európai (kézirat: európai [fölé írva] angol)