ami veszélyes kórban III. Henrik meghalt – III. Henrik francia királyt megölték; III. Henrik német császárt megmérgezték – a szövegből nem derül ki pontosan, mire gondol Jókai.