Nagy József, 1849 nyarán a közép-tiszai hadsereg élelmezési biztosa