Kezdőlap

Szerdahelyi Kálmán

színművész, előbbinek fia, szül. 1829. febr. 16. Miskolczon; atyja nem akarta őt a színészi pályára bocsátani, hosszas ellenzés után azonban 15 éves korában csakugyan színész lett és egy akkor Kolozsvárt működő színésztársulatba állott. 1848-ban mint hadnagy küzdött a honvédek sorában; a szabadságharcz leverése után őt is besorozták a hadseregbe; ismerősei azonban kieszközölték szabadon bocsátását. Miután különböző kisebb színpadokon mint vándorszínész működött, 1854. Pestre jött, hol állandó foglalkozást talált a Nemzeti Színháznál; csakhamar lekötötte a közönség figyelmét és a magyar szinészet őt is büszkeségei közé számíthatja. 1847-ben nőül vette Prielle Kornélia szinésznőt. Meghalt 1872. nov. 15. Nagybányán.

Művészi levelei Londonból (1862. 140., 141. sz., Hölgyfutár 1862. 74. sz.); czikkei: A párisi színházakról (M. Sajtó 1862. 190., 191. sz. sat.); Honvédkoromból. (Honvédvilág I. 1868.); A német színházakról (Koszorú VI. 1881).

Munkái:

1. Denis úr és nője. Víg opera 1 felv., írták Laurencin és Delaporte, zenéje Offenbach Jakabtól, ford. Pest, 1862. (Először 1862. okt. 26. Pesten a Nemzeti Színházban);

2. A jó barátok, színmű 4 felv. Irta Sardou Viktor, ford. U. ott, 1863. (Nemzeti Színház. Kiadja Toldy István II. Először Pesten, 1861. márcz. 12).

3. Az utolso levél, vígj. 3 felv. Irta Sardou Viktor, ford. U. ott, 1863. (Pesten, 1861. decz. 9.).

4. A nyolczadik pont vígj. 1 felv., írta Murger, ford. Walzel és Szedahelyi. U. ott, 1864. (A két utóbbi Külföldi Színműtár 2., 3. sz. alatt is. Kassán, 1869. júl. 11.).

5. Már alszik? Vígj. 1 felv. írták Grange J. és Bernard V. ford. U. ott, 1871. (A Nemzeti Színház Könyvtára 15.).

6. Próféta, opera 5 felv. irta Scribe, ford. Egressy Béni és Sz., zenéje Meyerbeer Jakabtól U. ott, év n. (1856. és Opera Könyvtára 3. Először Pesten 1850. jún. 12.).

Kéziratban: Rászedtek a komédiások, eredeti bohózat 1 felv. (Először Pesten, 1856. júl. 28. Ism. Salamon F. Budapesti Hirlap 1856. 178. sz., Greguss Ágost, Tanulmányok II. 99. l. Vasárnapi Ujság 1856. 31. sz. Kakas M.); Villemer marquis, színmű 4 felv., Sand George után ford. (Pesten, 1865. febr. 8.); Egy millio, vígj. 4 felv. Labiche és Delacour után ford. (Pesten, 1865. máj. 10.); A jó falusiak, színmű 5 felv., Sardou V. után ford. Sz. és Paulai Ede. (Pesten, 1867. nov. 15.); A társaságból, színmű 4 felv., Bauernfeld után ford. (Pesten, 1868. szept. 23.); A haza, tört. dr. 5 felv., Sardou V. után ford. Paulai Edével. (Pesten, 1870. jún. 24.); Három Kalap, vígj. 3 felv. Hennequin Alfred után ford. (Pesten, 1872. máj. 10.); Kukli prédikácziók, vígj. 1 felv. Moser G. után ford. (Pesten, 1872. máj. 24.); A váróteremben, vígj. 1. felv. Müller Hugó után ford. (Pesten, 1873. máj. 28.); Fernande, vagy a vetélytársnő boszúja, színmű 4 felv., Sardou V. után ford. Paulay Ede és Sz. (Kassán, 1873. nov. 7.); A nyelvtan, vagy egy régiségbúvár hóbortjai, franczia vígj. 1 felv., irta D. P. ford. (Kassán, 1875. ápr. 26.).

Arczképe: kőnyomat, rajz. Barabás, nyomt. Rohn. (Arczkép-Album II. 1856. Pest).

Arczkép-Album II. Pest, 1856. 28. l. arczk. (Kőny.)

Nővilág 1859. 26. sz. arczk.

Vasárnapi Ujság 1862. 50. sz. arczk. 1872. 47. sz. arczk.

1872: Reform 315., Hazánk és a Külföld 47. sz. arczk. Magyarország és a Nagyvilág 47. sz., Hon 264., 266. sz., Képes Világ arczk., Figyelő 47. sz., Budapesti Hirlap 263., 264. sz., A Szinpad 48. sz., Fővárosi Lapok 263., 1874. 52., 145., 146.

Pesti Napló 1872. 264., 265., 1873. 263., 265-268. sz.

Petrik Könyvészete.

Kiszlingstein Könyvészete.

Bayer József, A nemzeti játékszín története I. II.

Ferenczi Zoltán, A kolozsvári, színészet és színház története. Kolozsvár, 1897.

Pallas Nagy Lexikona XV. 631. l.

Az Ujság 1905. 294. sz. (Ujházi Ede) és gyászjelentés.