Hóman Bálint munkái

5. Friesachi denár.

„reddidi… III. tal. et dim. bon. [aput Bononiam] pro X. sol. frisac.” (Z. 45. l.)

3 ½ tal. bolognai = 10 sol. friesachi,
840 bolognai denár = 120 friesachi denár,
7 bolognai denár = 1 firesachi denár.

A bolognai denár értékéül középszámmal 0.161 g-ot kaptunk, tehát

0.161 × 7 = 1.127 g ezüst = 1 friesachi denár.

Az eredmények fedik az irodalomban más forrásokból megállapított eredményeket, a minek bizonyítására álljon itt következő táblázat:

Pénznem	Színsúly grammokban		A forrásmű megnevezése
Pénznem	Wolfger szerint	más forrás szerint	A forrásmű megnevezése
Veronai	0.08596	30 veronai =	Schäfer id. h.^[1]
	0.08568	26 velenczei	126–127. l.
	0.08553
Velenczei	0.09976
	0.09976
	[0.08942]
Bolognai	[0.17605]		Malaguzzi 19. l.^[2]
	0.16188	0.1485	1191–1205 k.
	0.14520		Malaguzzi, 252. l.
		0.149	Schäfer id. h. (Vatik.
			Qu. II. 108. l.)
Sienai	[0.19003	1 sienai =	Schäfer id. h. II.
	0.18139]	1 pisai	115. l.^[3]
	0.16627	(0.1609)
	0.14736
Pisai	0.16325	1 pisai =
		1 sienai (0.1609)
Provisinus	0.36727
	0.35916
	0.35916
	0.35672
Mezzanus	0.21602	0.2227	Schäfer 89.,
Imperialis	0.47888	0.5083	97–98. l.^[4]
	0.45463	0.4455
	0.44895
Passaui	0.68465
	0.68442
Schongaui	0.69069
Regensburgi	0.78609	0.7692	Muffat: Abhandlungend.
	0.75878		bay. Akad. XI. Bd. 228–230. l.
Werdei	0.7968
	0.74825
Nürnbergi	0.75878
	0.7576
Augsburgi	0.75448
Bécsi	0.83157	0.8025	V. ö. a 362–363. l.-on a bécsiekről mondottakat.
Friesachi	1.127	1.1224	V. ö. a 293. l.-on a friesachiakról mondottakat.
Aquilejai	1.1482
	1.1462

[1] 1 garas = 30 veronai, 1 garas = 26 velenczei. A veronait véve fel ismertnek: 0.857246 × 30 = 26 velenczei; 1 velenczei = 0.09889 g.

[2] F. V. Malaguzzi: La zecca di Bologna. Milano, 1901. 19. l. Az 1205. évi pénzverőrendelet szerint:
1 bolognai font = 46 ½ sol. bolognai = 558 denár. A pénzverő font keveréke 2 ¾ unczia ezüst + 9 ¼ unczia réz.
1 bolognai font Pegolotti szerint: 360.3209 g, 1 font. pénzv. ezüst = 82.5735 g ezüst + 277.7474 g réz;
1 bolognai denár = 0.6457 g, színsúlya: 0.1485 g.

[3] 1 kölni márka = 5 font 10 sol. sienai denár, 1 kölni márka = 1320 denár = 215.496 g, 1 sienai denár = 0.1609 g színezüst.

[4] 1 imperialis = 3 bolognai = 2 mezzanus, 1 bolognai színsúlya = 0.1485 g ezüst, tehát: 1 imperialis színsúlya = 0.4455 g, 1 mezzanus színsúlya = 0.2227 g. Továbbá 1 imperialis: 1 bolognai = 3.423:1; 1 imperialis = 3.423 × 0.1485 = 0.508315 g.