meglepték a hadakozó világot, minden hadviselést (kézirat: meglepték a hada <to> kozó világot, minden hadakozást> viselést)