Kezdőlap

Böhm Gusztáv,

a nemzeti szinház opera-rendezője. Még Radnotfáy szerződtette a vidékről a n. szinházhoz, hol mint karnagy a legjobb hirben állott; mint operai rendező körülbelől 15 évig működött és a külföldi szinházak is igénybe vették jártasságát; igy Olaszországban az ő vezetése mellett került szinre a Lohengrin és később a Rienzi; mint zeneszerző is a kiváló tehetségek közé tartozott; irt egy víg dalműt A debreczeni biró czímmel, mely a 60-as években került szinre a n. szinházban. Meghalt 1878. jún. 23. ujpesti nyaralójában 54. évében.

A magyar zene és a czigányokról cz. németből fordított hosszabb értekezése az Aradi Hiradóban (1858-59) jelent meg.

Munkái:

1. Az álarczosbál, opera 5 felv. olaszból ford., zenéje Verditől. Pest, 1864. (Magy. kir. Operaház könyvtárában is. 20. Bpest, 1886.)

2. Az afrikai nő, opera 5 felv. Scribe után ford. zenéje Meyerbeer Giacomotól. U. ott, 1866. (Ormay Ferenczczel együtt. M. k. Operaház Könyvtárában is. 24. U. ott, 1887.)

3. Lohengrin, opera 3 felv. Wagner Richard után ford. U. ott, 1866. (Ormay Ferenczczel együtt N. Szinház Könyvtára 25. U. ott, 1875. és M. kir. Operaház K. 35. Bpest, 1889.)

4. Hamlet, opera 5 felv. Carré és Barbier után ford., zenéje Thomas Ambrustól U. ott, 1870. (M. k. Operaház K. 9. U. ott, 1886.)

5. Rienzi az utolsó tribun, nagy dalmű 5 felv. ford. U. ott, 1874. (N. Szinh. Kvtára 73.)

6. Piccolino, víg dalmű 3 felv. Sardon V. és Nuiter K. után ford. zenéje Guiraud Ernőtől. U. ott, 1878. (N. Sz. K. 113.)

7. Jeanette menyegzője, vig dalmű 1 felv. Carré M. és Barbier Gy. után ford., zenéje Massé V.-től. U. ott, 1879. (N. Sz. K. 122.)

8. A varázsfuvola, dalmű 3 felv. Schikander Manó után ford, zenéje Mozart Amadétól. U. ott, év n. (Metzger Emil libretto kivonatai II.)

Képes Hetilap 1878. 21. sz. arczk. és gyászjelentés.