A trónfosztás után Kossuth megtette a diplomáciai lépéseket, hogy az önálló Magyarországot elismertesse a külhatalmakkal. Elsősorban Franciaországban bízott, ezért Csernátoni Lajossal* kiküldötte Párizsba ottani megbízottunkhoz, Teleki László* grófhoz mind a Függetlenségi Nyilatkozat szövegét, mind az alábbi levelet. Teleki a nyilatkozat szövegét (némi változtatással, elsősorban a népek testvériségére, a nemzetiségek jobb megértésére való hivatkozással) májusban közzé tette az újságokban, a levelet azonban nem adhatta át az elnöknek – különben is úgy ítélte, hogy a levél gondolatmenete és stílusa nem érné el a kívánt célt. Az iratot a saját kezű eredeti alapján közöljük (OL H 2. OHB 1849: 5930)