|
676.028
|
| M: | | Kikészítő utókezelés, pl. tekercselés, vágás, számlálás, válogatás és ellenőrzés stb.
|
| CA | | kikészítő utókezelés (papíripar)
tekercselés (papíripar)
vágás (papíripar)
|
|
676.028.2
|
| M: | | Kitekercselés és áttekercselés. Ragasztás és papírszalagok összeillesztése
|
|
676.028.3
|
| M: | | <A> tekercs felhasítása (áttekercselése)
|
|
676.028.4
|
| M: | | <A> papírlapok kezelése
|
|
676.028.6
|
| M: | | Tekercsek, lapok stb. csomagolása
|
|
676.028.8
|
| M: | | Halomba rakás, tárolás és kezelés kiszállítás előtt
|
|
676.03
|
| M: | | Rostos nyersanyagok
|
| CA | | rostos nyersanyagok (papíripar)
|
|
676.031
|
| M: | | Lombos fa
|
| CA | | lombos fa (papíripar)
|
|
676.032
|
| M: | | Fenyőfa
|
| CA | | fenyőfa (papíripar)
|
|
676.034
|
| M: | | Rostos növényi nyersanyagok (a fán kívül), pl. fű, szalma stb.
|
| CA | | fű (papíripar)
szalma (papíripar)
|
|
676.034.2
|
| M: | | Fű, szalma stb.
|
|
676.034.22
|
| M: | | Gabonaszalma
|
|
676.034.23
|
| M: | | Eszpartófű, alfafű
|
|
676.034.24
|
| M: | | Len, kender, juta, hócsalán
|
|
676.034.25
|
| M: | | (Kipréselt) cukornád
|
|
676.034.26
|
| M: | | Bambusz
|
|
676.034.27
|
| M: | | Nád
|
|
676.034.4
|
| M: | | Háncs- és kéregrost
|
|
676.034.5
|
| M: | | Levélrost
|
|
676.034.6
|
| M: | | Magrost
|
|
676.034.8
|
| M: | | Egyéb növényi rostok
|
|
676.035
|
| M: | | Szerves szintetikus vagy regenerált rostok
|
| CA | | szerves regenerált rost (papíripar)
szerves szintetikus rost (papíripar)
szervetlen rost (papíripar)
|
|
676.036
|
| M: | | Szervetlen rostok
|
|
676.038
|
| M: | | Hulladékok és már használt rostanyagok
|
| CA | | hulladék nyersanyag (papíripar)
|
|
676.038.2
|
| M: | | Hulladékpapír, -karton. Papírgyári selejt és levágott szélek
|
|
676.038.3
|
| M: | | Rongy és textilhulladékok (többek között gyapjú és selyem)
|
|
676.038.4
|
| M: | | Fahulladék
|
|
676.04
|
| M: | | Gyártási adalékok
|
| CA | | gyártási adalék (papíripar)
|
|
676.041
|
| M: | | Segédanyagok és adalékanyagok a rostos nyersanyag előkezeléséhez
|
|
676.042
|
| M: | | Főző (feltáró) vegyszerek és adalékok
|
|
676.043
|
| M: | | Fehérítőszerek
|
|
676.044
|
| M: | | <A> mechanikai utókezeléshez, a keverékkészítéshez stb. alkalmazott adalékok. Mosó-, szárító, töltő-, enyvező szerek (pl. kaolin-töltőanyag). A papír tulajdonságait javító, a habképződést megakadályozó szerek.
|
|
676.046
|
| M: | | <A> rostán történő víztelenítést, vízelvezetést elősegítő adalékanyagok. A papír felületét, a felület enyvezését, a mázolást, viaszozást, lakkozást javító szerek. Impregnáló, rétegelő szerek (pl. keményítő a karton rétegeléséhez)
|
|
676.05
|
| M: | | Féltermék-, papír- és kartongyártó berendezések
|
|
676.051
|
| M: | | Gépek és berendezések a fa stb. mozgatásához, előkezeléséhez, feldarabolásához. Fűrészek. Aprítók. Tisztítók. Osztályozók
|
| CA | | aprító (papíripar)
fűrész (papíripar)
osztályozó (papíripar)
tisztító (papíripar)
|
|
676.051.2
|
| M: | | Gépek és berendezések a papírmalomnál történő átvételhez, az üzem területén történő mozgatáshoz és tároláshoz
|
|
676.051.3
|
| M: | | Előkészítő kezelést végző gépek és berendezések
|
|
676.051.32
|
| M: | | <A> feldolgozási méretet csökkentő gépek és berendezések
|
|
676.051.33
|
| M: | | Nedvesítő, áztató és gőzölő gépek és berendezések
|
|
676.051.34
|
| M: | | Osztályozó, tisztító és hántoló gépek és berendezések
|
|
676.051.36
|
| M: | | Aprító gépek és berendezések
|
|
676.051.38
|
| M: | | Forgácsok, rongy, vágott szalma stb. osztályozására, tisztítására és szárítására szolgáló gépek és berendezések
|
|
676.051.8
|
| M: | | Anyagmozgató és a tárolási, felhasználási helyre szállító stb. gépek és berendezések
|
|
676.052
|
| M: | | Gépek és berendezések a feltáráshoz, pl. facsiszolók, rostosítók, főzők
|
| CA | | facsiszoló (papíripar)
főző (papíripar)
rostosító (papíripar)
|
|
676.052.1
|
| M: | | Folyadékkészítő, főző stb. gépek és berendezések
|
|
676.052.2
|
| M: | | (Csiszolás, főzés stb. előtti) előkészítő kezelést végző gépek és berendezések
|
|
676.052.3
|
| M: | | Csiszolók, főzők stb. megtöltésére szolgáló gépek és berendezések
|
|
676.052.4
|
| M: | | <A> mechanikai feltárás gépei és berendezései
|
|
676.052.6
|
| M: | | Főzőüstök
|
|
676.053.1
|
| M: | | Berendezések a pép fehérítéséhez
|
| CA | | pépfehérítő berendezés (papíripar)
|
|
676.054.1
|
| M: | | Gépek és berendezések a féltermék (pép) mechanikai utókezeléséhez, a pép és a rostszuszpenziók kezeléséhez, pl. besűrítők
|
| CA | | besűrítő (papíripar)
|
|
676.054.2
|
| M: | | Gépek és berendezések a féltermék (pép, cellulóz) mosásához, pl. mosódobok, mosószűrők, diffúzőrök, vákuumszűrők stb.
|
| CA | | diffuzőr (papíripar)
mosódob (papíripar)
mosószűrő (papíripar)
vákuumszűrő (papíripar)
|
|
676.054.3
|
| M: | | Gépek és berendezések a rostok diszpergálásához a mosás, osztályozás stb. előtt
|
|
676.054.4
|
| M: | | Gépek és berendezések a szennyeződések eltávolítására, az osztályozáshoz és tisztításhoz, a frakcionáláshoz, pl. homokfogók, hulladékfogók, centrifugális tisztítók stb.
|
| CA | | centrifugális tisztító (papíripar)
homokfogó (papíripar)
hulladékfogó (papíripar)
|
|
676.054.5
|
| M: | | Dezintegrátorok és feloldó berendezések íves féltermékekhez (íves cellulózhoz), hulladékpapírhoz és selejthez. Feloldók. Hidrapulperek. Görgőjáratok
|
| CA | | feloldó (papíripar)
görgőjárat (papíripar)
hidra-pulper (papíripar)
|
|
676.054.6
|
| M: | | Őrlőberendezések és foszlatók, pl. hollandik, kurlátorok
|
| CA | | foszlató (papíripar)
hollandi (papíripar)
kurlátor (papíripar)
őrlőberendezés (papíripar)
|
|
676.054.65
|
| M: | | Őrlőberendezések
|
|
676.054.66
|
| M: | | Foszlatók, bodrosítók
|
|
676.054.7
|
| M: | | Gépek és berendezések az anyag vegyi (kémiai) kezeléséhez, a töltő- és adalékanyagok, a színező-enyvezőanyagok adagolásához
|
|
676.054.72
|
| M: | | <A> színezőoldat készítésére és hozzáadására szolgáló gépek és berendezések
|
|
676.054.73
|
| M: | | <A> töltőanyag készítésére és hozzáadására szolgáló gépek és berendezések
|
|
676.054.74
|
| M: | | <Az> enyv készítésére és hozzáadására (a keverékben) szolgáló gépek és berendezések
|
|
676.054.82
|
| M: | | Légtelenítők
|
| CA | | légtelenítő (papíripar)
|
|
676.056
|
| M: | | Gépek és berendezések lapképzéshez. Papírgépek. Kartongépek
|
| CA | | kartongép
papírgép
|
|
676.056.1
|
| M: | | Gépek és berendezések a papírgépekhez áramló féltermék (pép) kezeléséhez, pl. szitakád, keverőszekrény
|
| CA | | keverőszekrény (papíripar)
szitakád (papíripar)
|
|
676.056.22
|
| M: | | Berendezések a papír kézi előállításához, pl. merítőkádak, merítőkeretek
|
| CA | | merítőkád (papíripar)
merítőkeret (papíripar)
|
|
676.056.23
|
| M: | | Síkszitás gépek
|
| CA | | síkszitás gép (papíripar)
|
|
676.056.24
|
| M: | | Hengerszitás gépek
|
| CA | | hengerszitás gép (papíripar)
|
|
676.056.25
|
| M: | | Kombinált szerkezetű gépek
|
|
676.056.26
|
| M: | | Egyéb nedves eljárással dolgozó gépek
|
|
676.056.27
|
| M: | | Száraz eljárással, levegős nemezeléssel dolgozó gépek
|
| CA | | levegős nemezeléssel dolgozó gép (papíripar)
száraz eljárással dolgozó gép (papíripar)
|
|
676.056.3
|
| M: | | Berendezés lapképzéshez, gaucsoláshoz, a papír átvezetéséhez, húzásához. Szívószekrények
|
| CA | | szívószekrények (papíripar)
|
|
676.056.31
|
| M: | | Víztelenítést gátló lemez, szívószekrény, rázóberendezés a rost orientálásához
|
|
676.056.32
|
| M: | | Gaucshenger, szívó-gaucshenger, vízjelhenger, átvezető henger
|
|
676.056.34
|
| M: | | Felszedőszerkezet, vákuum nélküli papírvezető szerkezet
|
|
676.056.38
|
| M: | | Lapok, rétegek rétegelését végző gépek és berendezések
|
|
676.056.4
|
| M: | | Berendezések a víz eltávolításához, a kipréseléshez a présben. Gaucsprések. Szívóprések. Sziták. Nemezek
|
| CA | | gaucsprés (papíripar)
nemez (papíripar)
szita (papíripar)
szívóprés (papíripar)
|
|
676.056.42
|
| M: | | Kihúzóhenger, gaucsprés, beemelőprés, szívóprés, simítóprés, előszárító henger, fordítóprés
|
|
676.056.45
|
| M: | | Papírgép és kartongép-szita. Berendezés a szitához
|
|
676.056.46
|
| M: | | Nemez papírgéphez és kartongéphez. Berendezés a nemezhez
|
|
676.056.47
|
| M: | | Papírhengert vezető, irányító berendezés
|
|
676.056.48
|
| M: | | Segédberendezések
|
|
676.056.49
|
| M: | | Szennyvíz, körvíz keringtető gépezet. Felfogótál stb.
|
|
676.056.5
|
| M: | | Szárítóberendezések
|
| CA | | szárítóberendezés (papíripar)
|
|
676.056.7
|
| M: | | Gépek a papír kezelésére a papírgépben vagy a papírgépen kívül
|
|
676.056.71
|
| M: | | Símítók, hengerek és prések a kiszereléshez
|
|
676.056.72
|
| M: | | Gépek a papír felületének tökéletesítésére és védőkezelésére vegyszerekkel. Impregnálók. Pergamentálók
|
| CA | | impregnáló (papíripar)
pergamentáló (papíripar)
|
|
676.056.73
|
| M: | | Rétegelők
|
| CA | | rétegelő (papíripar)
|
|
676.056.74
|
| M: | | Gépek mintázatok felvitelére matricával stb.
|
|
676.056.752
|
| M: | | Kreppelőgépek
|
| CA | | kreppelőgép (papíripar)
|
|
676.056.77
|
| M: | | Kondicionáló berendezések féltermékhez (cellulózhoz) papírhoz és kartonhoz
|
| CA | | kondicionálóberendezés (papíripar)
|
|
676.058
|
| M: | | Berendezések a tekercsek kiszereléséhez, vágásához, válogatásához, csomagolásához
|
|
676.058.1
|
| M: | | Letekercselők, áttekercselők, illesztők, hengercserélők
|
|
676.058.2
|
| M: | | Hasítógépek
|
|
676.058.3
|
| M: | | Vágógépek, számolókészülékek, válogatók, hajtogatókészülékek
|
|
676.058.6
|
| M: | | Tekercsek, lapok csomagolását végző gépek és berendezések
|
|
676.058.8
|
| M: | | Rakodó, berakó stb. gépek és berendezések
|
|
676.06
|
| M: | | Papíripari termékek tulajdonságaik vagy jellemzőik szerint
|
|
676.062
|
| M: | | Termékek az általános tartósság szempontjából. Tartós stb. papír
|
|
676.064
|
| M: | | <A> termékek fő fizikai és kémiai jellemzői és összetételük
|
|
676.064.1
|
| M: | | Papír
|
| CA | | papír összetétele
|
|
676.064.2
|
| M: | | Karton
|
| CA | | karton összetétele
|
|
676.064.4
|
| M: | | Famentes termékek
|
| CA | | famentes termék (papíripar)
|
|
676.064.5
|
| M: | | Fatartalmú termékek
|
| CA | | fatartalmú termék (papíripar)
|
|
676.064.7
|
| M: | | Egyrétegű termékek
|
| CA | | egyrétegű termék (papíripar)
|
|
676.064.8
|
| M: | | Két- vagy többrétegű termékek
|
| CA | | kétrétegű termék (papíripar)
többrétegű termék (papíripar)
|
|
676.065
|
| M: | | Termékek fehérítés és szín szerint
|
|
676.065.1
|
| M: | | Fehérítetlen termékek
|
| CA | | fehérítetlen termék (papíripar)
|
|
676.065.2
|
| M: | | Fehérített termékek
|
| CA | | fehérített termék (papíripar)
|
|
676.065.5
|
| M: | | Színezetlen termékek
|
| CA | | színezetlen termék (papíripar)
|
|
676.065.6
|
| M: | | Színezett termékek
|
| CA | | színezett termék (papíripar)
|
|
676.067
|
| M: | | Termékek a kezelés jellemzői szerint
|
|
676.067.1
|
| M: | | Kikészítési mód szerint, pl. simítatlan termékek, gépsima termékek, simított termékek
|
| CA | | gépsíma termék (papíripar)
simítatlan termék (papíripar)
simított termék (papíripar)
|
|
676.067.11
|
| M: | | Kalanderezetlen termékek
|
|
676.067.13
|
| M: | | Géppel kikészített termékek
|
|
676.067.14
|
| M: | | Géppel fényesített termékek
|
|
676.067.15
|
| M: | | Jól simított termékek
|
|
676.067.16
|
| M: | | Fényesített-simított (bevonat nélküli) termékek
|
|
676.067.2
|
| M: | | Felületi kezelés és védelem szerint, pl. enyvezetlen termékek, enyvezett termékek stb.
|
| CA | | enyvezetlen termék (papíripar)
enyvezett termék (papíripar)
|
|
676.067.21
|
| M: | | Enyvezetlen termékek
|
|
676.067.22
|
| M: | | Enyvezett termékek
|
|
676.067.23
|
| M: | | Mázolatlan termékek
|
|
676.067.24
|
| M: | | Mázolt (simítókalanderezés nélküli) termékek
|
|
676.067.25
|
| M: | | Jól simított vagy erősen fényesített mázolt termékek
|
|
676.067.4
|
| M: | | Vonalozás a vízjel szerint
|
| CA | | vízjeles termék (papíripar)
vonalas termék (papíripar)
|
|
676.08
|
| M: | | <A> használt lúg visszanyerése. Vegyszerek regenerálása. Melléktermékek. Szennyvízkezelés
|
| CA | | lúg visszanyerése (papíripar)
melléktermék (papíripar)
szennyvízkezelés (papíripar)
vegyszerek regenerálása (papíripar)
|
|
676.082
|
| M: | | Szennylúg és felhasználása (kezeletlen). Feltáró (pépesítő) és fehérítő vegyszerek visszanyerése. Regeneráció, összetétel
|
|
676.083
|
| M: | | Erjesztési eljárással nyert pépes melléktermékek
|
|
676.084
|
| M: | | Lignoszulfonsav, lignoszulfonátok, lignoszulfonsav bomlástermékei
|
|
676.085
|
| M: | | Talliumolaj, talliumolaj-hab, főzőgázlefúvási termékek
|
|
676.087
|
| M: | | Hő- és gőzvisszanyerés
|
|
676.088
|
| M: | | Szennyvízkezelés és -elvezetés. Rost, töltőanyagok, enyv stb. visszanyerés. Hulladékgázok kezelése és elvezetése
|
|
676.1
|
| M: | | Féltermékek
|
| CA | | féltermék (papíripar)
|
|
676.15
|
| M: | | Mechanikai úton előállított féltermékek. Facsiszolat. Aprítékcsiszolat
|
| CA | | aprítékcsiszolat (papíripar)
facsiszolat (papíripar)
|
|
676.153
|
| M: | | Faköszörület-féltermékek
|
|
676.154
|
| M: | | Forgácsból nyert mechanikai féltermékek
|
|
676.157
|
| M: | | Egyéb eljárásokból nyert mechanikai féltermékek
|
|
676.16
|
| M: | | Kémiai, félkémiai és más nem tisztán mechanikai féltermék
|
|
676.163
|
| M: | | Szulfitcellulózok. Biszulfitcellulózok
|
| CA | | biszulfitcellulóz (papíripar)
szulfitcellulóz (papíripar)
|
|
676.164
|
| M: | | Lúgos eljárással előállított cellulózok
|
| CA | | lúgos eljárással előállított cellulóz (papíripar)
|
|
676.166
|
| M: | | Egyéb kémiai úton előállított cellulózok
|
| CA | | kémiai úton előállított cellulóz, kivéve lúgos eljárással (papíripar)
|
|
676.168
|
| M: | | Egyéb cellulózok
|
|
676.2
|
| M: | | Papírok és kartonok
|
| CA | | karton
papír
|
|
676.22
|
| M: | | Nyomópapírok és nyomókartonok
|
| CA | | nyomókarton (papíripar)
nyomópapír (papíripar)
|
|
676.222
|
| M: | | Rotációs papír (újságpapír)
|
| CA | | rotációs papír
újságpapír
|
|
676.223
|
| M: | | Folyóiratpapír és könyvpapír
|
| CA | | folyóiratpapír
könyvpapír
|
|
676.224
|
| M: | | Különleges nyomópapírok
|
|
676.224.1
|
| M: | | Pehelysúlyú papír. Volumenpapír. Bibliapapír
|
| CA | | bibliapapír
pehelysúlyú papír
volumenpapír
|
|
676.224.2
|
| M: | | Biztonsági papír. Bankjegypapír. Bélyegpapír
|
| CA | | bankjegypapír
bélyegpapír
biztonsági papír
|
|
676.224.3
|
| M: | | Térképpapír
|
| CA | | térképpapír
|
|
676.224.4
|
| M: | | Hangjegynyomó papír
|
| CA | | hangjegynyomó papír
|
|
676.224.5
|
| M: | | Címkenyomó papír
|
| CA | | címkenyomó papír
|
|
676.224.9
|
| M: | | Egyéb különleges nyomópapírok, pl. luxus nyomópapír
|
| CA | | luxus nyomópapír
|
|
676.226
|
| M: | | Mázolt nyomópapírok
|
| CA | | mázolt nyomópapír
|
|
676.227
|
| M: | | Nyomókarton. Elefántcsontkarton. Névjegykarton
|
| CA | | elefántcsontkarton
névjegykarton
nyomókarton
|
|
676.23
|
| M: | | Írópapír. Rajzpapír
|
|
676.232
|
| M: | | Írópapír. Vázlatpapír. Másolópapír
|
| CA | | írópapír
másolópapír
vázlatpapír
|
|
676.233
|
| M: | | Könyvelési papír. Főkönyvpapír
|
| CA | | főkönyvpapír
könyvelési papír
|
|
676.234
|
| M: | | Írógéppapír. Légipostapapír
|
| CA | | írógéppapír
légipostapapír
|
|
676.236
|
| M: | | Bélyegpapír. Bélyegív
|
| CA | | bélyegív
bélyegpapír
|
|
676.237
|
| M: | | Rajzpapír és karton
|
| CA | | rajzkarton
rajzpapír
|
|
676.24
|
| M: | | Zsírálló, csomagoló- és burkolópapír
|
| CA | | burkolópapír
|
|
676.242
|
| M: | | Pergamenpapír. Zsírálló papír. Pauszpapír
|
| CA | | pauszpapír
pergamenpapír
zsírálló papír
|
|
676.242.2
|
| M: | | Pergamenpapír, átlátszó papír, pauszpapír
|
|
676.242.3
|
| M: | | Zsírálló papír, pergamen, vajcsomagoló papír
|
|
676.244
|
| M: | | Zsákpapír. Zacskópapír. Közönséges csomagolópapírok
|
| CA | | csomagolópapír
zacskópapír
zsákpapír
|
|
676.248
|
| M: | | Különleges csomagolópapírok
|
|
676.25
|
| M: | | Egészségügyi papír. Papírok különböző ipari és egyéb célokra
|
|
676.252
|
| M: | | Egészségügyi papír. Szalvéta. Papírvatta. Itatóspapír. Szűrőpapír
|
| CA | | egészségügyi papír
itatóspapír
papírvatta
szalvéta
szűrőpapír
|
|
676.252.2
|
| M: | | Papírtörülköző, egészségügyi papír, papírszalvéta, arctörlőpapír, papírvatta
|
|
676.252.3
|
| M: | | Itatóspapír és -karton. Szűrőpapír
|
|
676.252.32
|
| M: | | Itatóspapír és -karton
|
|
676.252.33
|
| M: | | Szűrőpapír és -karton
|
|
676.254
|
| M: | | Papír elektromos célokra, pl. szigetelőpapír, kondenzátorpapír
|
| CA | | kondenzátorpapír
szigetelőpapír
|
|
676.254.2
|
| M: | | Villamos szigetelő-tulajdonságokkal rendelkező papír
|
|
676.254.22
|
| M: | | Villamos szigetelőpapír
|
|
676.254.24
|
| M: | | Kondenzátorpapír
|
|
676.254.26
|
| M: | | Kábelpapír
|
|
676.254.4
|
| M: | | Villamos vezetőpapír
|
|
676.255
|
| M: | | Cigarettapapír és egyéb dohányipari célokra szolgáló papírok
|
| CA | | cigarettapapír
|
|
676.256
|
| M: | | Alappapírok különböző célokra, pl. fényérzékeny papírokhoz, kartonpapírokhoz stb.
|
| CA | | alappapír
|
|
676.258
|
| M: | | Papír egyéb ipari célokra, pl. indikátorpapír, textilhelyettesítő papírok, fonópapírok stb.
|
| CA | | fonópapír
indikátorpapír
textilhelyettesítő papír
|
|
676.26
|
| M: | | Mázolt, rétegelt, nedvesszilárd, impregnált és dekorációs papírok
|
|
676.262
|
| M: | | Mázolt papír és karton (általában). Kromopapír. Műnyomó papír. Fényérzékeny papírok. Fotópapír
|
| CA | | fényérzékeny papír
fotopapír
kromopapír
mázolt karton
mázolt papír
műnyomó papír
|
|
676.263
|
| M: | | Mázolt átnyomó- és másolópapírok. Karbonpapír. Gumírozott papír. Hőre, nyomásra tapadó papír
|
| CA | | gumírozott papír
hőre tapadó papír
karbonpapír
mázolt átnyomópapír
mázolt másolópapír
nyomásra tapadó papír
|
|
676.263.2
|
| M: | | Mázolt átnyomópapír. Számítógépes (nyomtató)papír
|
|
676.263.3
|
| M: | | Karbon- és egyéb másolópapírok
|
|
676.263.4
|
| M: | | Másolópapír, átnyomópapír
|
|
676.263.5
|
| M: | | Tapadó- és ragasztópapírok
|
|
676.263.6
|
| M: | | Ragadáscsökkentő papír, feloldópapír
|
|
676.263.8
|
| M: | | Viaszos és paraffinpapír és -karton
|
|
676.264
|
| M: | | Rétegelt papír és karton. Lakkozott papír és karton. Duplexpapír. Fémfóliás papír
|
| CA | | duplexpapír
fémfóliás papír
lakkozott karton
lakkozott papír
rétegelt karton
rétegelt papír
|
|
676.265
|
| M: | | Porral, pehellyel stb.-vel borított papír, pl. csiszolópapír, üvegpapír, velúrpapír
|
| CA | | csiszolópapír
üvegpapír
velúrpapír
|
|
676.266
|
| M: | | Nedvesszilárd papír. Impregnált papír. Olajozott, aszfaltozott, bitumenezett papír
|
| CA | | aszfaltozott papír
bitumenezett papír
impregnált papír
nedvesszilárd papír
olajozott papír
|
|
676.266.2
|
| M: | | Növényi pergamen
|
|
676.266.3
|
| M: | | Nedvesszilárd papír
|
|
676.266.4
|
| M: | | Olajos papír stb.
|
|
676.266.7
|
| M: | | Aszfaltpapír, bitumenpapír stb.
|
|
676.267
|
| M: | | Díszítőpapírok. Mintázott papír, márványpapír, krepp-papír
|
| CA | | díszítőpapír
krepp-papír
márványpapír
mintázott papír
|
|
676.267.2
|
| M: | | Mintás papír
|
|
676.267.6
|
| M: | | Krepp-papír, klupák
|
|
676.267.7
|
| M: | | Dombornyomású papír
|
|
676.27
|
| M: | | Kartonok
|
|
676.272
|
| M: | | Dobozkarton
|
| CA | | dobozkarton
|
|
676.273
|
| M: | | Ládalemez. Hullámlemez. Hullámpapír
|
| CA | | hullámlemez
hullámpapír
ládalemez
|
|
676.274
|
| M: | | Hullámlemez-középréteg. Hullámosított réteg. Fedőréteg. Nátron fedőréteg
|
| CA | | fedőréteg (papíripar)
hullámlemez-középréteg (papíripar)
hullámosított réteg (papíripar)
nátron fedőréteg (papíripar)
|
|
676.275
|
| M: | | Kézilemez. Szürkelemez
|
| CA | | kézilemez (papíripar)
szürkelemez (papíripar)
|
|
676.277
|
| M: | | Préselt lemez. Fényezett lemez. Prespán. Öntött kartontermékek. Papírmasé
|
| CA | | fényezett lemez (papíripar)
öntött kartontermék (papíripar)
papírmasé (papíripar)
préselt lemez (papíripar)
prespán (papíripar)
|
|
676.278
|
| M: | | Egyéb kartontermékek
|
|
676.28
|
| M: | | Építőipari keménylemez. Szigetelőlemez. Tetőfedő és padlóborító lemez
|
| CA | | építőipari keménylemez (papíripar)
padlóborító lemez (papíripar)
szigetelőlemez (papíripar)
tetőfedő lemez (papíripar)
|
|
676.282
|
| M: | | Építőipari keménylemez (sajtolt)
|
|
676.283
|
| M: | | Építőipari lágy lemez (nem sajtolt)
|
|
676.284
|
| M: | | Szigetelőlemez
|
|
676.285
|
| M: | | Akusztikai lemez
|
|
676.287
|
| M: | | Tetőfedőnemez, padlónemez
|
|
676.8
|
| M: | | Feldolgozott papír- és kartontermékek
|
|
676.81
|
| M: | | Kivágott vagy csíkozott papírból vagy kartonból készült tárgyak
|
|
676.81.02
|
| M: | | Gyártási módszerek
|
|
676.81.05
|
| M: | | Gépek és berendezések
|
|
676.81.052
|
| M: | | Bélyegzőgépek és -berendezések, sajtolószerszámok, hosszirányú és keresztirányú vágógépek
|
|
676.81.053
|
| M: | | Lyukasztógépek és -berendezések
|
|
676.81.054
|
| M: | | Hajlító, hajtogató, kreppelő gépek és berendezések. Bodorítással, csipkézéssel, lyukasztással illesztő készülékek
|
|
676.81.055
|
| M: | | Mintanyomó gépek, fodrozógépek (lámpaernyő és papírgirland előállításához)
|
|
676.81.056
|
| M: | | Formázó, sajtoló és dombornyomó gépek és berendezések
|
|
676.81.057
|
| M: | | Szélvágó és szél és szegélykörülvágó, igazító gépek és berendezések
|
|
676.81.058
|
| M: | | Ragasztóanyagot felrakó gépek és berendezések. Ragasztógépek
|
|
676.811
|
| M: | | Ragcédulák, ragasztós címkék, címcédulák, csomagcímkék, függőcímkék stb.
|
| CA | | címcédula (papíripar)
csomagcímke (papíripar)
függőcímke (papíripar)
ragasztós címke (papíripar)
ragcédula (papíripar)
|
|
676.812
|
| M: | | Papírszeletkék. Papírkelyhek. Konfetti
|
| CA | | konfetti (papíripar)
papírpehely
papírszeletke
|
|
676.813
|
| M: | | Közönséges kártyák, postai levelezőlapok, képes levelezőlapok, névjegyek stb.
|
| CA | | kártya (papíripar)
képes levelezőlap (papíripar)
névjegy (papíripar)
postai levelezőlap (papíripar)
|
|
676.814
|
| M: | | Játékkártyák
|
| CA | | játékkártya (papíripar)
|
|
676.815
|
| M: | | Lyukkártyák
|
| CA | | lyukkártya
|
|
676.815.2
|
| M: | | Lyukkártyák kézi információvisszakereséshez. Perforált szélű kártyák, réskártyák stb. Optikai koincidencia-kártyák
|
|
676.815.4
|
| M: | | Lyukkártyák gépvezérléshez (pl. könyvelőgép, textilipari gép vezérléséhez)
|
|
676.816
|
| M: | | Papírtekercsek. Ragasztózott lezárószalagok, papírszalagok, számológépekhez, pénztárgépekhez stb.
|
| CA | | papírszalagok számológépekhez és pénztárgépekhez (papíripar)
papírtekercs
ragasztózott lezárószalag (papíripar)
|
|
676.816.2
|
| M: | | Ragasztózott papírszalagok, lezárószalagok
|
|
676.816.3
|
| M: | | Távíró papírhengerek (távnyomtató szalag, távírógép papírszalagja)
|
|
676.816.5
|
| M: | | Papírhenger lyukasztáshoz. Hengerek lyukszalag-géphez (pl. szalagos írógéphez, könyvelőgéphez)
|
|
676.816.6
|
| M: | | Papírhenger papírfonal pörgetéséhez, fonásához
|
|
676.816.8
|
| M: | | Papírszalagtár
|
|
676.817
|
| M: | | Csipkepapír. Lyuggatott papírok
|
| CA | | csipkepapír
lyuggatott papír
|
|
676.818
|
| M: | | Papírok és karton űrlapok, menetjegyek, bélyegek, pénztárblokkok céljára
|
| CA | | címer
|
|
676.82
|
| M: | | Különféle termékek papírból hajtogatva és ragasztva
|
|
676.82.05
|
| M: | | Gépek és berendezések
|
|
676.821
|
| M: | | Zacskók. Tasakok. Papírzsákok
|
| CA | | papírzsák (papíripar)
tasak (papíripar)
zacskó (papíripar)
|
|
676.822
|
| M: | | Borítékok. Levéltasakok
|
| CA | | boríték (papíripar)
levéltasak (papíripar)
|
|
676.823
|
| M: | | Irattartó tok
|
| CA | | irattartó tok (papíripar)
|
|
676.824
|
| M: | | Tárolóeszközök hajtogatott vagy préselt papírból. Hajtogatott dobozok
|
| CA | | hajtogatott doboz (papíripar)
tárolóeszköz papírból
|
|
676.825
|
| M: | | Lámpaernyők hajtogatott papírból
|
| CA | | lámpaernyő hajtogatott papírból (papíripar)
|
|
676.826
|
| M: | | Burkolatok
|
| CA | | burkolat (papíripar)
|
|
676.828
|
| M: | | Hajtogatott papírpoharak
|
| CA | | hajtogatott papírpohár (papíripar)
papírpohár, hajtogatott (papíripar)
|
|
676.83
|
| M: | | Csövek, orsók, hüvelyek vagy papírból vagy kartonból
|
|
676.83.05
|
| M: | | Gépek
|
|
676.83.052
|
| M: | | Csőtekercselő gépek, vágókészülékek
|
|
676.84
|
| M: | | Három dimenziójú tárgyak papírból vagy kartonból. Dobozok, irattartók stb.
|
| CA | | doboz
doboz (papíripar)
irattartó (papíripar)
|
|
676.84.02
|
| M: | | Gyártási módszerek
|
|
676.84.05
|
| M: | | Gépek, felszerelések és berendezések
|
|
676.84.051
|
| M: | | Gépek és berendezések az előkészítő műveletekhez
|
|
676.84.051.2
|
| M: | | Gépek és berendezések kartonhajlításhoz hornyok és rések előállításához. Gépek és berendezések sajtoláshoz, bodorításhoz
|
|
676.84.051.3
|
| M: | | Gépek és berendezések bélyegzéshez, sajtoláshoz, lyukasztáshoz, perforáláshoz. Gépek és berendezések kivágáshoz, réseléshez (hulladékkal) stb.
|
|
676.84.051.5
|
| M: | | Gépek és berendezések teljes kivágások előállításához dobozokhoz. Önműködő sajtoló és bélyegző gépek
|
|
676.84.052
|
| M: | | Gépek és berendezések a karton dobozzá stb. történő összeállításához
|
|
676.84.052.1
|
| M: | | Kartondobozgyártó gépek általában. Hajtogató, formázó gépek. Ragasztó készülékek (összeállítással együtt)
|
|
676.84.052.2
|
| M: | | Fiókos, tálcás dobozokat előállító gépek és berendezések
|
|
676.84.052.3
|
| M: | | Domborító és bélyegző sajtók dobozgyártáshoz
|
|
676.84.053
|
| M: | | Gépek és berendezések fémkötőelemekkel (szegeccsel, kapoccsal stb.) történő összeállításhoz
|
|
676.84.054
|
| M: | | Ragasztófelhordó gépek és berendezések
|
|
676.84.059
|
| M: | | Készremunkáló gépek és berendezések
|
|
676.85
|
| M: | | Papírból vagy kartonból domborított tárgyak
|
|
676.86
|
| M: | | Papírból préselt (sajtolt) tárgyak, pl. figurák, díszítőelemek, stukkó, papírtányérok, papírpoharak stb.
|
| CA | | díszítőelem papírból
papírfigurák (papíripar)
papírpohár, préselt (papíripar)
papírtányér (papíripar)
stukkó (papíripar)
|
|
676.861
|
| M: | | Lakkozott kartontárgyak
|
|
676.863
|
| M: | | Papírpépből készült figurák, stukkók, díszek, díszítések
|
|
676.865
|
| M: | | Papírpépből készült tömör tárgyak
|
|
676.866
|
| M: | | Papírpépből készült lapos tárgyak
|
|
676.867
|
| M: | | Papírpépből készült homorú, tányér alakú tárgyak
|
|
676.868
|
| M: | | Különböző papírpépből készült üreges tárgyak
|
|
676.87
|
| M: | | Különböző vegykezelt vagy impregnált tárgyak
|
|
676.872
|
| M: | | Vulkánfíber áruk
|
|
676.874
|
| M: | | Vízálló, zsírálló, főzhető papírtasakok
|
|
677
|
| M: | | Textilipar
|
| CA | | textilipar
|
|
677-48
|
| M: | | Textilanyagok előállítási és megjelenési (kiszerelési) formái
|
| CA | | textilanyagok előállítási és megjelenési formái
|
|
677-485
|
| M: | | Szálképző oldatok (fonóoldatok)
|
| CA | | fonóoldatok (textilipar)
szálképző oldatok (textilipar)
|
|
677-486
|
| M: | | Szálak és filamentek (selymek) előállítási formái és megjelenési (kiszerelési) formái
|
| CA | | filamentek formái (textilipar)
szálak formái (textilipar)
|
|
677-486.1
|
| M: | | Természettől fogva rövid szálak vagy rövidre vágott (mesterséges) szálak
|
| CA | | mesterséges szálak (textilipar)
rövid szálak (textilipar)
rövidre vágott szálak (textilipar)
|
|
677-486.2
|
| M: | | Folytonos szálak (végtelen szálak, selymek)
|
| CA | | folytonos szálak (textilipar)
selymek (textilipar)
végtelen szálak (textilipar)
|
|
677-486.3
|
| M: | | Profilozott (profil) szálak és üreges szálak
|
| CA | | profilozott szálak (textilipar)
üreges szálak (textilipar)
|
|
677-486.31
|
| M: | | Profilozott (profil)
|
|
677-486.32
|
| M: | | Üreges
|
|
677-486.4
|
| M: | | Szálasanyagok főbb alakzatai (főbb megjelenési formái). Sima, nyújtott, ívelt (göndörített), hullámos (terjedelmesített)
|
| CA | | göndörített szálasanyagok (textilipar)
hullámos szálasanyagok (textilipar)
ívelt szálasanyagok (textilipar)
nyújtott szálasanyagok (textilipar)
sima szálasanyagok (textilipar)
szálasanyagok alakzatai (textilipar)
terjedelmesített szálasanyagok (textilipar)
|
|
677-486.411
|
| M: | | Egyenes, nyújtott
|
|
677-486.412
|
| M: | | Kreppelt, göndörített
|
|
677-486.5
|
| M: | | Szálasanyag laza halmazban
|
| CA | | szálasanyag laza halmazban (textilipar)
|
|
677-486.6
|
| M: | | Szálasanyag bunda alakban. Fátyol
|
| CA | | bunda alakú szálasanyag (textilipar)
szálasanyag bunda alakban (textilipar)
|
|
677-486.7
|
| M: | | Szálasanyag szalag alakban. Szálszalag. Szálköteg. Kártolt szalag
|
| CA | | kártolt szalag (textilipar)
szalag alakú szálasanyag (textilipar)
szálasanyag szalag alakban (textilipar)
szálköteg (textilipar)
szálszalag (textilipar)
|
|
677-486.8
|
| M: | | Előfonal
|
| CA | | előfonal (textilipar)
|
|
677-487
|
| M: | | Fonalak előállítási formái (alakzatai) és megjelenési (kiszerelési) formái
|
| CA | | fonalak előállítási és megjelenési formái (textilipar)
|
|
677-487.1
|
| M: | | Monofil (egyszálas)
|
| CA | | egyszálas fonal (textilipar)
monofil fonal (textilipar)
|
|
677-487.2
|
| M: | | Multifil (sokszálas). Folytonos szálakból, rövid szálakból
|
| CA | | fonal folytonos szálakból (textilipar)
fonal rövid szálakból (textilipar)
multifil fonal (textilipar)
sokszálas fonal (textilipar)
|
|
677-487.5
|
| M: | | Fonalak kiszerelési formái
|
| CA | | fonalak kiszerelési formái (textilipar)
|
|
677-487.51
|
| M: | | Ömlesztett
|
|
677-487.511
|
| M: | | Hengeres
|
|
677-487.512
|
| M: | | Motring, gombolyag
|
|
677-487.513
|
| M: | | Kalács
|
|
677-487.52
|
| M: | | Csőre, rúdra stb. formált köteg
|
|
677-488
|
| M: | | Kelmék (szövetek, kötött kelmék, nemszőtt kelmék és más lapszerű textiltermékek) előállítási formái, beleértve a fóliákat is. Sima felületű, bolyhos felületű, méretre készült termékek
|
| CA | | bolyhos felületű textiltermékek
kelmék (textilipar)
kötött kelmék (textilipar)
méretre készült textiltermékek
nemszőtt kelmék (textilipar)
sima felületű textiltermékek
szövetek (textilipar)
|
|
677-488.2
|
| M: | | Sima szövet, kelme
|
|
677-488.3
|
| M: | | Bolyhos szövet, kelme
|
|
677-489
|
| M: | | Szálkeverékek (kevertszálas textilanyagok)
|
| CA | | kevertszálas textilanyagok
szálkeverékek (textilipar)
|
|
677.01
|
| M: | | Általános textilipari kérdések
|
| CA | | textilipar általános kérdései
|
|
677.011
|
| M: | | Eljárások és műveletek tervezése és más általános kérdések, beleértve a vizsgálatok során alkalmazott statisztikai módszereket, a minőségi előírásokat, a szabványokat stb.
|
| CA | | textilipari eljárások és műveletek tervezése
|
|
677.014
|
| M: | | <A> szálasanyagok kémiai összetétele. Kémiai tulajdonságok és azok vizsgálata, beleértve a szálelemzést. Molekuláris és szerkezeti tulajdonságok és azok vizsgálata
|
| CA | | szálasanyagok kémiai összetétele (textilipar)
szálasanyagok molekuláris és szerkezeti tulajdonságai (textilipar)
szálelemzés (textilipar)
|
|
677.014.2
|
| M: | | Kémiai vizsgálati módszerekkel meghatározott kémiai összetétel és tulajdonságok
|
|
677.014.2/.3
|
| M: | | Kémiai összetétel és tulajdonságok
|
|
677.014.3
|
| M: | | Fizikai vizsgálati módszerekkel meghatározott kémiai összetétel és tulajdonságok
|
|
677.014.5
|
| M: | | Szálasanyagok azonosítása és megkülönböztetése. Minőségi szálelemzés
|
|
677.014.6
|
| M: | | Mennyiségi szálelemzés
|
|
677.014.7
|
| M: | | Különleges száltulajdonságok meghatározása
|
|
677.014.8
|
| M: | | Szálasanyagok molekuláris és szerkezeti tulajdonságai és vizsgálatuk
|
|
677.016
|
| M: | | <A> kezelés hatásának vizsgálata kikészített textilanyagokon. (Kikészítési hatások vizsgálata.) Színezékek és textilsegédanyagok vizsgálata
|
| CA | | kikészítési hatások vizsgálata (textilipar)
textilanyagokon a kezelés hatásának vizsgálata
textilipari kezelés hatásának vizsgálata
|
|
677.016.1
|
| M: | | Vizsgálatok a textilkikészítés általános eljárásainak területén
|
| CA | | textilkikészítés eljárásainak vizsgálata
|
|
677.016.2
|
| M: | | <Az> előkezelés (előkészítés) hatásának vizsgálata. Tisztítás, mosás, fehérítőhatás
|
| CA | | fehérítőhatás textilanyagok előkezelésekor
textilanyagok előkezelésének hatásvizsgálata
textilanyagok mosásának hatásvizsgálata
textilanyagok tisztításának hatásvizsgálata
|
|
677.016.4
|
| M: | | Színezés és nyomás hatásának vizsgálata. Színmérés, színezékcsoport meghatározása, színtartóság vizsgálata
|
| CA | | színezékcsoport meghatározása (textilipar)
színmérés (textilipar)
színtartóság vizsgálata (textilipar)
textilanyagok nyomásának hatásvizsgálata
textilanyagok színezésének hatásvizsgálata
|
|
677.016.41
|
| M: | | Színmeghatározás és -mérés
|
|
677.016.42
|
| M: | | Színezőanyag típusának meghatározása
|
|
677.016.43
|
| M: | | Alkalmazott színezőanyag mennyiségi meghatározása
|
|
677.016.47
|
| M: | | Színtartóság és meghatározása
|
|
677.016.6
|
| M: | | Kikészítési hatások (appretúrák) vizsgálata
|
| CA | | appretúrák vizsgálata (textilipar)
kikészítési hatások vizsgálata (textilipar)
|
|
677.016.62
|
| M: | | Alkalmazott kikészítőszerek típusának minőségi elemzése
|
|
677.016.64
|
| M: | | Alkalmazott kikészítőszerek mennyiségi elemzése
|
|
677.016.65
|
| M: | | Kikészítőszerek elosztásának meghatározása
|
|
677.016.67
|
| M: | | Kikészítési hatás meghatározása
|
|
677.016.8
|
| M: | | Színezékek és textilsegédanyagok vizsgálata
|
| CA | | színezékek vizsgálata (textilipar)
textilsegédanyagok vizsgálata (textilipar)
|
|
677.017
|
| M: | | Textilanyagok fizikai és kémiai megmunkálhatósága, és feldolgozhatósági, valamint használati tulajdonságai és ezek vizsgálata
|
| CA | | textilanyagok fizikai megmunkálhatósága
textilanyagok használati tulajdonságai
textilanyagok kémiai megmunkálhatósága
|
|
677.017.2
|
| M: | | Dimenziók, tömeg (súly) és ezek viszonya egymáshoz. Hosszúság, szélesség, vastagság, felület, térfogat, lineáris sűrűség stb.
|
| CA | | textilanyagok dimenziói
textilanyagok tömege
|
|
677.017.3
|
| M: | | Rövid vagy folytonos elemi szálak elrendeződése és száma előfonalban, szalagban, fonalban stb. illetve a szálak és a fonalak elrendeződése kelmében. Száleloszlás. Egyenletesség. Sodrat. Szövésminta. Kötésmód. Kelmék, fonatolt termékek, nemezek stb. szerkezete
|
| CA | | egyenletesség (textilipar)
fonatolt termék szerkezete (textilipar)
kötésmód (textilipar)
nemezszerkezet
rövid vagy folytonos elemi szálak elrendeződése és száma
sodrat (textilipar)
szálak és fonalak elrendeződése kelmékben (textilipar)
száleloszlás (textilipar)
szövésminta (textilipar)
|
|
677.017.4
|
| M: | | Viselkedés mechanikai igénybevétellel szemben. Szilárdsági tulajdonságok. Nyúlás. Rugalmasság
|
| CA | | textilanyagok nyúlási tulajdonságai
textilanyagok rugalmassága
textilanyagok szilárdsági tulajdonságai
textilanyagok viselkedése mechanikai igénybevétellel szemben
|
|
677.017.5
|
| M: | | Akusztikai, optikai, termikus és villamos tulajdonságok
|
| CA | | textilanyagok akusztikai tulajdonságai
textilanyagok optikai tulajdonságai
textilanyagok termikus tulajdonságai
textilanyagok villamos tulajdonságai
|
|
677.017.54
|
| M: | | Akusztikai tulajdonságok
|
|
677.017.55
|
| M: | | Optikai tulajdonságok
|
|
677.017.56
|
| M: | | Termikus tulajdonságok
|
|
677.017.57
|
| M: | | Villamos tulajdonságok
|
|
677.017.6
|
| M: | | Fizikai viselkedés gázokkal, folyadékokkal és szilárd anyagokkal, valamint (fény kivételével) sugarakkal szemben
|
| CA | | textilanyagok fizikai viselkedése folyadékokkal szemben
textilanyagok fizikai viselkedése gázokkal szemben
textilanyagok viselkedése sugarakkal szemben
textilanyagok viselkedése szilárd anyagokkal szemben
|
|
677.017.62
|
| M: | | Viselkedés gázokkal szemben
|
|
677.017.63
|
| M: | | Viselkedés folyadékokkal szemben
|
|
677.017.632
|
| M: | | Nedvesedő képesség. Szorpció
|
|
677.017.633
|
| M: | | Víztaszító tulajdonságok
|
|
677.017.635
|
| M: | | Méretváltozások (folyadékok miatt). Mérettartás. Zsugorodás
|
|
677.017.636
|
| M: | | Folyadék-áteresztőképesség
|
|
677.017.65
|
| M: | | Viselkedés szilárd anyagokkal szemben
|
|
677.017.67
|
| M: | | Viselkedés sugárzással szemben
|
|
677.017.7
|
| M: | | Megmunkálhatósági és feldolgozási tulajdonságok és azok vizsgálata
|
| CA | | textilanyagok megmunkálhatósági és feldolgozási tulajdonságai
|
|
677.017.8
|
| M: | | Használati tulajdonságok és azok vizsgálata
|
|
677.017.82
|
| M: | | Kopásállóság
|
|
677.017.83
|
| M: | | Gyűrődés-visszaalakulás, éltartás, ráncmegőrzés
|
|
677.017.84
|
| M: | | Fénnyel és légköri hatásokkal szembeni ellenállás. Raktározással, forróégövi éghajlattal szembeni ellenállás
|
|
677.017.85
|
| M: | | Szennyeződés, a szennyeződés foka, mosással és száraztisztítással szembeni viselkedés
|
|
677.017.86
|
| M: | | Biológiai hatásokkal (baktérium, gomba, rovarok stb.) szembeni ellenállás
|
|
677.017.87
|
| M: | | Fiziológiai tulajdonságok. Kényelem
|
|
677.017.88
|
| M: | | Kopási tulajdonságok
|
|
677.019
|
| M: | | Textilanyagok hibái és sérülései, valamint ezek kimutatása és kiküszöbölése. A hibák okai. Hibajelölés
|
| CA | | textilanyagok hibái és ezek kiküszöbölése
textilanyagok hibáinak jelölése
textilanyagok hibáinak okai
textilanyagok sérülései és ezek kimutatása
|
|
677.019.1
|
| M: | | Látható hibák
|
|
677.019.2
|
| M: | | Belső hibák
|
|
677.019.3
|
| M: | | Hibák, sérülések, károsodás az ok szerint
|
|
677.019.5
|
| M: | | Hibák, sérülések, károsodás kimutatása
|
|
677.019.7
|
| M: | | Hibák, sérülések kijavítása, hibajelölés
|
|
677.02
|
| M: | | Textilipari eljárások
|
| CA | | textilipari eljárások
|
|
677.021.1
|
| M: | | Mesterséges szálasanyagok előállítása. Természetes szálak nyerése, feltárásának (elsődleges megmunkálásának) és fonásra előkészítésének eljárásai
|
| CA | | mesterséges szálasanyagok előállítása (textilipar)
természetes szálak feltárásának eljárásai (textilipar)
természetes szálak fonásra előkészítésének eljárásai (textilipar)
természetes szálak nyerése (textilipar)
|
|
677.021.12
|
| M: | | Mesterséges szálasanyagok előállítása
|
| CA | | mesterséges szálasanyagok előállítása (textilipar)
|
|
677.021.122
|
| M: | | Nyersanyagok kezelése feloldás vagy felolvasztás előtt
|
|
677.021.122.2
|
| M: | | <A> természetben előforduló anyagok (pl. cellulózszármazékok, fehérjék) kezelése
|
|
677.021.122.4
|
| M: | | Cseppfolyós nyersanyagok kezelése
|
|
677.021.122.6
|
| M: | | Szintetikus szilárd polimerek kezelése
|
|
677.021.123
|
| M: | | Fonóoldat vagy olvadék formálása. Kezelése extrudálás előtt
|
|
677.021.123.1
|
| M: | | Feloldás, felolvasztás
|
|
677.021.123.2
|
| M: | | Fonóoldat érlelése. Utólagos polimerizáció
|
|
677.021.123.3
|
| M: | | Fonóoldat tisztítása
|
|
677.021.123.4
|
| M: | | Fonóoldat homogenizálása és légtelenítése
|
|
677.021.123.6
|
| M: | | Adalékanyagok bevitele a fonóoldatba (a fonási, száltulajdonságok befolyásolására). Módosítók, tömítőanyagok
|
|
677.021.123.8
|
| M: | | Fonóoldat tárolása és szállítása
|
|
677.021.125
|
| M: | | Extrudálás és az extrudált szálak azt követő kezelése
|
|
677.021.125.1
|
| M: | | Fonóoldat, fonófolyadék vagy forgácsok adagolása a fonógépbe
|
|
677.021.125.2
|
| M: | | Fonás
|
|
677.021.125.26
|
| M: | | Fonás oldatfonógépen
|
|
677.021.125.261
|
| M: | | Szálképzés, a fonófürdő és a fonófolyadék kölcsönhatása
|
|
677.021.125.264
|
| M: | | Kezelés a fonófürdőben, tartás a gőzkamrában
|
|
677.021.125.27
|
| M: | | Fonás olvadékfonógépen
|
|
677.021.125.28
|
| M: | | Reakciós fonás
|
|
677.021.125.3
|
| M: | | Húzás, húzás és cérnázás
|
|
677.021.125.4
|
| M: | | Utólagos cérnázás
|
|
677.021.125.5
|
| M: | | Utókezelés
|
|
677.021.125.52
|
| M: | | Utókezelés folyadékokkal
|
|
677.021.125.54
|
| M: | | Írezés
|
|
677.021.125.56
|
| M: | | Felületkezelés mechanikai vagy fizikai úton
|
|
677.021.125.7
|
| M: | | Szárítás
|
|
677.021.125.8
|
| M: | | Vágás
|
|
677.021.127
|
| M: | | Mesterséges szál előállítása filmből
|
|
677.021.128
|
| M: | | Szálak összegyűjtése
|
|
677.021.15
|
| M: | | Természetes szálak nyerése és előkészítése
|
| CA | | természetes szálak nyerése és előkészítése (textilipar)
|
|
677.021.15/.18
|
| M: | | Módszerek a természetes szálak gyártására, nyerésére és szálak fonásra történő előkészítésére
|
|
677.021.151
|
| M: | | Szálak gyártása szárból, levélből és gyümölcsből
|
|
677.021.151.2
|
| M: | | Szálak előállítása szárból
|
|
677.021.151.22
|
| M: | | Magtalanítás, köteggé egyesítés
|
|
677.021.151.23
|
| M: | | Jutaáztatás (áztatás, lágyítás)
|
|
677.021.151.25
|
| M: | | Hántolás
|
|
677.021.151.27
|
| M: | | Szálak visszanyerése a hulladékból
|
|
677.021.151.28
|
| M: | | Kotonizálás
|
|
677.021.151.5
|
| M: | | Szálak előállítása levélből
|
|
677.021.151.7
|
| M: | | Szálak előállítása gyümölcsből
|
|
677.021.152
|
| M: | | Szálak előállítása magból, gyapotmagtalanítás
|
|
677.021.153
|
| M: | | Gyapjú, szőrme és selyem készítése
|
|
677.021.154
|
| M: | | Ásványi szálak előállítása és nyerése
|
|
677.021.155
|
| M: | | Szálak válogatása, leválasztása
|
|
677.021.156
|
| M: | | Szálak zsírtalanítása, mosása, vegytisztítása
|
|
677.021.157
|
| M: | | Szálak karbonizálása
|
|
677.021.158
|
| M: | | Szálak olajozása, lágyítása, fényesítése
|
|
677.021.16
|
| M: | | Vágás, tépés, bontás, tisztítás és kenés
|
| CA | | szálak bontása (textilipar)
szálak kenése (textilipar)
szálak tépése (textilipar)
szálak tisztítása (textilipar)
szálak vágása (textilipar)
|
|
677.021.162
|
| M: | | Vágás
|
|
677.021.163
|
| M: | | Tépés
|
|
677.021.164
|
| M: | | Bontás, mechanikus tisztítás
|
|
677.021.166
|
| M: | | Kenés
|
|
677.021.17
|
| M: | | Kártolás
|
| CA | | kártolás (textilipar)
|
|
677.021.18
|
| M: | | Gerebenezés, fésülés, szalagmosás, szalagvasalás, nyújtás
|
| CA | | fésülés (textilipar)
gerebenezés (textilipar)
nyújtás (textilipar)
szalagmosás (textilipar)
szalagvasalás (textilipar)
|
|
677.021.182
|
| M: | | Feszítés
|
|
677.021.183
|
| M: | | Gerebenezés
|
|
677.021.185
|
| M: | | Fésülés, átfésülés
|
|
677.021.187
|
| M: | | Szalagmosás, szalagvasalás
|
|
677.021.188
|
| M: | | Nyújtás
|
|
677.022
|
| M: | | Fonási, cérnázási, kötélverési, terjedelmesítési eljárások
|
| CA | | cérnázási eljárások (textilipar)
fonási eljárások (textilipar)
kötélverési eljárások (textilipar)
terjedelmesítési eljárások (textilipar)
|
|
677.022.2
|
| M: | | Előfonás. Szárnyas fonás (flyer fonás). Előfonal előállítása
|
| CA | | előfonal előállítása (textilipar)
előfonás (textilipar)
flyer fonás (textilipar)
szárnyas fonás (textilipar)
|
|
677.022.3
|
| M: | | Gyűrűsfonás
|
| CA | | gyűrűsfonás (textilipar)
|
|
677.022.3/.5
|
| M: | | Fonás
|
|
677.022.32
|
| M: | | Gyapjúfonás, fátyolelosztós fonás
|
|
677.022.33
|
| M: | | Pamut és fésűsgyapjú fonás
|
|
677.022.35
|
| M: | | Rostszál-fonás
|
|
677.022.36
|
| M: | | Mesterséges szálak közvetlen fonása (közvetlen fonású rendszer). Átalakító fonás
|
|
677.022.4
|
| M: | | Különféle fonási eljárások, pl. dobozos fonás, centrifugás fonás, szárnyas fonás (nyitott végű) szabadszálvégű (OE-) fonás
|
| CA | | centrifugás fonás (textilipar)
dobozos fonás (textilipar)
nyitottvégű (oe-) fonás (textilipar)
szabadszálvégű (oe-) fonás (textilipar)
szárnyas fonás (textilipar)
|
|
677.022.43
|
| M: | | Dobozos fonás
|
|
677.022.45
|
| M: | | Szárnyas fonás, harangorsós fonás
|
|
677.022.47
|
| M: | | Gillfonás
|
|
677.022.48
|
| M: | | Nyitott végű fonás
|
|
677.022.481
|
| M: | | Adagolásra kerülő anyag előkészítése. Adagolás módja
|
|
677.022.482
|
| M: | | Szál-leválasztás, száltisztítás, hulladékelvonás
|
|
677.022.483
|
| M: | | Szálátvitel, száltovábbítás
|
|
677.022.484
|
| M: | | Fonalképzés
|
|
677.022.485
|
| M: | | Fonal felvétele és levétele
|
|
677.022.5
|
| M: | | Szelfaktoros fonás (kocsifonás)
|
| CA | | kocsifonás (textilipar)
szelfaktoros fonás (textilipar)
|
|
677.022.6
|
| M: | | Cérnázás. Kötélkészítés
|
| CA | | cérnázás (textilipar)
kötélkészítés (textilipar)
|
|
677.022.62
|
| M: | | Szárnyasorsós cérnázás
|
|
677.022.62/.65
|
| M: | | Cérnázás
|
|
677.022.63
|
| M: | | Gyűrűs cérnázás
|
|
677.022.64
|
| M: | | Nagy sodratú cérnázás
|
|
677.022.65
|
| M: | | Kettő az egybe cérnázás
|
|
677.022.68
|
| M: | | Kötélverés
|
|
677.022.78
|
| M: | | Terjedelmesített selymek (selyemfonalak) előállítása
|
| CA | | selyemfonalak előállítása (textilipar)
terjedelmesített selymek előállítása (textilipar)
|
|
677.022.9
|
| M: | | <A> fonás, cérnázás, kötélkészítés, terjedelmesítés, részműveletei, pl. nyújtás, ballonképződés, fonalszakadás kiküszöbölése
|
| CA | | cérnázás részműveletei (textilipar)
fonás részműveletei (textilipar)
kötélkészítés részműveletei (textilipar)
terjedelmesítés részműveletei (textilipar)
|
|
677.022.93
|
| M: | | Gyűrűre, fonalvezetőre és orsóra vonatkozó anyagok
|
|
677.022.94
|
| M: | | Befűzés
|
|
677.022.95
|
| M: | | Különböző részletkérdések
|
|
677.023
|
| M: | | Fonalak és cérnák csévélése, motollálása, tekercselése, felvetése, írezése, áthengerlése
|
|
677.023.2
|
| M: | | Csévélés, motollálás, tekercselés, többszörözés, kiszerelés, kisegítő- és mellékműveletek, pl. fonaltisztítás, paraffinozás
|
| CA | | csévélés (textilipar)
fonaltisztítás (textilipar)
kisegítő műveletek (textilipar)
kiszerelés (textilipar)
motollálás (textilipar)
paraffinozás (textilipar)
tekercselés (textilipar)
textilipari kisegítő műveletek
textilipari mellékműveletek
többszörözés (textilipar)
|
|
677.023.23
|
| M: | | Fonál csévélése
|
|
677.023.27
|
| M: | | Fonál motollálása, tekercselése stb. Összeállító csévélés
|
|
677.023.28
|
| M: | | Fonalak összeállítása
|
|
677.023.29
|
| M: | | Segéd és kapcsolódó eljárások
|
|
677.023.292.5
|
| M: | | Fonál tisztítása
|
|
677.023.292.7
|
| M: | | Hüvelyfeltűzés
|
|
677.023.292.92
|
| M: | | Fonalkezelés
|
|
677.023.296.6
|
| M: | | Csomózás
|
|
677.023.7
|
| M: | | Felvetés, írezés, áthengerlés, előkészítő műveletek a lánc beszerelésére, pl. fonalkeresztkészítés, befűzés a bordába
|
| CA | | áthengerlés (textilipar)
befűzés bordába (textilipar)
felvetés (textilipar)
fonalkereszt készítése (textilipar)
írezés (textilipar)
lánc beszerelésének előkészítő műveletei (textilipar)
|
|
677.023.73
|
| M: | | Szakaszos fonálfelvetés
|
|
677.023.74
|
| M: | | Fonal lánchengerfelvetése
|
|
677.023.75
|
| M: | | Fonalírezés
|
|
677.023.76
|
| M: | | Láncfonalfelvetés
|
|
677.023.77
|
| M: | | Láncfonal előkészítése továbbfeldolgozásra
|
|
677.024
|
| M: | | Szövés és mellékműveletei. Szövőipar
|
|
677.024.1
|
| M: | | Tervezés, mintatervezés
|
|
677.024.3
|
| M: | | Szövés szövőgépfajták szerint
|
|
677.024.5
|
| M: | | Szövési eljárások az előállított szövetek szerint, pl. sima, flóros (bársony, frottír)
|
|
677.024.8
|
| M: | | <A> szövés segéd- és mellékműveletei, pl. szövetfelhengerlés, szádképző eljárások, vetés- és vetülékváltás, kártyakészítés stb.
|
|
677.024.82
|
| M: | | Láncfonal felengedése és a szövet felvétele
|
|
677.024.83
|
| M: | | Szádképzés
|
|
677.024.84
|
| M: | | Vetülékfonal bevetése, keverése és cseréje
|
|
677.025
|
| M: | | Kötőeljárások
|
| CA | | kötőeljárások (textilipar)
|
|
677.025.1
|
| M: | | Síkhurkolás
|
|
677.025.3
|
| M: | | Kötés síkhurkoló, síkkötő gépen
|
|
677.025.4
|
| M: | | Síkkötés
|
| CA | | síkkötés (textilipar)
|
|
677.025.5
|
| M: | | Körhurkolás. Körkötés
|
| CA | | körhurkolás (textilipar)
körkötés (textilipar)
|
|
677.025.52
|
| M: | | Körhurkoló kötés
|
|
677.025.54
|
| M: | | Körkötés kis átmérőjű gépen
|
|
677.025.54/.56
|
| M: | | Kötés körkötőgépen
|
|
677.025.56
|
| M: | | Körkötés nagy átmérőjű gépen
|
|
677.025.6
|
| M: | | Kötés láncrendszerű hurkológépen, illetve raschelgépen
|
| CA | | kötés láncrendszerű hurkológépen (textilipar)
kötés raschelgépen (textilipar)
|
|
677.025.62
|
| M: | | Trikókötés
|
|
677.025.7
|
| M: | | Egyéb kötő- és hurkolóeljárások
|
|
677.025.8
|
| M: | | Szemképző eljárások
|
| CA | | szemképző eljárások (textilipar)
|
|
677.026
|
| M: | | Eljárások egyéb textiltermékek előállítására
|
|
677.026.1
|
| M: | | Eljárások tűzött nemeztermékek előállítására (tűnemezelés)
|
| CA | | tűnemezelés (textilipar)
tűzött nemeztermékek előállítása (textilipar)
|
|
677.026.2
|
| M: | | Eljárások szálbunda, tömőanyag (vatta), ványolt nemez előállítására, beleértve a méteráru nemezt, az idomos nemezt és a kalaptompot is
|
| CA | | kalaptomp előállítása (textilipar)
szálbunda előállítása (textilipar)
tömőanyag előállítása (textilipar)
ványolt nemez előállítása (textilipar)
vatta előállítása (textilipar)
|
|
677.026.22
|
| M: | | Szálbunda előállítása
|
|
677.026.24
|
| M: | | Ványolt nemez előállítása
|
|
677.026.3
|
| M: | | Eljárások tűnemez előállítására
|
| CA | | tűnemez előállítása (textilipar)
|
|
677.026.4
|
| M: | | Eljárások nemszőtt textíliák előállítására, szálbunda alapú termékek, varrva hurkolt termékek stb.
|
| CA | | nemszőtt textíliák előállítása (textilipar)
szálbunda alapú termékek előállítása (textilipar)
varrva hurkolt termékek előállítása (textilipar)
|
|
677.026.42
|
| M: | | Szálbunda előállítása
|
|
677.026.44
|
| M: | | Szilárdító, erősítő eljárások
|
|
677.026.442
|
| M: | | Mechanikus szilárdítás, erősítés
|
|
677.026.444
|
| M: | | Ragasztós szilárdítás, erősítés
|
|
677.026.45
|
| M: | | Varrott-kötött szövet előállítása
|
|
677.026.49
|
| M: | | Egyéb gyártási eljárások nem szövött termékek előállítására
|
|
677.026.5
|
| M: | | Eljárások csipke gyártására (kézi és gépi eljárások)
|
| CA | | csipkegyártási eljárások (textilipar)
|
|
677.026.52
|
| M: | | Kézi csipkekészítés
|
|
677.026.56
|
| M: | | Gépi csipkeverés
|
|
677.026.6
|
| M: | | Eljárások hímzések előállítására (kézi és gépi eljárások)
|
|
677.026.62
|
| M: | | Kézi hímzés
|
|
677.026.64
|
| M: | | Lapátos hímzés
|
|
677.026.66
|
| M: | | Gépi hímzés
|
|
677.026.7
|
| M: | | Eljárások csomózott termékek (hálók, fonatolt termékek és paszomány) előállítására
|
| CA | | csomózott termékek előállítása (textilipar)
csomózott termékek színezése (textilipar)
fonatolt termékek előállítása (textilipar)
háló előállítása (textilipar)
paszomány előállítása (textilipar)
|
|
677.026.73
|
| M: | | Kötött szövet, anyag, szegélyek készítése
|
|
677.026.75
|
| M: | | Zsinórok, paszományok készítése
|
|
677.026.77
|
| M: | | Szegélyek, bordűr készítése
|
|
677.027
|
| M: | | Textilkikészítés (textilnemesítés) színezés, nyomás; appretálás (kémiai és mechanikai kikészítés)"
|
| CA | | appretálás (textilipar)
textilkikészítés
textilnemesítés
textilnyomás
textilszínezés
|