zónájától (kézirat: zónájátol)