• KAEV: a Könnyűipari Gépgyártó Vállalat által gyártott berendezések márkajele.

  • kalapácsvető cipő:  diszkoszvető cipő, bőr- vagy bőrhelyettesítő felsőrészű fűzős  sportcipő, amelynek talpszéle felér a felsőrészre.

  • kalapálógép: a fárafoglalás után az  élvonal kialakítására. A felsőrész orr- és sarokrészén keletkezett ráncok eldolgozására alkalmas berendezés. Régebben a gyűrűsdobos gépet, ill. a pogácsázógépet használták. A termoplasztikus orrmerevítők és kérgek térhódításával a gépek jelentősége mindinkább csökken.

  • kalapcsíkbőr:  verítékbőr.

  • kaliber: fő jelentése: a kaptafák alakjának ellenőrzésénél használt, fémlemezből kivágott sablon. Ritkán a  kiütőkést nevezik így.

  • kaliforniai gyártási eljárás: női szandálok, tornacipők készítésére alkalmas, termelékeny technológia. A textilből kivágott fedőtalpbélés szélét összevarrják a felsőrész  bedolgozási többletének szélével (néha ehhez varrják a rámát és a köztalp-bevonóját is), majd  belső formázással adják meg a felsőrész térbeli alakját. Köztalpas szandálok gyártásakor ezután a köztalpat helyezik a  talpi részre, szélét bevonják, végül a  járótalpat ragasztják fel. A rámás változaton a rámát a talpra hajtják, és a kettőt varrással erősítik össze.


  • Kaliforniai gyártási eljárás
    a-egyszerű. b-köztalpas, c-rámás
    1-felsőrész, 2-fedőtalpbélés, 3-felsőrész-rögzítő varrat, 4 járótalp, 5-bevonó,
    6-talpközkitöltő, 7-köztalp (plattform), 8-talpfoglaló varrat, 9-ráma

  • kalocsni (kalucsni):  sárcipő.

  • kalzera:  kéregrészfoglaló gép.

  • kamásli: nemezből, textilből vagy bőrből készült lábszárvédő.

  • kamborján:  görgős oldalfoglaló gép.

  • kanavász: vászonkötésű len- vagy  pamutszövet. Közbélésként használják.

  • kant:  élvonal,  szárzáróvonal.

  • kapcsos illesztés: a  foglalótalpbélés  kaptafára illesztésének és "U" alakú  kapcsokkal való rögzítésének művelete. A rögzítőkapcsok száma 2-7 között változik. Kapcsos illesztőgéppel végzik, amely a  fémhuzalból "U" alakú kapcsokat készít és azokat a foglalótalpbélésen át a kaptafába üti.

  • kapli:  orrmerevítő.

  • kaplibesütő: a termoplasztikus  orrmerevítőt a felsőrész fejrészének belső oldalához (magas hőmérsékleten) vasaló berendezés.

  • kapocs: a  fűzőlyukba illeszthető, horgos cipőalkatrész, amelybe elegendő a  cipőfűzőt beakasztani.  Magas szárú cipőkön alkalmazzák; vagy  fémhuzalból készült, a kapcsozógép által "U" vagy "M" alakúra hajlított rögzítőelem. Dobozok készítésénél, valamint a  fára foglalásnál használják.

  • kapta: nem fából készült  "kaptafa".

  • kaptafa: a lábbeli belső terének méretét és alakját meghatározó, formájában a lábfejhez és a divatirányzathoz igazodó fontos cipőgyári szerszám. Anyaga fa (gyertyán, gőzölt bükk), polietilén, fém (acél, alumínium) lehet. Szerkezetüket tekintve  hosszabbítható,  csuklós és ékes, valamint egész kaptafákat alkalmaznak. Fontosabb méreteit és alakját  hajlatsablonnal,  talpbélésmintával és  kontúrográffal ellenőrzik. Jellegzetes részei: orr-, bütyök-, mar- és sarokrész, vonalai: taraj-, orr-, mar-, sarok-lágyékvonalak. Feladata fárafoglalásnál a felsőrész formázása és az alsórész összeszerelésének elősegítése, a  kikészítő kaptafáé a felsőrész feszesen tartása.


  • Kaptafa
    a-orrvonal, b-marvonal, c-tarajvonal, d-sarokgörbe, e-sarokpont, f-lágyékvonal, g-talpizomvonal
    1-orr-rész, 2-marrész, 3-tarajrész, 4-csaphüvely, 5-sarokrész, 6-csuklórész, 7-bügyökrész

  • kaptafa kihúzás: a  kaptafa eltávolítása a cipő  kikészítése vagy keresztülvarrott talpfelerősítés előtt.

  • kaptafamásolat:  kaptafa külső és (vagy belső oldalfelületének) a talpi rész nélkül síkba terített másolata. Felsőrészek tervezésekor kiinduló alapként használják. A felületek másolására bevagdosott papírt, textilanyagot vagy vákuumformázott műanyagfóliát ( merev hártya) használnak. A külső és belső oldali másolatból készítik a  keresztmetszetmásolatot.

  • kaptafa vasalása: a  kaptafa talpi részének fémlemezzel való borítása. A fémlemez feladata a fárafoglalásnál a foglalótalpbélésen átérő  tekszszeg hegyének visszahajtása, az  élvonal kiemelése a talpi rész nyomószilárdságának növelése. Fémlemez boríthatja az egész talpi részt, csak a lágyékrészt, csak a sarokrészt, ill. a sarokrészt és az orr-részt.


  • Kaptafák vasalása

  • kardkéses olló: textil  terítékek durva darabolásához használt, kézzel irányított, a teríték felületén görgőkön mozgó varrógép.

  • karos varrógép:  felsőrészek  szegéséhez, csizmaszárak összevarrásához használt  varrógéptípus. Egyik változata a lábbelik javításához használatos.

  • karton: 180-400 p/m2  területsúlyú  papíranyag; vagy: vászonkötéssel előállított  pamutszövet.

  • kasírozás: ritkábban alkalmazott bőrkikészítési eljárás. A bőr felületére különböző vastagságú műanyagfóliát (poliuretán, PVC) ragasztanak.

  • kaucsuk: a gumi alapanyaga. A természetes kaucsuk a Hevea brasiliensis (kaucsukfa) törzsének nedve. A szintetikus kaucsukot sztirol, butadién és más monomerek polimerizációjával állítják elő.

  • kaucsuklatex:  latex.

  • kazánvulkanizálás:  gumi lábbelik gyártásánál alkalmazott melegvulkanizálási eljárás. A  gumikeverékből fémkaptán összeszerelt gumicipőket, gumicsizmákat kocsira rakva a vulkanizálókazánba helyezik, ahol 40-50 percig tartják 3 at. nyomáson és magas hőmérsékleten (110-140 °C).

  • kazeines kikészítés: a  kikészítés során a  pigmentfestéket vizes kazeinoldatba keverve viszik a bőrfelületre és a beszáradt kazeinfilm a  kötőanyag. A kazeinfilmet utólagos formalines szórással teszik vízoldhatatlanná.

  • kád: négyszög alakú, vasbetonból készült gödör, amelyben a bőröket különböző levekkel kezelik. Jelentősége ma már erősen csökkent. Leginkább  növényi cserzésre, esetleg  meszezésre használják még.

  • kefefestés: a bőrök egyik oldalára kefével hordják fel a festékoldatot (a bőr csak egy oldalon színeződik). Kefe helyett a festéket szórással, öntéssel stb. is felvihetik a felületre.

  • kefélés: célja a  csiszolás közben keletkezett por eltávolítása ( portalanítás),  velúrbőrök esetében a bolyhozottság javítása is. Kefehengeres géppel, esetleg kézzel végzik.

  • keménybőr: a Statisztikai Hivatal által előírt termékalcsoport ( Ipari Termékek Jegyzéke). A feszes keményebb karakterű bőrtermékek tartoznak ide. Lényegében azok a bőrféleségek, amelyeket súlyra adnak el (egy-két kivételtől - mint a flexibilis krupontól, rámabőrtől stb. - eltekintve).
    Az ITJ szerint a keménybőr termék (67-21) a következő cikkcsoportokra oszlik:

    • talpkrupon (67-21-1);

    • egyéb talpszerűen kikészített bőr (67-21-2);

    • kemény szíjazatbőr (67-21-3) pl. nyeregbőr;

    • kemény műszaki bőr (67-21-4) pl. pikkerbőr, gépszíj stb.;

    • rámabőr (67-21-5).

  • keménylemez:  "C" lemez.

  • keménység: az anyag ellenállóképessége egy másik test behatolásával szemben. Fémek és műanyagok vizsgálatakor egy golyó benyomásához szükséges erő és deformált felületrész (mint gömbsapka) felületarányával határozzák meg, amelynek mértékegysége a kp/mm2 vagy HB (Brinell-keménység). Gumianyagoknál a  Shore- és a  Shopper-féle keménységmérést alkalmazzák.

  • keratin: a vázfehérjék ( fehérjék) egyik csoportjának gyűjtőneve. Az állati szervezet ún. szaruanyagait (köröm, toll, szőr stb.) alkotja. Nagyobb mennyiségben vannak benne kéntartalmú  aminosavak.  Elszarusodáskor a fehérje SH-csoportjai között  diszulfid-híd jön létre. Ellenállása az  enzimekkel és vegyszerekkel szemben az elszarusodás fokával nő.

  • keresztboltozat: az első és az ötödik lábközépcsontoknak a  járósíkhoz legközelebb eső végei között a csontok és az izomszalagok által kialakított ív.

  • keresztmetszet: a kaptafa  hossztengelyére merőleges síkokban vett metszet, ill. annak  kontúrográffal készített rajzolata. A fém formázószerszámok tervezésekor, a kaptafák alakjának ellenőrzéskor használják.


  • Keresztmetszet rajzok

  • keresztmetszetmásolat: a külső és belső oldali  kaptafamásolat "grafikus átlagolásával" készített minta. A másolat szerinti felsőrész-szerkesztést ennek felhasználásával végzik.

  • keresztülvarrott gyártási eljárás: a varrott gyártási eljárások egyike. A fára foglalást a  ragasztott gyártási eljáráshoz hasonlóan végzik. A járótalpat a foglalóbéléshez varrják.

  • keresztülvarrás: a  keresztülvarrott gyártási eljárásra jellemző talpfelerősítési művelet. A járótalpat egyfonalas láncöltéssel vagy kétfonalas tűzőöltéssel a foglalótalpbéléshez varrják oly módon, hogy a varrat átfogja a  bedolgozási többletet is. A varrat járótalp felőli része a  varratárokba kerül.

  • keretlevágás:  belsőkeret-levágás.

  • kesztyűbőrök (MSZ 5468/1-70): bőrkesztyűk készítésére alkalmas bőrök.
    A hazai gyártásban szereplő fontosabb típusok:

    1. gida- és báránybőrből készül a  nappa kesztyűbőr ( krómos cserzéssel,  hordófestéssel). A svéd vagy velúr kesztyűbőr (húsoldalon csiszolt, egy vagy két oldalon színezett MSZ 5468/2).

    2. sertés hasszél kesztyű nappa ( krómos cserzéssel,  hordófestéssel készített  anilines bőr) MSZ 5468/3.

    3. marha hasrész kesztyű nappa MSZ 5468/4.

    4. szémis kesztyűbőr zerge-, szarvas- és őzbőrből ( szémiscserzéssel természetes színben vagy festve) MSZ 5468/5.

    5. szőrmés bárány kesztyűbőr ( krómos cserzéssel) MSZ 5468/6.

  • kéreg: a lábbeli sarokrészébe, a felsőrész és a bélés közé helyezett, a bokát már el nem érő magasságú, merev, kemény belső alkatrész. Feladata a láb oldalirányú mozgásának megakadályozása, a sarokcsont helyes állásának elősegítése, a sarok védelme esetleges mechanikai behatásoktól.
    Anyaga nyakbőr, rostműbőr vagy termo-. plasztikus  kéregműbőr, ritkábban kéreglemez.

  • kéregboríték: a felsőrész  kérget borító alkatrésze. Elsősorban magas szárú cipőkön alkalmazzák.

  • kéregformázás: a  kéreg térbeli, a kaptafa sarokrészére illeszkedő formájának kialakítása présformák között. Termoplasztikus kérgeket a felsőrészbe helyezve, meleg fémszerszámokra húzva formázzák.

  • kéreglemez: merev lábbelikben ( bakancsokban)  kéreg céljára felhasznált  papíranyag.

  • kéregműbőrök:  kéreg anyagául szolgáló rostműbőr és szövött hordozórétegű termoplasztikus műanyaggal átitatott műbőrféleség.

  • kéregrészfoglaló gép:  kalzera. Félautomata működésű sarokrészfoglaló berendezés, a bedolgozási többletet 14-20 teksszel vagy ragasztással rögzíti a foglalótalpbéléshez.

  • késhenger: számos bőripari gép munkavégző eszköze. Tömör acélhenger, amelynek palástján jobb- és balmenetű hornyok vannak a kések befogadására. A menetek a hengerpalást középvonalától jobbra-balra indulnak ki, ami lehetővé teszi a megmunkálandó bőr jó kiterítését (széthúzását). Csak  blansírozáshoz használnak csak bal késhenger menetű késhengert, mert itt a megmunkálandó bőrök kemények, tehát a kiterítésnek nincs jelentősége. A kések menetemelkedése és éle a végzendő munkától függ. Vágásnál ( húsolás,  faragás,  buffolás,  blansírozás) kicsi a menetemelkedés.  Taszítás esetén nagy. Vágáshoz élesre köszörült késeket, taszításhoz,  kopasztáshoz tompaélű késeket használnak. A késhenger fordulatszáma legkisebb a taszítás (700-900/perc), legnagyobb a húsolás és faragás művelteinél (1400-2000/perc). Fontos a hengerek jó kiegyensúlyozottsága. Ennek hiányában a késhenger rezeg, ami a bőrön recézések (készbőrhibák) formájában jelentkezik.


  • készbőr:

    1. a  nyersbőrből a  bőrgyártás során előállított, új tulajdonságú termék. Ebben az értelemben a bőrt (készbőrt) előállító művelet tulajdonképpen a  cserzés.

    2. olyan bőr, amelyen valamennyi bőrgyártási műveletet elvégezték, ellentétben a félkész bőrrel.

  • készbőrhibák: a bőrök felhasználhatóságát akadályozó, ill. korlátozó vagy esztétikai értékét rontó károsodások, amelyek keletkezhetnek:

    1. élő állaton döfés és szúrás nyoma, tövisek vagy szögesdrótok okozta karcolások, tüzes vasbélyegzőnyom, erezettség, laza rostszerkezet, nyakráncosság, szemölcsök, fekélyek, bögölytályog, kullancs-csípés, trágyamarás stb.

    2. fejtés és tartósítás közben: bevágás (vakmetszés), forrázás (sertésbőrön), pállás (rothadás) stb.

    3. gyártás közben: barkafolyás, elvékonyítás, barkarepedés, elégtelen átcserzettség, hordótörés, összerántott barka, zsírkiütés, festék lepergés vagy lehámlás, rossz dörzsállóság, sárgulás (fehér bőrökön) stb. A bőrhibák pontos jellemzését szabvány rögzíti (MSZ 5460-53).

  • készbőrvizsgálat:  bőrminőségi-vizsgálatok.

  • kétfürdős cserzés:  krómos cserzés.

  • kétkomponensű ragasztó: természetes vagy szintetikus kaucsukot és  térhálósítót tartalmazó  ragasztóanyag. A térhálósítót a  ragasztófelhordás előtt meghatározott idővel kell bekeverni.

  • kétszínhatású bőr: a  kikészítés során előállítható effektusú bőr. Előzőleg a bőrfelületen kisebb-nagyobb mélyedéseket, ill. kiemelkedéseket hoznak létre erre a célra alkalmas műveletekkel ( préselés,  töretés,  barkázás stb.), esetleg magán a természetes bőrön vannak jelentős mélységi egyenlőtlenségek (sertésbőr, bivalybőr stb.). Ezután a kikészítést úgy végzik, hogy a kiemelkedések, ill. a mélyedések más-más színűek legyenek vagy ugyanannak a színnek elférő árnyalatával bírjanak (ton in ton). A kétszínhatás nyomdatechnikai úton is előállítható ( nyomott bőr). Ebben az esetben a bőrfelület teljesen sima is lehet.

  • kétütemű fára foglalás: az  előhúzás és az orr-bütyökrész fárafoglalását végzik az egyik, a sarok- és lágyékrész fárafoglalását a másik ütemben. A két ütem sorrendje az alkalmazott berendezéstől függően alakul.

  • kierősítés: a felsőrész szilárdságát növelő kierősítés beépítésének művelete. Jellege szerint megkülönböztetnek helyi és felületi kierősítést.

  • kierősítő: a felsőrészek szilárdságának növelésére felhasznált alkatrész vagy segédanyag. Helyi kierősítő pl. a fűzőrészalátét, felületi kierősítő pl. a  közbélés.

  • kihajtós házicipő: sarok nélküli, két darabból álló textil felsőrészű  házicipő, amely elsősorban női nagyságszámokban készül. A szárrész éppen a boka magasságáig ér, itt hajlik vissza a kb. 25 mm széles kihajtórész.

  • kikaptázás:  kaptafa kihúzás.

  • kikészítés:

    1. utolsó  bőrgyártási műveletcsoport.  Teljesbarkás és  korrigált barkájú bőrök, valamint egyes  hasítékbőrök felületére különböző fedő- és védőrétegeket visznek ( fedőfestés , appretálás,  kasírozás) és különböző mechanikai műveleteket is elvégeznek, hogy a felület simaságát, fényét fokozzák ( gépfényezés,   vasalás), esetleg különböző mesterséges   barkaképet alakítanak ki ( préselés,  barkázás). Velúr- és  nubukbőrök kikészítését  csiszolással végzik.
      A talpkikészítés fő kikészítési műveletei (a növényi cserzés befejezése után):  impregnálás (növényi cserzőanyagokat, keserűsót, kevés olajat és fixálószereket visznek a bőrbe) azért, hogy megfelelő feszességű, vízállóságú legyen,  taszítás (esetleg húsoldali  appretálás );   szárítás, színoldali  appretálás (viasz appreturákkal);  hengerlés.

    2. A kész lábbeli felsőrészének, talpfelületének és talpszélének tisztítását és csinosítását célzó befejező műveletek sora.

  • kikészítőkapta: a foglalókaptánál átlagosan 3-5 mm-rel szűkebb, 3-6 mm-rel rövidebb, a sarokrészen lekerekített, gyakran üreges testű, könnyű  kaptafa.

  • kínafűfonal:  mako.

  • KIPSZ: a Könnyűipari Minisztérium által kiadott ágazati szabványok jelzése ( szabvány).

  • kipsz: apró marha, az angol kip szó többes számának (kips) németből átvett alakja.

  • kiszedés: a  foglalótalpbélésnek a lábfej talpi részével érintkező felületének simító megmunkálási művelete. Célja a felületi egyenetlenségek eldolgozása, az átérő  faszeghegyek eltávolítása.

  • kismamacipő: rendszerint orr- és sarokrészén kivágott (tehát kéreg és orrmerevítő nélküli), puha bőr vagy textil felsőrészű  magas szárú cipő. Kérges kivitelben is készül.

  • kitömő: a lábbeli felsőrésze orr- és bütyökrészének feszesen tartását célzó, a lábbelibe helyezett tömör anyag megfelelő alakúra hajlított papírlemez vagy formázott papírcsomó.

  • kiütés:  csákózás.

  • kiütőgép: a szabász- és  csákózógépek összefoglaló elnevezése. A  tőkére helyezett anyagra teszik a  kiütőkést, majd a gép azt meghatározott erővel az anyagba nyomja. A kiütést végző gépelem szerint megkülönböztetnek lengőkaros, tányéros, hidas, mozgóhidas és mozgótányéros gépekét. Működtetése mechanikus, hidraulikus vagy elektrohidraulikus lehet. Jellemző mutatója az ütőerő.

  • kiütőkés: a kiszabandó alkatrész alakjára hajlított egyik vagy mindkét szélén élezett acéllemez, amelybe merevítőket helyeznek. A magasabb kivitelű, alsórész és belső alkatrészek darabolásához  csákózókéseket alkalmaznak.

  • kiviteli minőség:  minőségi osztály.

  • klammer-varrott gyártási eljárás: a  kombinált gyártási eljárások egyike. Fára foglalás után  kapcsokkal foglalják a rámát a foglalótalpbéléshez, majd (talpközkitöltés után) a rámához varrják a járótalpat.

  • knautsch lakk: olyan  lakkbőr, amelyet  hordóban szárazon forgatnak ( töretés); amikor is a lakk felületén számos, egymást keresztező szabálytalan törésvonal keletkezik, a bőr egyidejű jelentős puhításával.

  • kócselyem: feltépett hernyógubók szálainak feldolgozásával előállított selyemcérna.  Luxuscipők  felsőrészeinek varrására használják.

  • kohézió: testek elemi alkotórészei közötti vonzási kölcsönhatások összefoglaló neve. Ezek az erők tartják össze a szilárd anyagok atomjait, a folyadékmolekulákat. A szakítószilárdság, ill. a felületi feszültség bizonyos mértékig a kohéziós erők nagyságára jellemző, mert a testek feldarabolásakor, ill. a felület megnövelésekor a kohéziós erők ellen végzünk munkát.

  • kollagén: a  kötőszövetek jellegzetes fehérjéje. Vízben nem oldódik.  Aminósavak közül kevés aromásat és ciszteint, de sok prolint, valamint egyéb fehérjében elő nem forduló oxiprolint és kevés oxilizint tartalmazó szkleroprotein ( fehérjék). Főzve részlegesen bomlik és zselatinná alakul.

  • kollekció: a bőr-, szőrme- vagy cipőipari vállalatok által a kereskedelem képviselőinek bemutatott, a következő tervidőszakban gyártható termékek mintáiból álló választék. Az utóbbi időben a bemutatott modellek egy határozott rendeltetési célra. készülnek (célkollekció).

  • kollodiumos kikészítés:  kikészítés során a bőrfelületre  filmképzőként cellulóznitrát- (kollodium-) oldatot visznek fel.

  • kombinációs ragasztó: gyantából és nitrocellulózból álló  ragasztóanyag. Hosszú  préselési időt igényel, ami a térhálós szerkezet kialakulásához szükséges.

  • kombinált cserzés: a bőr többféle  cserzőanyaggal való cserzése ( főcserzés, utáncserzés)

  • kombinált gyártási eljárások: a vegyi és a mechanikai gyártási eljárások összevonásából adódó technológiák. Ilyenek a  klammer-varrott,  keresztülvarrott,  ragasztott,  flexibel-ragasztott stb. gyártási eljárások.


  • a-klammer-varrott, b-keresztülvarrott faszeges, c-keresztülvarrott dopplizott, d-stabilflex ragasztott
    1-felsőrész, 2-bélés, 3-foglalótalpbélés, 4-ráma, 5-járótalp,
    6-köztalp, 7-talpközkitöltő, 8-varrat, 9-kapocs, 10-teksz, 11-faszeg

  • komfortérzet: a kényelmes, jó hő- és vízgőzátadó képességű lábbeli viselésekor tapasztalható kellemes érzések összhatása. A lábbeli komfortot a méretek, a vízgőzfelvevő és áteresztőképesség, a kis súly és a hajlékonyság együttesen határozzák meg.

  • kondíció: a tartósítás nélküli, nyersbőr ( zöldbőr), vagy  konzerválással tartósított  nyersbőrök adott időpontban levő állapota. Az "átlagkondíció" megjelölésen a külső szennyezettség és az idegen (a  bőrgyártás céljaira fel nem használható) részektől megtisztított bőr zöld vagy a tartósítási módnak megfelelő állapotát értjük úgy, hogy a bőr víz-,  bőranyag-, valamint konzerválóanyag-tartalma az optimális értékhatárok között van, a szőrnedvesség nem haladja meg a szokásos mértéket. Az optimális határértéktől való eltérés, többlet szőrnedvesség vagy szikkadás esetén "rossz" vagy "jó kondícióról" beszélünk.

  • kondicionálás:  nedvesítés.

  • kontraminta: az ellenőrzés alapjául szolgáló etalon.

  • kontúrogram:  kontúrográffal készített rajzolat ( hosszmetszet,  keresztmetszet, vetület).

  • kontúrográf: kaptafák jellemző metszeteit, vonalait és vetületeit rögzítő műszer.

  • kontúrpréselés: a fára foglalást követő művelet, amelynek célja a talphely pontos kijelölése, az  élvonal sima vonalvezetésének biztosítása, a bedolgozási többlet egyenetlenségeinek eltüntetése.

  • konzerválás:  nyersbőr tartósító művelet, miután a frissen nyúzott bőrt az ipar csak ritkán dolgozza be közvetlenül.
    A konzerválás lehet:

    1. "rövid lejáratú tartósítás", (átmeneti tartósítás), max. 7 napig, pl. gyenge sózás ("Spricc sózás")  fertőtlenítőszeres kezelés stb.

    2. "kiterjesztett rövidlejáratú tartósítás" 8-30 nap.

    3. "hosszú lejáratú tartósítás" 30 nap felett. Ennek főbb módszerei:  sózás,  szárítás,  pikkelezés.

  • konzerválási hibák:  nyersbőrhibák.

  • kopasztás:  meszezés.

  • kopásállóság:  laboratóriumi bőrvizsgálatok.

  • korcsolyacipő: bőrből készült  magas szárú női cipő. Ide soroljuk az Achilles-ínvédős jégkorongozó-cipőt is, amely csak férfi nagyságokban készül.

  • kordell varrat: két tűs varrógépen két felső- és egy alsószállal készített varrat, amely egy vastag fonalat zár közre. Ez a fonal emeli ki a két sor között a felsőrész anyagát. Sportos jellegű lábbelik felsőrészén (fejrészén) alkalmazzák.

  • kordinelli: lenkócból készült vászonkötésű szövet.  Bélésként,  közbélésként vagy  oldalerősítőként használják.

  • korrekció: a  sorozatkifejtéskor alkalmazott eljárás, amelynek célja az alkatrészek állandó méretű helyeinek (pl. alálapolás, bedolgozási többlet stb.) mentesítése a nagyítástól vagy kicsinyítéstől.

  • korrektor: a  sorozatkifejtő gép mindkét pantográfán található mechanizmus, amellyel végrehajtható a  korrekció.

  • korrigált barkájú bőr: oly módon kikészített bőr, amelyen a  barkaréteget többé-kevésbé erősen csiszolják és a kívánt színű  pigmentfestéket tartalmazó műanyagemulziókkal ( műanyagos kikészítés) összefüggő, a felületet jól kitöltő filmet képeznék a bőr felületén. Ez lehetővé teszi a  színhibák, a durvább  barkakép csökkentését. Legfontosabb e bőrféleségek közül a korrigált (csiszolt, műbarkás) box-, de gyakori ez a kikészítési mód  díszmű- és bélésbőröknél is. Az egyszerű fedett korrigált kikészítés mellett korrigált anilinszerű ( anilinesbőr) és  polírozható bőröket is készítenek.

  • kópia:  kaptafamásolat.

  • kópiahossz: a  kaptafamásolat orrpontját és a sarokvonal legkiemelkedőbb pontját összekötő egyenes szakasz hosszúsága.

  • kosárlabdázó cipő: textil felsőrészű, magas szárú, fűzős, gumi-, PVC- vagy PU-talpú, rugalmas betéttel ellátott, hajlékony  sportcipő, amely a szabványos  nagyságcsoport legnagyobb méreteiben, ill. ennél nagyobb méretekben készül.

  • könnyen ápolható (kevés ápolást igénylő): a  készbőrt akkor illeti a könnyen ápolható jelző, ha a kikészített felület a szennyeződést kevéssé veszi fel és nem hajlamos foltosodásra, kiváló az ellenállása karcolással, horzsolással szemben. víz, benzin, esetleg más szerves oldószer hatására nem duzzad. A "könnyen ápolható" kikészítést kapott bőrök lassabban vesztik el eredeti küllemüket, ill. azt könnyebben (esetleg egy vizes lemosással) vissza lehet állítani.

  • könnyű bőrök: általában 18 kg  sómentes súlynál kisebb súlyú marhabőrök gyűjtőneve.

  • könyvkötőbőr: a  díszműbőrök egy fajtája, amelyet könyvek, díszdobozok külső borítására használnak. Általában juh-, bárány-, kecske- és növendék kecskebőrből  krómos,  növényi vagy  kombinált cserzéssel,  kollodiumos kikészítéssel készül. Maximális vastagsága kb. 0,8 mm.

  • köper: sávolykötéssel készült erős, tartós len- vagy  pamutszövet. Bélésanyagaként vagy  kierősítőnek használják.

  • köperszalag: sávolykötésű pamutszalag. Különböző szélességben  széttűzésnél alátétszalagként használják.

  • kör: a  futószalag neve a tűzödei és az alsórész összeszerelő üzemrészekben.

  • körömcipő: felerősítőelem nélkül készült, félmagas vagy magas sarkú női félcipő, amelynek fejrésze csak az ujjakat takarja, a láb  marrészét szabadon hagyja.

  • körprés: nedves ragasztásos ( ágó) talpfelerősítésre alkalmas pneumatikus működésű  talpprés, amely egyszerre több pár lábbeli talpát képes nyomáson tartani. A préspárnák egy nagy kör mentén helyezkednek el.

  • körülfejes cipő: olyan fél- vagy magas szárú cipő, amelynek  fejrészén levő szárnyak a kéregrészt is eltakarják.

  • körülnyírás: a bőrön levő felesleges részek levágása. egy levágják a bőrgyártási műveletek elvégzését zavaró lógó, beszakadt részeket, valamint a bőrtermékek kiszabásánál használhatatlan részeket (hosszú farkak, szarus térdek stb.) A körülnyírást a gyártás során több ízben is elvégzik.

  • körültűzés:  körülvarrás.

  • körülvarrás:

    1. a talp és a ráma összevarrása a cipő teljes kerülete mentén, vagy

    2. a  szárzáróvonal végigvarrásának művelete.  Felülfejes cipők felsőrészének gyártásakor ez az utolsó összeerősítő jellegű művelet.

  • kötőanyag:  pigmentfestékeknek, esetleg  színezékeknek a bőrfelületre való rögzítésén használt  filmképző anyag.

  • kötős cipő: fejből és szárból álló felsőrésszel készült női cipő. A fűzőrész a  marrészt takarja, de a fűzőrész és a fej között egy kis darabon a láb szabadon marad.

  • kötőszövet: a szervek belső vázát és a külső burkoló rétegét alkotják. Számos kötőszövet létezik. Az irha ( bőr) ún. lazarostos kötőszövet. Ebben szabálytalanul, lazán elrendeződött  kollagén és elasztikus rostokat találunk. Sejtjei többfélék lehetnek. A rostképző sejtek (fibroblasztok) termelik a kötőszöveti rostot. Festéksejtekből származik a legtöbb állatfaj testszíne. A festéksejtekben leggyakrabban, sárga, vörös, barna és fekete festékanyag található.

  • közbélés: vékony, gyenge anyagú felsőrészekben felületi  kierősítőként alkalmazott alkatrész. Célja a felső rész stabilitásának növelése, nyúlékonyságának csökkentése. Anyaga  köper  inlet,  kordinelli, vagy más (esetleg termoplasztikus) textil.

  • középszám:  műszaki középszámok.

  • köztakaró: az állati testnek a környezettel közvetlen érintkező felületi része. Helyzeténél és szerkezeténél fogva többféle élettani szerepet tölt be: elhatárolja és védi a testet, ingereket fog fel, anyagcsereforgalmat bonyolít le (pl. gázcserét).

  • köztalp (alsótalp): a  járótalp alatt levő alkatrész. Feladata a lábbeli hőszigetelésének, vízállóságának javítása, a láb védelme a talajegyenetlenségeivel szemben. Anyaga bőr, gumi vagy műanyag. Elsősorban nehéz lábbeliknél és a  stabilflex gyártási eljárás során alkalmazzák.

  • kreppgumi: természetes kaucsuk alapú, vulkanizálatlan, világos színű, oldószereknek nem ellenálló talpanyag.

  • krómos bőrök: amelyek  főcserzését  krómos cserzőanyagokkal végezték. A krómos bőr cserzett színe kék vagy kékeszöld. Ez a bőr metszetén rendszerint akkor is látható, ha a bőrt utólag festették. A száraz krómos bőr 4,0-5,0% Cr203-nak megfelelő krómos cserzőanyagot tartalmaz. (Az MSZ előírás általában 3,5% Cr203 14% víztartalom mellett.) A krómos bőr igen jót festhető és lényegében a  zsírozástól függően közepesen feszes és textilszerűen puha készbőrféleségek előállítására alkalmas. A ma forgalomban levő  lábbeli felsőbőrök leggyakrabban, a  műszaki bőrök pedig igen gyakran  krómos cserzéssel készülnek.

  • krómos cserzés: bázikus Cr(III)szulfát  (krómos cserzőanyagok) felhasználásával végzett  cserzés. Cserzés során Cr(III) vegyület a bőrfehérje többszabad karboxil csoportjával reagálva hozza létre a megerősített (térhálósított) rostszerkezetet. Ez a megerősítés olyán erős, hogy a krómmal jól kicserzett bőr a forróvíznek is ellenáll, és nem zsugorodik. A cserzés befejezését is úgy vizsgálják, hogy egy bőrdarabkát 3 percig főznek (főzéspróba). Rendszerint  pikkelezés után végzik, amikor is a pikkel savtartalma megakadályozza, hogy a  pőre a krómsókat túl gyorsan kösse meg, és így azok a bőr belsejébe hatolhatnak.  Pőresúlyra 2,0-3,5°% Cr203-nak megfelelő bázikus Cr(III) sót adagolnak 30-100% vízben oldva. Cserzés közben a bőröket erősen kell mozgatni, erre a célra legelterjedtebb berendezés a  hordó. Egyes esetekben a bőröket először dikromátot, azaz Cr(VI) sót tartalmazó fürdőben kezelik, majd egy másik fürdőben a bőrben levő krómot tioszulfáttal Cr(III)-má redukálják (kétfürdős cserzés).

  • krómos cserzőanyagok: a Cr(III) sók (gyakorlatilag csak a krómszulfát) bázikus formái, pl. Cr(OH)S04 alkalmasak a cserzésre. Rendszerint nátrium- vagy kálium-dikromát redukálásával (S02-dal vagy melasszal) állítják elő a cserzőképes bázikus krómszulfátokat (krómléfőzés). Krómtimsó-oldatokhoz adagolt szódával is állítanak elő cserzőkrómokat. Vegyipari gyárak cserzésre kész bázikus krómsókat is hoznak forgalomba.

  • krómos felsőbőr:  krómos bőrök.

  • krómos gépszíj:  gépszíj

  • krómos talp:  talpbőr.

  • krupon:  bőrtopográfia,  bőrdarabolás.

  • kruponálás:  bőrdarabolás.

  • "K" séma: a  "G" séma továbbfejlesztett változata.

  • kuláta:  bőrdarabolás.

  • kulcspróba:  érzékszervi bőrvizsgálat.

  • kullancsok: (Ixodiadae) vak, bőrszerű atkák, amelyek a gazdaállat bőrén harapásszerűen sérüléseket okoznak ( készbőrhibák).

  • külsőszeg: fej nélküli, teljes hosszában szűkülő szárú  fémszeg.  Sarkak kívülről való felerősítésére használják.

  • kvadrát:  négyzetláb.