{H-746.} A határon túli helységnevek mai formái

Alsóőr Unterwart Ausztria
Apáca Apaţa Románia
Arad Arad Románia
Asszonyvására Tărguşor Románia
Áj Háj Csehszlovákia
Ájfalucska Hačava Csehszlovákia
Balavásár Bălăuşeri Románia
Barskapronca Kopřivnice Csehszlovákia
Bánffyhunyad Huedin Románia
Belényes Beiuş Románia
Beregújfalu Novoje Szelo Szovjetunió
Bécs Wien Ausztria
Bécsújhely Wienerneustadt Ausztria
Bény Bíňa Csehszlovákia
Bogdánfalva Valea Seacă Moldva, Románia
Bozok Bzovík Csehszlovákia
Brassó Braşov Románia
Csíkmadaras Mădăraş Románia
Csíkmenaság Armăşeni Románia
Csíksomlyó Somleu Románia
Csíkszentdomokos Sîndominic Románia
Csíkszenttamás Tomeşti Románia
Csíkszereda Miercurea Ciuc Románia
Csütörtökhely Spišský Štvrtok Csehszlovákia
Darufalva Drassburg Ausztria
Désháza Deja Románia
Déva Deva Románia
Diósad Dioşod Románia
Egyházaskér Vrbica Jugoszlávia
Erked Archita Románia
Eszék Osijek Jugoszlávia
Esztelnek Estelnic Románia
Felsőőr Oberwart Ausztria
Felsőszemeréd Horné Semerovce Csehszlovákia
Gajcsána Găiceana Moldva, Románia
Gerencsér Nitrianske Hrnčiarovce Csehszlovákia
Gerend Grind Románia
Geszte Hosťová Csehszlovákia
Gyergyóújfalu Suseni Románia
Gyimes Lunca Románia
Gyimesközéplok Lunca-de-Jos Románia
Györgyfalva Gheorghieni Románia
Hadikfalva Dorneşti Bukovina, Románia
Haraszti Hrastin Jugoszlávia
Hertelendyfalva Vojlovica Jugoszlávia
Homoródalmás Meresţi Románia
Inaktelke Inucu Románia
Ipolybalog Balog nad Ipŀom Csehszlovákia
Jákótelke Hortacea Románia
Jára Iara Románia
Jobbágyi Rohrbach an der Teich Ausztria
Jobbágytelke Simbriaşi Románia
Kalotaszeg Zona Calata Románia
Kalotaszentkirály Sîncraiu Silvaníci Románia
Kassa Košice Csehszlovákia
Kászonimpér Imper Románia
Kémér Camăr Románia
Kénos Chinuşu Románia
Kézdimárkosfalva Mărcuşa Románia
Kézdivásárhely Tîrgu-Secuiesc Románia
Kibéd Chibed Románia
Kisborosnyó Boroşneu Mic Románia
Kolony Koliňany Csehszlovákia
Kolozsmonostor Kolozsvárhoz tartozik
Kolozsvár Cluj Románia
Komárom Komárno Csehszlovákia
Kopács Kopačevo Jugoszlávia
Kórógy Korog Jugoszlávia
Korond Corund Románia
Körösfő Izvorul Crisului Románia
Krakkó Kraków Lengyelország
Lészped Lespezi Moldva, Románia
Lippa Lipova Románia
Losonc Lučenec Csehszlovákia
Magyarókereke Alunişu Románia
Magyarpécska Rovine Románia
Magyarszentmárton Sînmartinu Maghiar Románia
Magyarszovát Suatu Románia
Magyarvalkó Văleni Románia
Magyarvista Viştea Románia
Marosvásárhely Tîrgu-Mureş Románia
Martos Martovce Csehszlovákia
Máréfalva Satu Mare Románia
Mátisfalva Mătişeni Románia
Mezőség Cimpia Ardealului Románia
Méra Mera Románia
Mikóújfalu Micfalău Románia
Munkács Mukacsevo Szovjetunió
Nagykapus Copşa Mare Románia
Nagymegyer Čalovo Csehszlovákia
Nagyszalonta Salonta Románia
Nagyvárad Oradea Románia
Olasztelek Tălişoara Románia
Oltszem Olteni Románia
Őrisziget Siget in der Wart Ausztria
Pozsony Bratislava Csehszlovákia
Radna Radna Románia
Rafajnaújfalu Rafajnovo Szovjetunió
Rákosd Răcăstia Románia
Rétfalu Retfala Jugoszlávia
Sámson Şamşud Románia
Sepsibesenyő Beşeneu Románia
Sepsiszentgyörgy Sfîntu Gheorghe Románia
Siklód Şiclod Románia
Szaján Sajan Jugoszlávia
Szakadát Săcădate Románia
Szamosfalva Somoşeni Románia
Szentegyházasfalu Vlăhiťa Románia
Szentlászló Laslovo Jugoszlávia
Szék Sic Románia
Székelyudvarhely Odorhei Románia
Székelyvarság Vărsag Románia
Szépkenyerüszentmárton Sînmărtin Románia
Szér Ser Románia
Szimő Zemné Csehszlovákia
Szotyor Coşeni Románia
Tardoskedd Tvrdcšovce Csehszlovákia
Tild Telince Csehszlovákia
Torda Turda Románia
Tordaszentlászló Săvădişla Románia
Torockó Rimetea Románia
Torockószentgyörgy Colţeşti Románia
Tövishát Teiuş Románia
Udvarhelyszék Judetul Odorheiu Románia
Ungvár Uzsgorod Szovjetunió
Uzon Ozun Románia
Vargyas Vîrghiş Románia
Válaszút Răscruci Románia
Vista Viştea Románia
Zsigárd Žihárec Csehszlovákia