sziporkáktól (kézirat: sziporkáktul)