|
Nyomtatott kiadása: Kájoni János: Cantionale catholicum. Csík 1676, 252. – Cím: MAS. – Nótajelzés: Nota: En nagy vigaságos. fol. 45. – Megvan a második kiadásban is (1719, 192). Szövege megtalálható még a következő nyomtatott gyűjteményekben: Bozóki Mihály: Katólikus kar-béli kótás énekes könyv (Vác 1797, 176), Szentmihályi Mihály: Egyházi énekes könyv (Eger 1797–8, 200). Húsvéti ének Krisztus megváltó haláláról. Forrása, szerzője ismeretlen. Versforma: 6–6–6–6–6–6–6 (a–b–a–b–c–c–b). Dallama: RMDT II., 121/I. sz. 1 Oroszlán – a győzelmes Krisztus előképe, vö. Karacsonra valo Gloria c. 12. sor jz. 5 Pelikán – lásd [IDvez légy Iesus Szent feje…] c. 24. sor jz. 6 maradváit – leszármazottait, az utókort (NySz II, 687). 10 régen szövetsége – „ó-szövetség”, az Úristen és Izrael népe között a Sinai hegyen kötött szerződés (2 Móz 19., 24. és 32–4. fejezet). 27 a' Christus frigyet tött – „új-szövetség”, Krisztus kereszthalálával a Mózes által kötött szövetség érvényét veszítette, és életbe lépett a megváltói vérrel megpecsételt új szerződés. Kezdetét az úrvacsoráról szóló elbeszélések jelzik (Mk 14, 24 és a párhuzamos evangéliumi helyek; 1 Kor 11, 25).
|