EDGAR ALLAN POE
VÁLOGATOTT MŰVEI

 

VÁLOGATTA
BORBÁS MÁRIA
ÉS
KRETZOI MIKLÓSNÉ

 

FORDÍTOTTA

BABITS MIHÁLY

KOMLÓS ALADÁR

BALABÁN PÉTER

KOSZTOLÁNYI DEZSŐ

BART ISTVÁN

KUCZKA PÉTER

BARTOS TIBOR

PÁSZTOR ÁRPÁD

DEVECSERI GÁBOR

RADÓ GYÖRGY

FERENCZ GYŐZŐ

SZABÓ LŐRINC

FÓTHY JÁNOS

TAKÁCS FERENC

GÁSPÁR ENDRE

TANDORI DEZSŐ

GÖNCZ ÁRPÁD

TELLÉR GYULA

KÁLNOKY LÁSZLÓ

TÓTH ÁRPÁD

KARDOS LÁSZLÓ

VAJDA ENDRE

 

TARTALOM

ELBESZÉLÉSEK PALACKBAN TALÁLT KÉZIRAT
MORELLA
A TALÁLKA
ÁRNY
METZENGERSTEIN
LIGEIA
HOGYAN ÍRJUNK BLACKWOOD-CIKKET?
AZ USHER-HÁZ VÉGE
LOVAGIAS ÜGY
AZ ÜZLETEMBER
A MORGUE UTCAI KETTŐS GYILKOSSÁG
MARIE ROGÊT TITOKZATOS ELTŰNÉSE
AZ ELLOPOTT LEVÉL
A MAELSTRÖM POKLÁBAN
ELEONORA
AZ OVÁLIS ARCKÉP
A VÖRÖS HALÁL ÁLARCA
A KÚT ÉS AZ INGA
AZ ÁRULÓ SZÍV
AZ ARANYBOGÁR
A FEKETE MACSKA
TÖRTÉNET A RONGYOS HEGYEKBŐL
AZ ELSIETETT TEMETÉS
A HOSSZÚKÁS LÁDA
DR. KÁTRÁNY ÉS TOLL PROFESSZOR MÓDSZERE
PÁR SZÓ EGY MÚMIÁVAL
MONSIEUR VALDEMAR KÓRESETE TÉNYSZERŰ MEGVILÁGÍTÁSBAN
EGY HORDÓ AMONTILLADO
MELLONTA TAUTA
BICE-BÉKA
ARTHUR GORDON PYM

VERSEK
VERS
OCTAVIÁHOZ
TAMERLÁN
DAL
ÁLMOK
A HOLTAK LELKE
ESTI CSILLAG
STANCÁK
ÁLOM
A LEGBOLDOGABB ÓRA, NAP...
A TÓ.-HOZ
SZONETT A TUDOMÁNYHOZ
AL AARAAF
ÁBRÁND
EGY NŐNEK
EGY FOLYAMHOZ
-NAK
TÜNDÉRORSZÁG
KÜLÖN
A KÖLTÉSZETRE
ELIZABETH
AKROSZTICHON
WEST POINT-I GÚNYVERS
CSILLAG, TITOK!
HELÉNA
IZRAFÉL
AZ ALUVÓ
NYUGTALANSÁG VÖLGYE
VÁROS A TENGERBEN
VALAKINEK A PARADICSOMBAN
KATOLIKUS HIMNUSZ
LATIN HIMNUSZ
DIADALÉNEK
TALÁNY
SZERENÁD
-NAK
FANNY
A COLOSSEUM
F-S S. O-DHOZ
F-NEK
DRAKE-PARÓDIA
NÁSZBALLADA
ZANTÉHOZ
A KÍSÉRTETES PALOTA
A CSEND SZONETTJE
A GYŐZTES FÉREG
LENORE
HADIÉNEK TÖREDÉKE
ÁLOMORSZÁG
EULÁLIA
A HOLLÓ (Babits Mihály)
A HOLLÓ (
Kosztolányi Dezső)
A HOLLÓ (Tóth Árpád)
WALL STREET-I EPIGRAMMA
RÖGTÖNZÉS
-NEK
ELLEN-ÓDA
STANCÁK
BÁLINT-NAPI VERS
LOUISE OLIVIA HUNTER KISASSZONYNAK
MARIE LOUISE SHEW-HOZ
HOZ
ULALUME
NÉVREJTVÉNY
A HARANGOK
HELÉNÁHOZ
SÖR-SOROK
ÁLOM AZ ÁLOMBAN
ANNI
ELDORÁDÓ
ANYÁMNAK
LEE ANNÁCSKA
ESSZÉK
LEVÉL B....-HEZ
COOPER WYANDOTTÉ-JA
HAWTHORNE "MESÉI"
RÉGI ANGOL KÖLTŐK
AZ IRODALMI FOLYÓIRATOK BÖRTÖNÉNEK REJTELMEI
A MŰALKOTÁS FILOZÓFIÁJA
SARAH MARGARET FULLER
LOWELL "KRITIKUSI TANMESÉJE"
A DALKÖLTÉSZETRŐL
A KÖLTŐISÉGRŐL