Témája a legendaköltészetben gyökerezik. „A fejinél fölkel A fínyes napvilág, A lábánál fölkel Ragyogó holdvilág” versszak mitologéma maradványa. Az Isten ilyenszerű ábrázolása az európai és az ázsiai vallások legtöbbjében fellelhető. A gazdag megbüntetése jellegzetes legendaköltészeti motívum, de a csurgói változatban ez kontamináció eredménye.