|
Nyomtatott kiadása: Cantus catholici. Kassa 1674, 413–4. – Cím és nótajelzés: MAS: Melynek Nótája, fol. 297. [ = Jesusnak drága kínnyában]. Szövege megtalálható még: Vépi ék. (1725–68, 212), Császár Ferenc-ék. (XVIII. sz. 2. fele, 144a). Oltáriszentségi ének szentségimádásra. Az első sor a Vulgata számozása szerinti 41. zsoltárt idézi; a nótajelzés is közvetve ennek a zsoltárnak genfi dallamát idézi (Mint a szép híves patakra), és a „fris kut” az éneknek alapmotívumaként az 1. és 3. strófában is megtalálható. Versforma: 8–7–8–7–7–7–8–8 (1. és 4. strófában: a–a–b–b–c–c–c–c, 2–3. strófában a–a–b–b–b–b–c–c). Dallam: a közvetett nótautalásra vö. [JEsusnak drága kínnyában…] c. jz.; a 42. genfi zsoltár dallama: RMKT XVII./6. 42. sz., vö. RMDT II., 172. 1.
|