Flatrzowka – Jókai feltehetőleg az atlaszán rendkívül nehezen olvasható, apró betűkkel írt Thurzovkát nézte el (hasonló esettel többször is találkozhatunk a regény folyamán). Turzovka – helység Csehszlovákiában, a Jablunkovi-hágó közelében