theaterinnők – a theatinusok – 1524-ben Rómában alapított kanonokrend; hasonló néven két női zárda is létezett (Jelen kritikai kiadás, följegyzések I. k. 297.: „Theaterin nők, kik mint immaculate concipiálnak”)