő műveletek
|
| CA | | szedés előkészítése (nyomd)
szedés-előkészítés
|
|
655.28.022
|
| M: | | <A> kézirat megmunkálásának és szedésének egyes folyamatai
|
| CA | | szedéshez kézirat megmunkálása (nyomd)
|
|
655.28.022.1
|
| M: | | <A> kézirat tanulmányozása, felmérése
|
|
655.28.022.2
|
| M: | | <A> jelek (betűk stb.) elrendezésének alapelvei és tervezése. Sorképzés, sorkizárás, hasábképzés, tördelés, formazárás, kilövés stb.
|
| CA | | formazárás (nyomd)
hasábképzés (nyomd)
kilövés (nyomd)
sorképzés (nyomd)
sorkizárás (nyomd)
tördelés (nyomd)
|
|
655.28.022.3
|
| M: | | <A> szedési művelet megindítása. Adetbevitel kézi billentyűzettel, gépileg olvasható adathordozóról, számítógéppel, távszedőgéppel stb.
|
| CA | | adatbevitel szedési eljárásnál (nyomd)
|
|
655.28.022.5
|
| M: | | <A> tulajdonképpeni szedési művelet. Az írásjelek, matricák vagy nyomdai betűk egymás után sorolása
|
| CA | | írásjelek egymásutánja szedésnél (nyomd)
matricák egymásutánja szedésnél (nyomd)
nyomdai betűk egymásutánja szedésnél (nyomd)
|
|
655.28.022.7
|
| M: | | <A> rögzítés műveletei és a szedés eredményének kiadása, pl. kiöntés, a film előhívása és rögzítése stb. Kiadás adathordozó formájában
|
|
655.28.022.8
|
| M: | | Korrektúra. Korrektúralevonat készítése, korrektúraolvasás, javítások végrehajtása és ellenőrzése
|
| CA | | korrektúralevonat készítése (nyomd)
korrektúraolvasás (nyomd)
|
|
655.28.023
|
| M: | | Nehézségek a szedésnél
|
|
655.28.026
|
| M: | | Szedés sajátos nyomdai termékek előállítására
|
|
655.28.027
|
| M: | | Képek elhelyezése a szöveg közé. Illusztrációk elhelyezése
|
| CA | | illusztrációk elhelyezése (nyomd)
képek elhelyezése (nyomd)
|
|
655.28.028
|
| M: | | <A> szedés befejező műveletei, pl. osztás, kikötés, állószedés megőrzése stb.
|
| CA | | szedés befejező műveletei (nyomd)
|
|
655.28.06
|
| M: | | <A> szedőüzem termékei
|
| CA | | szedőüzem termékei (nyomd)
|
|
655.28.062
|
| M: | | Minőségi jellemzők. Vizsgálatok, mérések, hiányosságok, hibák
|
|
655.28.066
|
| M: | | <A> szedés (a szedési művelet) terméke
|
|
655.281/.282
|
| M: | | Gépszedés és gépi öntési eljárás
|
| CA | | gépi betűöntés (nyomd)
gépszedés (nyomd)
|
|
655.282
|
| M: | | Sorszedés és soröntés, pl. linotype
|
| CA | | betűöntés
betűszedés
monotype (nyomd)
|
|
655.285
|
| M: | | Kézi szedési eljárások nyomdai betűkkel
|
| CA | | kézi szedés nyomdai betűkkel
|
|
655.286
|
| M: | | Eljárás szedőírógéppel
|
| CA | | szedőírógépes eljárás (nyomd)
|
|
655.287
|
| M: | | Fényszedő eljárás
|
| CA | | fényszedés
fényszedő eljárás (nyomd)
|
|
655.3
|
| M: | | Nyomtatás. Nyomdai munkatechnikák. Nyomdaüzemi eljárások
|
| CA | | nyomdai munkatechnikák
nyomdaüzemi eljárások
nyomtatás
|
|
655.3.02
|
| M: | | Munkaműveletek
|
|
655.3.021
|
| M: | | <A> nyomás előkészítése. A forma előkészítése, egyengetése stb.
|
| CA | | nyomás előkészítése (nyomd)
|
|
655.3.022
|
| M: | | <A> nyomás művelete
|
| CA | | nyomás művelete (nyomd)
|
|
655.3.022.1
|
| M: | | Tanulmányozás, vizsgálatok, mérések
|
|
655.3.022.16
|
| M: | | Próbanyomás
|
| CA | | próbanyomás (nyomd)
|
|
655.3.023
|
| M: | | Nyomási nehézségek, pl. maszatolás
|
| CA | | nyomási nehézségek (nyomd)
|
|
655.3.024
|
| M: | | Színes nyomtatás
|
| CA | | színes nyomtatás (nyomd)
|
|
655.3.025
|
| M: | | Nyomtatás nem papírra
|
|
655.3.026
|
| M: | | Sajátos nyomdai termékek előállítása, pl. naptárak, képeslapok, kártyák, jegyek stb.
|
|
655.3.06
|
| M: | | <A> nyomdaüzem termékei
|
|
655.3.062
|
| M: | | Minőségi jellemzők. Hiányosságok stb.
|
|
655.3.066
|
| M: | | Nyomdatermékek fajtái, pl. bankjegy
|
| CA | | nyomdatermékek (nyomd)
|
|
655.32
|
| M: | | Magasnyomás. Könyvnyomás
|
| CA | | könyvnyomás (nyomd)
magasnyomtatás
|
|
655.33
|
| M: | | Átnyomásos eljárás. Szitanyomás, sablonnyomás
|
| CA | | átnyomásos eljárás (nyomd)
szitanyomás
|
|
655.34
|
| M: | | Síknyomás
|
| CA | | síknyomás (nyomd)
|
|
655.341
|
| M: | | Fénynyomás
|
| CA | | fénynyomás (nyomd)
|
|
655.342
|
| M: | | Kőnyomás
|
| CA | | kőnyomás (nyomd)
|
|
655.344
|
| M: | | Ofszetnyomás
|
| CA | | ofszetnyomás (nyomd)
|
|
655.35
|
| M: | | Mélynyomás, pl. metszetmélynyomás, raszteres mélynyomás, rákeles mélynyomás
|
| CA | | mélynyomás
mélynyomtatás
|
|
655.36
|
| M: | | <A> nyomdaüzem egyéb eljárásai
|
|
655.366
|
| M: | | Segédeljárások, pl. vonalozás, oldalszámozás, ívszámozás, hajtogatás, körülvágás, ragasztás, lyukasztás (perforálás) stb.
|
| CA | | hajtogatás (nyomd)
ívszámozás (nyomd)
körülvágás (nyomd)
lyukasztás (nyomd)
oldalszámozás (nyomd)
ragasztás (nyomd)
vonalozás (nyomd)
|
|
655.39
|
| M: | | Egyéb nyomó és sokszorosító eljárások
|
|
655.392
|
| M: | | Elektrosztatikus nyomás és hasonló eljárások
|
| CA | | elektrosztatikus nyomás (nyomd)
|
|
655.395
|
| M: | | Színreakción alapuló sokszorosító eljárások (fizikai vagy kémiai eljárások)
|
| CA | | színkorrekción alapuló sokszorosítás (nyomd)
|
|
655.4
|
| M: | | <A> könyvkiadás és könyvkereskedelem formái
|
|
655.41
|
| M: | | Kiadói formák, pl. tudományos, ismeretterjesztő, szépirodalmi művek kiadói, szakkönyvkiadók stb.
|
| CA | | könyvkiadás
|
|
655.42
|
| M: | | <A> könyvkereskedelem formái
|
| CA | | könyvkereskedelem
|
|
655.421
|
| M: | | Szortiment könyvkereskedelem. Könyvkereskedelem könyvesboltok útján
|
| CA | | szortiment könyvkereskedelem
|
|
655.422
|
| M: | | Könyvkereskedelem könyvügynökök útján
|
|
655.423
|
| M: | | Könyvexport. Kolportázs könyvkereskedelem
|
|
655.425
|
| M: | | Antikvár könyvkereskedelem
|
| CA | | antikvár könyvkereskedelem
|
|
655.426
|
| M: | | Szakosított könyvkereskedelem
|
|
655.427
|
| M: | | Kereskedői kölcsönkönyvtár
|
|
655.428
|
| M: | | Közvetítő könyvkereskedelem. Könyv-nagykereskedelem, bizományi könyvkereskedelem stb.
|
|
655.5
|
| M: | | <A> könyvkiadás és könyvkereskedelem sajátos kérdései
|
|
655.51
|
| M: | | <A> kézirat. Kéziratok beszerzése és elbírálása. Lektorok. Gazdasági szempontok
|
| CA | | kézirat, szerzői (könyvkiadás)
|
|
655.52
|
| M: | | <A> kiadók és a szerzők viszonya. Szerződéskötés, szerzői tiszteletdíj (honorárium), tiszteletpéldányok, szerzői korrektúraolvasás stb.
|
| CA | | szerzői honorárium (könyvkiadás)
tiszteletpéldány (könyvkiadás)
|
|
655.53
|
| M: | | <A> könyv- és folyóiratkiadás műszaki kérdései, pl. papír, formátum, kötés, könyvrészek, címlap stb.
|
| CA | | folyóiratkiadás műszaki kérdései
könyvkiadás műszaki kérdései
|
|
655.54
|
| M: | | Eladási árak. Nagykereskedelmi ár, bolti ár, kedvezményes ár (árleszállítás)
|
| CA | | könyvárazás (könyvkiadás)
|
|
655.55
|
| M: | | Könyvreklám. Könyvek hirdetése. Könyvismertetések stb.
|
| CA | | könyvreklám (könyvkiadás)
|
|
655.56
|
| M: | | <A> könyveladás, a könyvterjesztés szervezete. Az elosztás, a szállítás és a szállítási feltételek. Könyvkészletek
|
| CA | | könyveladás szervezése
könyvkészletek (könyvkiadás)
könyvterjesztés
|
|
655.57
|
| M: | | Egyéb kérdések, pl. előfizetések, folytatásos megjelenés stb.
|
| CA | | könyveladás előfizetés útján
|
|
655.58
|
| M: | | Sajátos kiadói és könyvkereskedői tevékenységek, pl. könyvegyesületek, könyvbarátmozgalom stb.
|
| CA | | könyvbarátok mozgalma
|
|
655.59
|
| M: | | Hivatalos és igazgatási szervek, közérdekű testületek kiadói tevékenysége, pl. állami könyvkiadó
|
| CA | | állami könyvkiadás
hivatalos szervek kiadói tevékenysége
közérdekű testületek kiadói tevékenysége
|
|
656
|
| M: | | <A> közlekedés és posta szervezése és üzeme
|
| CA | | közlekedésszervezés
|
|
656.01
|
| M: | | Általános szervezési kérdések. Indulás. Érkezés. Tartózkodás. Állomások. Megállóhelyek. Tankolóhely. Épületek, helyiségek. Garázsok
|
| CA | | közlekedés szervezésének általános kérdései
|
|
656.02
|
| M: | | Közlekedési útvonalak, szolgáltatások és sajátos szempontok
|
| CA | | közlekedési szolgáltatások
|
|
656.021
|
| M: | | Továbbítás gyakorisága. Forgalomsűrűség. Közlekedés megfigyelése
|
| CA | | forgalomsűrűség
közlekedés megfigyelése
|
|
656.022
|
| M: | | Útvonalak. Forgalmi szolgálat
|
| CA | | forgalmi szolgálat (közl.sz)
közlekedési útvonal
útvonal
|
|
656.022.1
|
| M: | | Menetrendszerű járat
|
| CA | | menetrendszerű járatok (közl.sz)
|
|
656.022.3
|
| M: | | Rendkívüli járat
|
| CA | | rendkívüli járatok (közl.sz)
|
|
656.022.5
|
| M: | | Menetrendek. Indulás. Érkezés
|
| CA | | érkezés (közl.sz)
indulás (közl.sz)
menetrend
|
|
656.022.6
|
| M: | | <Az> utazás megváltoztatása, pl. útmegszakítás, késés stb.
|
| CA | | késés (közl.sz)
utazás megváltoztatása (közl.sz)
útmegszakítás (közl.sz)
|
|
656.022.8
|
| M: | | Útvonalak fajtái fontosságuk és más szempontok szerint
|
| CA | | útvonal
útvonalak fajtái (közl.sz)
|
|
656.022.81
|
| M: | | Főútvonal
|
| CA | | főútvonal (közl.sz)
|
|
656.022.82
|
| M: | | Mellékútvonal. Helyközi járat
|
| CA | | mellékút
|
|
656.022.83
|
| M: | | Országos útvonal, városközi útvonal, városi útvonal
|
| CA | | országos útvonal (közl.sz)
városi útvonal (közl.sz)
városközi útvonal (közl.sz)
|
|
656.025
|
| M: | | Személy- és áruszállítás. Nagytömegű szállítás. Tömegközlekedés
|
| CA | | áruszállítás
egyéni közlekedés
nagytömegű szállítás (közl.sz)
személyszállítás
tömegközlekedés
|
|
656.027
|
| M: | | Szállítási sebesség. Gyorsáru. Késedelmes szállítás
|
| CA | | gyorsáru (közl.sz)
késedelmes szállítás (közl.sz)
közlekedési sebesség (közl.sz)
szállítási sebesség (közl.sz)
|
|
656.03
|
| M: | | Díjszabás. Menetjegy. Illetékek
|
| CA | | díjszabás
közlekedési díjszabás
közlekedési illeték (közl.sz)
közlekedési jegy
menetjegy (közl.sz)
viteldíjszabás
|
|
656.031
|
| M: | | Díjszabási alapok
|
| CA | | díjszabási alap (közl.sz)
közlekedési díjszabási alap (közl.sz)
|
|
656.032
|
| M: | | Személy- és poggyászdíjszabás
|
| CA | | poggyászdíjszabás (közl.sz)
személydíjszabás (közl.sz)
|
|
656.033
|
| M: | | Árudíjszabás
|
| CA | | árudíjszabás (közl.sz)
|
|
656.034
|
| M: | | Élőállat-szállítási díjszabás. Kutyafuvar-díjszabás
|
| CA | | élőállat-szállítási díjszabás (közl.sz)
kutyafuvar-díjszabás (közl.sz)
|
|
656.035
|
| M: | | Díjbeszedési módok
|
| CA | | díjbeszedési módok (közl.sz)
viteldíj-beszedési módok (közl.sz)
|
|
656.035.21
|
| M: | | Jegypénztári eladás
|
| CA | | jegypénztári eladás (közl.sz)
|
|
656.035.22
|
| M: | | Menetjegy-automata
|
| CA | | menetjegy-automata (közl.sz)
|
|
656.035.3
|
| M: | | Jegyellenőrzés
|
| CA | | jegyellenőrzés (közl.sz)
menetjegy-ellenőrzés (közl.sz)
|
|
656.035.6
|
| M: | | Helybérek. Helyjegyek
|
| CA | | helybér (közl.sz)
helyjegy (közl.sz)
|
|
656.035.7
|
| M: | | Elővétel. Utólagos fizetés
|
| CA | | elővétel (közl.sz)
jegyelővétel (közl.sz)
menetjegy utólagos fizetése (közl.sz)
|
|
656.036
|
| M: | | Elszámolási helyek
|
| CA | | elszámolási helyek (közl.sz)
|
|
656.037
|
| M: | | Vámkezelés
|
| CA | | vámkezelés (közl.sz)
|
|
656.038
|
| M: | | Árukiadás
|
| CA | | árukiadás (közl.sz)
|
|
656.039
|
| M: | | Fuvarlevelek. Utazási okmányok
|
| CA | | fuvarlevél
szállítólevél
utazási okmányok (közl.sz)
|
|
656.04
|
| M: | | Zavarok. Késések. Panaszok
|
| CA | | késés (közl.sz)
közlekedési zavarok (közl.sz)
|
|
656.05
|
| M: | | Közlekedési szabályok. Jelzések. Forgalomirányítás
|
| CA | | forgalomirányítás
forgalomszabályozás
közlekedési jelzés
közlekedési szabály
|
|
656.052
|
| M: | | Járművezetés
|
| CA | | autóvezetés
járművezetés
|
|
656.052.1
|
| M: | | Navigációs terv. Útirány megállapítása
|
| CA | | útirány (közl.sz)
|
|
656.052.3
|
| M: | | Indulás
|
| CA | | indulás (közl.sz)
|
|
656.052.4
|
| M: | | Vezetés menet alatt. Sebesség, sebességváltoztatás, irányváltoztatás (vízszintes, függőleges), akadályok menet közben, előzés stb.
|
| CA | | előzés (közl.sz)
irányváltoztatás (közl.sz)
sebesség (közl.sz)
|
|
656.052.5
|
| M: | | Közlekedés különleges körülmények mellett, pl. rossz látási viszonyok esetén
|
| CA | | közlekedés különleges körülmények mellett
|
|
656.052.7
|
| M: | | Megállás. Kikötés. Leszállás (landolás)
|
| CA | | kikötés (közl.sz)
leszállás (közl.sz)
megállás (közl.sz)
|
|
656.052.8
|
| M: | | <A> járművezetés oktatása
|
| CA | | járművezetés oktatása
|
|
656.052.9
|
| M: | | Menetlevél. Hajónapló
|
| CA | | hajónapló (közl.sz)
menetlevél (közl.sz)
|
|
656.053
|
| M: | | Forgalmi korlátozások
|
| CA | | forgalmi korlátozás
|
|
656.053.2
|
| M: | | Sebességkorlátozás
|
| CA | | sebességkorlátozás (közl.sz)
|
|
656.053.3
|
| M: | | <A> haladási irány korlátozása, pl. egyirányú forgalom, körforgalom, záróvonal, terelővonal
|
| CA | | egyirányú forgalom
körforgalom
|
|
656.053.4
|
| M: | | <A> járműméret és a jármű tömegének korlátozása (méret- és súlykorlátozás)
|
| CA | | méretkorlátozás (közl.sz)
súlykorlátozás (közl.sz)
|
|
656.053.5
|
| M: | | <A> várakozási idő korlátozása
|
| CA | | várakozási idő korlátozása (közl.sz)
|
|
656.053.6
|
| M: | | Parkolási, kikötési, leszállási korlátozások
|
| CA | | parkolási korlátozás
|
|
656.053.7
|
| M: | | <A> közlekedési zaj korlátozása
|
| CA | | közlekedési zaj korlátozása
zajkorlátozás (közl.sz)
|
|
656.053.8
|
| M: | | Közlekedési útvonalak (ideiglenes vagy tartós) lezárása
|
| CA | | útvonal lezárása
|
|
656.054
|
| M: | | Forgalmi jelzések
|
| CA | | forgalmi jelzés
|
|
656.054.1
|
| M: | | Utasító, figyelmeztető jelzések
|
| CA | | figyelmeztető jelzés (közl.sz)
utasító jelzés (közl.sz)
|
|
656.054.2
|
| M: | | Jelzések a közlekedésirányító részére
|
|
656.054.3
|
| M: | | <A> közlekedők jelzései egymás részére. Helyzetjelzés, haladási irány jelzése
|
| CA | | haladási irány jelzése (közl.sz)
helyzetjelzés (közl.sz)
|
|
656.054.8
|
| M: | | Meteorológiai, földrajzi és időjelzések a forgalom részére
|
|
656.055
|
| M: | | Állandó közlekedési jelzések. Útirányjelzések
|
| CA | | forgalomirányító berendezés
jelzőtábla
útirány jelzése (közl.sz)
útjelző tábla
|
|
656.056
|
| M: | | Mozgatható és időváltós jelzők. Közlekedési jelzőlámpák
|
| CA | | közlekedési jelzőlámpa
közlekedési lámpa
|
|
656.057
|
| M: | | Világítótorony. Járművek világítása
|
| CA | | jármű világítása (közl.sz)
világítótorony (közl.sz)
|
|
656.06
|
| M: | | Üzemellátó szolgálat. Melléküzemek
|
| CA | | ellátó szolgálat (közl.sz)
üzemellátó szolgálat (közl.sz)
|
|
656.062
|
| M: | | Ellátóállomások
|
| CA | | ellátóállomás (közl.sz)
|
|
656.064
|
| M: | | Ellátóállomások ellátása
|
| CA | | ellátóállomás ellátása (közl.sz)
|
|
656.065
|
| M: | | Járművek ellátása
|
| CA | | jármű ellátása (közl.sz)
|
|
656.065.2
|
| M: | | Pótalkatrészekkel
|
| CA | | pótalkatrész-ellátás (közl.sz)
|
|
656.065.3
|
| M: | | Üzemanyaggal
|
| CA | | üzemanyag-ellátás (közl.sz)
|
|
656.065.4
|
| M: | | Kenőanyaggal
|
| CA | | kenőanyag-ellátás (közl.sz)
|
|
656.065.5
|
| M: | | Hűtőanyaggal
|
| CA | | hűtőanyag-ellátás (közl.sz)
|
|
656.065.6
|
| M: | | Gázzal
|
| CA | | gázellátás, járműé
|
|
656.065.8
|
| M: | | Élelmiszerrel, itallal
|
| CA | | élelmiszer-ellátás
élelmiszer-ellátás (közl.sz)
|
|
656.07
|
| M: | | Közlekedési vállalatok üzeme és szervezete
|
| CA | | közlekedési vállalat
közlekedési vállalat szervezete
közlekedési vállalat üzeme
|
|
656.071
|
| M: | | Általános szolgálat. Vonatvezető. Mérnök, kapitány, híradástechnikai személyzet. Mozdonyvezető, sofőr, mechanikus, matróz. Igazgatás, adminisztráció, karbantartás
|
| CA | | gépkocsivezető
hajókapitány
híradás-technikai személyzet (közl.sz)
igazgatás (közl.sz)
karbantartás
karbantartó szolgálat (közl.sz)
közlekedési adminisztráció (közl.sz)
közlekedési általános szolgálat
közlekedési igazgatás (közl.sz)
közlekedési karbantartó szolgálat (közl.sz)
közlekedési mérnök (közl.sz)
matróz
mechanikus (közl.sz)
mozdonyvezető
vonatvezető (közl.sz)
|
|
656.072
|
| M: | | Személyforgalmi szolgálat
|
| CA | | személyforgalmi szolgálat (közl.sz)
|
|
656.072.14
|
| M: | | Utazási irodák
|
| CA | | utazási iroda
|
|
656.073
|
| M: | | Teherforgalmi szolgálat
|
| CA | | teherforgalmi szolgálat (közl.sz)
|
|
656.073.1
|
| M: | | Árufelvétel
|
| CA | | árufelvétel (közl.sz)
|
|
656.073.2
|
| M: | | Árukezelés. Rakodás, átrakodás, kirakodás
|
| CA | | árukezelés (közl.sz)
átrakodás (közl.sz)
kirakodás (közl.sz)
rakodás
rakodás (közl.sz)
|
|
656.073.3
|
| M: | | Áruk szétosztása és kiadása
|
| CA | | áru kiadása (közl.sz)
áru szétosztása (közl.sz)
|
|
656.073.4
|
| M: | | Árufajták. Veszélyes áruk, ömlesztett áruk, csomagok
|
| CA | | árufajták (közl.sz)
csomag
darabáru
ömlesztett áru (közl.sz)
veszélyes áru (közl.sz)
|
|
656.073.5
|
| M: | | Teherforgalom ellenőrzése
|
| CA | | teherforgalom ellenőrzése (közl.sz)
|
|
656.073.8
|
| M: | | Árukárok
|
| CA | | árukárok (közl.sz)
|
|
656.074
|
| M: | | Állatok szállítása
|
| CA | | állatszállítás (közl.sz)
élőállat-szállítás (közl.sz)
|
|
656.076
|
| M: | | Járműveket érintő kérdések
|
| CA | | járműveket érintő kérdések (közl.sz)
|
|
656.078
|
| M: | | <A> közlekedés megjavítása és a forgalom növelése
|
| CA | | forgalom növelése (közl.sz)
közlekedés megjavítása (közl.sz)
|
|
656.078.1
|
| M: | | Közlekedési vállalatok együttműködése
|
| CA | | közlekedési vállalatok együttműködése (közl.sz)
|
|
656.079
|
| M: | | Utazási ügynökségek
|
| CA | | utazási ügynökség (közl.sz)
|
|
656.08
|
| M: | | Baleset. Segélyszolgálat
|
| CA | | balesetek, közlekedési (közl.sz)
karambol
közlekedési baleset
|
|
656.081
|
| M: | | Balesetmegállapítás
|
| CA | | balesetmegállapítás (közl.sz)
|
|
656.082
|
| M: | | Kisiklás. Felborulás. Lezuhanás
|
| CA | | felborulás (közl.sz)
kisiklás (közl.sz)
lezuhanás (közl.sz)
|
|
656.083
|
| M: | | Tengelytörések
|
| CA | | tengelytörés (közl.sz)
|
|
656.084
|
| M: | | Összeütközések. Nekihajtás. Gázolás
|
| CA | | gázolás
nekihajtás (közl.sz)
összeütközés
ütközés
|
|
656.085
|
| M: | | Különféle okok miatt bekövetkezett balesetek, pl. járműhiba, természeti erők, köd, hajótörés, tűz stb.
|
| CA | | baleset járműhiba következtében (közl.sz)
baleset okai (közl.sz)
baleset természeti erők miatt (közl.sz)
hajótörés (közl.sz)
járműhiba miatti baleset (közl.sz)
|
|
656.086
|
| M: | | Személyek által okozott balesetek
|
| CA | | baleset személy által okozva (közl.sz)
személy által okozott közlekedési baleset
|
|
656.086.15
|
| M: | | Kimerültség. Ittasság
|
| CA | | baleset ittasság miatt (közl.sz)
baleset kimerültség miatt (közl.sz)
ittasság miatti baleset (közl.sz)
kimerültség miatti baleset (közl.sz)
|
|
656.086.16
|
| M: | | Navigációs hiba
|
| CA | | navigációs hiba miatti baleset (közl.sz)
|
|
656.086.2
|
| M: | | Mások által okozott balesetek, pl. elfogás, fegyveres erőszak stb.
|
| CA | | baleset más személy hibájából (közl.sz)
közlekedési baleset más személy hibájából
|
|
656.087
|
| M: | | Segélynyújtás veszély esetén. Járműmentés. Elvontatás
|
| CA | | baleseti segélynyújtás közlekedésnél
jármű elvontatása (közl.sz)
járműmentés (közl.sz)
segélynyújtás közlekedési balesetnél
|
|
656.088
|
| M: | | Sérült járművek helyreállítása
|
| CA | | jármű helyreállítása sérülése után (közl.sz)
|
|
656.1
|
| M: | | Közúti közlekedés
|
| CA | | közúti közlekedés
|
|
656.1/.5
|
| M: | | Szárazföldi közlekedés
|
| CA | | szárazföldi közlekedés
|
|
656.11
|
| M: | | Közutak, utak forgalma általában
|
|
656.12
|
| M: | | Fogatos jármű közlekedés
|
| CA | | fogatos járműközlekedés
|
|
656.13
|
| M: | | Gépjármű-közlekedés
|
| CA | | autóközlekedés
gépjármű-közlekedés
|
|
656.131
|
| M: | | Bérkocsi-közlekedés. Taxi
|
| CA | | bérkocsi-közlekedés
taxi
taxiközlekedés
|
|
656.132
|
| M: | | Omnibuszközlekedés. Autóbuszközlekedés. Trolibuszközlekedés
|
| CA | | autóbuszközlekedés
omnibuszközlekedés
trolibuszközlekedés
|
|
656.135
|
| M: | | Tehergépjármű-közlekedés
|
| CA | | tehergépkocsi-közlekedés
|
|
656.137
|
| M: | | Mezőgazdasági gépjármű-közlekedés, pl. traktorokkal
|
| CA | | mezőgazdasági gépjármű közlekedés
|
|
656.138
|
| M: | | Személygépkocsi-közlekedés
|
| CA | | autóközlekedés
személygépkocsi-közlekedés
|
|
656.14
|
| M: | | Gyalogos közlekedés. Közlekedés emberi és állati erővel
|
| CA | | gyalogos közlekedés
közúti közlekedés emberi és állati erővel működő járművekkel
|
|
656.18
|
| M: | | Kerékpár- és motorkerékpár-közlekedés
|
| CA | | kerékpáros közlekedés
motorkerékpár-közlekedés
|
|
656.19
|
| M: | | Egyéb közlekedési eszközök. Szán, sí stb.
|
| CA | | síléces közlekedés
szánközlekedés
|
|
656.2
|
| M: | | Vasúti közlekedés
|
| CA | | vasúti közlekedés
|
|
656.21
|
| M: | | Vasúti üzem. Vonalak. Épületek, állomások
|
| CA | | állomás
pályaudvar
vasútállomás
vasúti üzem
vasútvonal
vonalhálózat
|
|
656.211
|
| M: | | Személypályaudvarok
|
| CA | | személypályaudvar
|
|
656.212
|
| M: | | Teherpályaudvarok
|
| CA | | teherpályaudvar
|
|
656.212.5
|
| M: | | Rendező-pályaudvarok. Gurítódomb
|
| CA | | gurítódomb (vasúti üzem)
rendező pályaudvar
|
|
656.213
|
| M: | | Különleges célú pályaudvarok, pl. állatrakodó, szénrakodó stb. Kikötő-pályaudvar
|
| CA | | állatrakodó pályaudvar
kikötő-pályaudvar
szénrakodó pályaudvar
|
|
656.216
|
| M: | | Pályamenti berendezések. Útátjárók a pályaszintben. Sorompók. Megállóhelyek
|
| CA | | pályamenti berendezések (vasúti üzem)
sorompó
vasúti átjáró pályaszintben
vasúti megállóhely
vasúti sorompó
|
|
656.22
|
| M: | | Vontatási szolgálat. Szolgálati menetrendek
|
| CA | | szolgálati menetrend (vasúti közl)
vontatási szolgálat
|
|
656.222
|
| M: | | Menet. Pályák
|
| CA | | menet (vasúti közl)
pályák (vasúti közl)
vasúti pálya
|
|
656.222.1
|
| M: | | Útvonal. Vonatszolgálati pontok
|
| CA | | útvonal
vonatszolgálati pontok (vasúti közl)
|
|
656.222.2
|
| M: | | Vonatterhelés
|
| CA | | vonatterhelés (vasúti közl)
|
|
656.222.3
|
| M: | | Vonatok összeállítása. Kocsifajták
|
| CA | | vasúti kocsifajták (vasúti közl)
vonat összeállítása (vasúti közl)
|
|
656.222.4
|
| M: | | Menetrendábra
|
| CA | | vasúti menetrendábra
|
|
656.222.5
|
| M: | | Menetrend. Menettáblázat. Késés
|
| CA | | késés (vasúti közl)
menetrend
menettáblázat (vasúti közl)
vasúti menetrend
|
|
656.223
|
| M: | | Forgalmi eszközök elosztása és használata. Kocsiforduló
|
| CA | | forgalmi eszközök elosztása (vasúti közl)
kocsiforduló (vasúti közl)
vasúti forgalmi eszközök elosztása
|
|
656.224
|
| M: | | Személyvonati szolgálat. Jegyellenőrzés. Mozgóposta
|
| CA | | jegyellenőrzés (vasúti közl)
mozgóposta (vasúti közl)
személyvonati szolgálat
vasúti jegyellenőrzés
vasúti mozgóposta
|
|
656.225
|
| M: | | Tehervonati szolgálat. Rakodási módok
|
| CA | | rakodási módok (vasúti közl)
tehervonati szolgálat
vasúti rakodási módok
|
|
656.226
|
| M: | | Poggyász- és darabáru-szolgálat
|
| CA | | csomagmegőrzés
darabáru-szolgálat (vasúti közl)
poggyász-szolgálat (vasúti közl)
vasúti poggyász-szolgálat
|
|
656.228
|
| M: | | Utazási propaganda. Közönségszolgálat
|
| CA | | közönségszolgálat
utazási propaganda (vasúti közl)
vasúti közönségszolgálat
vasúti utazási propaganda
|
|
656.23
|
| M: | | Vasúti díjszabás
|
| CA | | díjszabás
vasúti díjszabás
|
|
656.25
|
| M: | | Biztonsági intézkedések
|
| CA | | biztonsági intézkedések (vasúti közl)
vasúti biztonsági intézkedések
|
|
656.252
|
| M: | | Kézijelzés
|
| CA | | kézijelzés (vasúti közl)
|
|
656.253
|
| M: | | Helyhez kötött jelzők a vonalon és az állomásokon
|
| CA | | állomáson helyhez kötött jelzők
helyhez kötött jelzők vasútvonalon
vasútállomáson helyhez kötött jelzők
vasútvonalon helyhez kötött jelzők
|
|
656.254
|
| M: | | Távközlési rendszer
|
| CA | | távközlési rendszer (vasúti közl)
vasúti távközlési rendszer
|
|
656.254.5
|
| M: | | Diszpécserszolgálat
|
| CA | | diszpécserszolgálat
vasúti diszpécserszolgálat
|
|
656.255
|
| M: | | Ingajárat egyvágányú vonalon
|
| CA | | ingajárat egyvágányú vonalon (vasúti közl)
|
|
656.256
|
| M: | | Blokkrendszer
|
| CA | | blokkrendszer (vasúti közl)
|
|
656.257
|
| M: | | Jelzőállító és váltóállító művek
|
| CA | | jelzőállító művek (vasúti közl)
váltóállító művek (vasúti közl)
vasúti jelzőállító művek
vasúti jelzőberendezés
vasúti váltó
vasúti váltóállító művek
|
|
656.258
|
| M: | | Reteszelés. Kioldás
|
| CA | | kioldás (vasúti közl)
reteszelés (vasúti közl)
|
|
656.26
|
| M: | | Melléküzemek. Háztól-házig szállítás. Étterem, váróterem, ruhatár stb.
|
| CA | | ruhatár, vasúti
váróterem, vasúti
vasúti étterem
vasúti melléküzemek
vasúti ruhatár
vasúti váróterem
|