törnek (kézirat: tör <t> nek)