cárnő (kézirat: czárné)