Ábécé a hangról és szavalásról*

Un altro dialetto!* Ciceróról* jegyezték fel kortársai, hogy szónoklatait latinul nem tudó barbárok is megértették. Nem szabad lebecsülnünk az emberi hang érzéki varázsát. Tavaly Velencében egy barátom, aki egy szót sem tud olaszul, kiállott a Szent Márk térre, s olaszul halandzsázni kezdett. Nemsokára csoport képződött körötte, hallgatói helyeselték, ellentmondtak, egyesek éljenezték, sőt meg is tapsolták. Egy talján atyafit, aki mellettem lelkesedett, megkérdeztem, mit mondott a szónok.

– Non lo so* – felelte. – Un altro dialetto – tette hozzá, s vállát vonta.

De azért nagyon tetszett neki.




Hátra Kezdőlap Előre