végleg (kézirat: végkép)