Az elcsalt feleség

A ballada első része – amíg a csábító meg akarja ölni az asszonyt – az Európa-szerte ismert Kékszakáll mondá-nak balladai megfogalmazása. A magyar balladában azonban nem lesz a nőcsábító áldozata a hős, hanem váratlan fordulattal visszatér szeretteihez, ez pedig ismeretlen a nyugat-európai népköltészetben. A nyugat– és kelet-európai folklór elemeit csodálatosan egyesítette ez a Janus-arcú balladánk. Számos archaikus, honfoglaláskori elemet is tartalmaz, amelyet a korabeli ábrázolások tanúsítanak (pl. fejbenézés). Az európai elterjedéssel kapcsolatos problémákat kiterjedt szakirodalom vizsgálja, a tanulmányok közül legjelentősebb: Nygard : The Ballad of Heer Halewijn… Helsinki, 1958.  Korompay B.: Die ung. Ballada vom Mädchenmörder… Urd-Altaische fb. 1972. 1-63.




Hátra Kezdőlap Előre