Oxus – az Amu Darja, Szovjet-Közép-Ázsia legnagyobb folyójának latin neve