szanaszéjjel (kézirat: szana szélylyel)