„Zomotor” – Tolnai Vilmos írja, hogy Jókai egy-egy régi szót megszeret, s újra meg újra tollára vesz. Ilyen elsősorban a „zomotor”, mely „1851-től, A varchonitáktól … fogva a Bálványosváron, A kiskirályokon, Szeretve mind a vérpadigon keresztül végig egészen 1898-ig, a Leventéig állandóan kísért …” (Jókai és a magyar nyelv. Magyar Nyelv, 1924. 21. sz. 90.).