Jurisics Miklós (Mikola Jurisić; 1490-1543; 1537-től báró), Horvátország főkapitánya, 1532-ben Kőszeg várának védője