[Most van a nap lemenőbe; …]

Most van a nap lemenőbe;

Napszámosnak nincsen kedve.

Kedve volna, (de) hazamenni,

Lajos bácsi nem ereszti.

Lajos bácsi, hat óra,

Eresszen minket haza!

Messze van a mi tanyánk,

Nem fől meg a vacsoránk.

Lajos bácsi, hat óra,

Eresszen minket haza!¹²⁸⁴

Szaján (Torontál)