Makai Emil,
+
orthodox izraelita költő
auch mer e poet
Kolera
Dü biszt dosz, aki felcseréltél,
Hodj magamra sem ismerek.
Nem dolgozok már lámpafénjnél,
S nem bójok avólt künveket.
A fiókon is észrevettem,
Kérdik: Wósz fehlt dir? Mi bajom?
Megsógom nékik: a kolér bánt,
S ettől fáj a hasam nadjon.
(1892)
