a szokott rácsozat (kézirat: a csukott rácsozat)