A felsorolt súlyok Pegolotti adatai szerint azonosak voltak.[1] Nagyságukat következő egyenletek fejezik ki:
1. Marchi uno darg. al peso di Vinegia fa in Genova once 9. denari 3. (143. l.)[2]
2. Libbre cento di Firenze al peso della stadere fanno in Genova libbre 108, e un terzo.[3]
3. Libbre una dargento al peso di Firenze fa in Genova once 12. den. 22. (202. l.)[4]
4. Tari 29 e grani 10. once una in Genova. (103. l.)[5]
5. Marco 1. dargento di Parigi fa in Genova once 9. denarii 8. (224. l.)[6]
6. Libbre una sottile di Nimissi fanno in Firenze once 11. denari 6. (205. l.)[7]
7. Marcho 1. dargento al peso di Vinegia, fae in Costantinopoli once 9. den. 4. (33. l.)[8]
8. Libbre una dargento di Firenze fa in Costantinopoli once 12. den. 22. (203. l.)[9]
9. Tari 29. e grani 18. e un mezzo once 1. in Costantinopoli. (103. és 168. l.)[10]
1 genovai font:
1. 312.8172 g
2. 312.9304 g
3. 314.9493 g
4. 312.5630 g
5. 314.6820 g
6. 317.8199 g
7. 311.3952 g
8. 314.9493 g
9. 317.0662 g.
Középszámmal:
314.3525 gramm[11]
a genovai, konstantinápolyi, perai és avignoni font, a nimesi, marseillei, montpellieri és fèrei [Champagne] kis font súlya.
Genovai font | Uncia | Súlydenár | Gramm |
1 | 12 | 288 | 314.3525 |
1 | 24 | 26.1960 | |
1 | 1.0915 |
[1] Il peso di Costantinopoli, con quello di Pera sono tutto uno a peso in Genova. (31. l.)
Tari 29. e grani 10. once una in Genova.
Tari 29. e grani 10. once 1. in Pera. (103. és 168. l.)
Cantaro uno di Pera fa in Firenze libbre 138 e un terzo.
Cantaro uno di Genova fa in Firenze lib. 138. e un terzo. (202203. l.)
Cantaro uno di Pera, che è libbre 150 Genovesche. (145. l.)
Il peso a che si vende la mercatanzia in Nimissi è tutt' uno peso, con quello di Monpolieri, a che si vende la mercatanzia. (230. .)
Littbre 1. di spezieria sottile di Genova fa ne' detti luoghi libbre 1. sottile. (224. l.)
Libbre 1 di feta torta di Genova fa ne' detti luoghi libb. 1. sottile. (224. l.)
Libbre 1. di spezieria sottile in Genova fa in Marsilia libbre 1 sottile. (223. l.)
La libbra sottile in Vignone come in Nimissi (230. l.)
Libbre una sottile (a nyomtatásban tévesen grossa áll) di Nimissi fa in Campagna (t. i. in Fiera) libbre 1. sottile. (231. l.)[2] 237.8720 g = 9 1/8 uncia; 1 uncia = 26.0681 g; 12 uncia = 312.8172 g.
[3] 33900.8 g = 108 1/3 genovai font; 1 font = 312.93045 g.
[4] 339.008 g = 12 22/24 uncia (= 12 11/12) = 155/12 uncia; 1 uncia = 26.24578 g; 1 genovai font = 314.94936 g.
[5] 0.8829469 × 29 + 0.04414734 × 10 = 26.04693; 1 genovai font = 312.563 g.
[6] 244.7529 (= 9½) = 28/3 uncia; 26.2235 g = 1 uncia; 1 font = 314.682 g.
[7] 28.250666 × 11 + 1.177111 × 6 = 317.819992 g.
[8] 237.8720 = 9 1/6 uncia = 55/6 uncia; 1 uncia = 25.9496 g; 1 font = 311.3952 g.
[9] 339.008 g = 12 22/24 uncia; 1 font = 314.94936 g.
[10] 0.8829469 × 29 + 0.04414734 × 18.5 = 26.4221858 g; 1 font = 317.0662296 g.
[11] Noback szerint a XIX. században a genovai font 316.7789 g volt (id. m. 288. l.).