Ómagyar nevek (mai helyesírással)

t. török eredetű

férfi

Ajtony    t. arany
Tas       t. kő
Tühütüm   t. fejedelem
Tömör     t. vas
Kartal    t. sas
Bese      t. kánya
Torontál  t. héja
Jutas     t. ínyenc
Üllő      t. fejedelem
Levedi    levő, élő
Liünti    a Levedi változata
Lél       a Lehel változata
Lehel     lélek, lélegzik
Árpád
Buzád
Ézelő     ízelő, vö. Jutas
Gyula     méltóságnév
Horka     méltóságnév
Kende     méltóságnév
Győ       méltóságnév
Gyécsa    Győ változata, innen: Géza
Décse     Győ változata
Bors
Előd      elsőszülött, ős
Farkas
Opus      apa + -s
Balog
Szemény   szem + -ny
Keve      kő + -e
Kisid     kis + -d
Küsid     Kisid változata
Botond    bot (buzogány) + -n + -d
Álmos     megálmodott
Nagy
Nagyod
Erő
Erős
Erőka
Hitvánd
Csepke
Kurta
Gyenge
Ős
Ősa
Őse
Ösöd
Ösön
Fiad
Fiacs
Fiacsa
Árva
Árvád
Fekete
Feketéd
Sződ
Szőke
Kese      hirtelenszőke
Keséd     hirtelenszőke
Vörös
Fehér
Fehéra
Fehérsa
Fejércse
Fejércsa
Tar
Tarcsa
Tarka
Főd       fejecske
Szem
Szemed
Szend
Szeme
Szema
Füles
Füle
Orrod
Szakál
Hajad
Bél       belső rész, szív
Béld
Béla
Csonta
Tetemeh   tetem = csont
Égető
Szökő     szökevény
Hamard
Bizó
Bizód
Bizatlan  megbízhatatlan vagy bizalmatlan
Hisz
Nemhisz
Nemhű
Hitlen
Örömed
Örömes
Haragos
Hazug
Hazuga
Álnok
Jód
Jóember
Jámbor
Jólegény
Gonoszd
Sólyom
Ölyves
Hollód
Karuly    karvaly
Ebed
Lovadi
Disznód
Ravasz    róka
Fene      vadkan
Hörcsög
Nyulad
Kakasd
Galamb
Galambos
Galambod
Csuka
Csík
Som
Somos
Somod
Somogy
Kökénd
Zab
Bab
Babszem
Szemét
Nemvaló
Nemvalód
Nemvagy   nincs
Mavagy    ma van: olyan gyenge, hogy a holnapot meg sem éri
Nemél
Haláld
Kárász    halásznév
Sügér     halásznév
Ón        halásznév
Süllő     halásznév
Udvaros
Szőlős
Bord
Boros
Ital
Vasas     kerékgyártó neve
Erdő
Erdőd
Berek
Vető      szőlőmunkások neve
Őriző     szőlőmunkások neve
Takaró    szőlőmunkások neve
Kevereg   szakácsnév
Zavarog   szakácsnév
Szolgád
Munka
Munkád
Ajándék   női is
Adomás    a szolgát ajándékba kapták
Uros
Urod
Uraj
Ura
Bódog     gazdag
Vagyos    vagyonos
Szegény

női

Karola    t. fekete menyét
Saroldu   t. fehér menyét
Emesü     eme (anya, nőstény) + -s
Eneh      (ünő) mondai név, Hunor és Magyar anyja
Leáncs
Emese
Emlő
Mag
Maga
Magd
Magcsa
Magics
Magó
Meddő
Pirohta   piros
Pirit     piros
Jóleány
Szentő
Szente    vallásos
Csala     csábító, csalogató
Sebe      gyors
Játék
Cseperke
Mogyoróka
Eperjes
Szőlő     rendszerint szolgálók neve
Ajándék

vezetéknév

Ábránfi
Bánfi
Együdfi
Győrfi
Mikefi
Pócsfi
Palkófi
Szórádfi
Balassi
Ferenczy
Andrássy
Kölcsey
Cseri
Ivády
Somogyi
Szalai
Erdélyi
Horváth
Görög
Tatár
Császár   jobbágynév
Király    jobbágynév
Herceg    jobbágynév
Nemes     jobbágynév
Bognár
Csapó
Gerencsér
Képfaragó
Kerekes
Paisjártó
Varga
Csikós
Kondás
Tómester
Vadász
Áros
Kalmár
Tőzsér
Hajós
Kalauz
Révész
Bajnok
Baka
Hajdú
Talpas
Béres
Jobbágy
Pór