Diófának három ága

(A három árva)

– Diófának három ága
Diófának három ága,
Jaj istenem.
Merre mentek, három árva,
Merre mentek három árva?
Ja-ja-jaj, jaj istenem.
– Keljen, keljen édesanyám,
Keljen, keljen, édesanyám!
Jaj istenem.
Mer elszakadt a gyászruhám,
Mer elszakadt a gyászruhám.
Ja-ja-jaj, jaj istenem.
Kaszálóba van egy nyírfa,
Kaszálóba van egy nyírfa,
Jaj istenem.
Az alatt van három árva,
Az alatt van három árva,
Ja-ja-jaj, jaj istenem.
– Merre mentek, három árva,
Merre mentek, három árva?
Jaj istenem.
– Hosszú útra, bujdosásra,
Hosszú útra, bujdosásra.
Ja-ja-jaj, jaj istenem.
Azt mondja ja nagyobb árva,
Azt mondja ja nagyobb árva,
Jaj istenem:
– (de) Menjünk, menjünk Moldovába,
Hosszú útra, bujdosásra,
Ja-ja-jaj, jaj istenem.
Azt mondja ja kisebb árva,
Azt mondja ja kisebb árva,
Jaj istenem:
– (hej de) Ne menjünk mi Moldovába,
Hosszú útra, bujdosásra,
Ja-ja-jaj, jaj istenem!

Sepsiköröspatak (Háromszék)


Háromszéki népballadák. Albert Jenő és tanítványai gyűjteménye, Faragó József bevezetőjével és jegyzeteivel. Bukarest, 1973., 88.




Hátra Kezdőlap Előre